Bras RE.COR.D. 51 Manual De Instrucciones página 36

R E . C O R . D . 5 1 & 5 2 - 1 0 2 & 1 0 3
22 22600-01410 Scheda tastiera 2 gusti +
cavetto 1° versione
23 22600-01423 Adesivo copritastiera 1
gusto
23 22600-01422 Adesivo copritastiera 2
gusti
23 22600-01424 Adesivo copritastiera 3
gusti
23 226000-01421 Adesivo copritastiera 1
gusto 1° versione
23 22600-01420 Adesivo copritastiera 2
gusti 1° versione
24 22900-06300 Galleggiante livello
25 22800-24300 Interruttore 2 posizioni 2-position switch
26 22600-01110 Contenitore polvere
grande destro con
coperchio
27 22600-01100 Contenitore polvere
grande sinistro con
coperchio
28 22600-02000 Filtro acqua
29 22600-02621 Serbatoio acqua
RECORD 50
29 22600-02620 Serbatoio acqua
RECORD 100
30 22600-02661 Coperchio contenitore
acqua RECORD 50
30 22600-02660 Coperchio contenitore
acqua RECORD 100
31 22600-01501 Sensore presenza
acqua 2° versione
31 33600-01500 Sensore presenza
acqua 1° versione
32 22600-00400 Piedino
33 22600-04700 Coperchio superiore
RECORD 50
33 22600-04600 Coperchio superiore
RECORD 100
34 22600-01471 Antenna per modem
GSM (opt) 2° versione
34 22600-01442 Antenna per modem
GSM (opt) 1° versione
35 Scheda madre 1-2 gusti Mainboard 1-2 flavours

35A Scheda madre 3 gusti

35 22600-01400 Scheda madre 1°
versione
36 22600-00800 Motoriduttore 50 giri/min Gear motor 50 rpm
36 22600-00820 Motoriduttore 90 giri/min Gear motor 90 rpm
36 22600-00810 Motoriduttore 130 giri/
min
39 22600-01701 Sonda temperatura
acqua 2° versione
39 33600-00820 Sonda temperatura
acqua 1° versione
40 22600-01930 Sede sonda
temperatura caldaia
41 22800-26426 Termostato caldaia
42 22600-01910 Raccordo ingresso
acqua caldaia
Keyboard card two flavours Carte clavier 2 parfums +
+ cable 1st version petit câble 1ère version
Keyboard sticker for one Autocollant couvre clavier 1
flavour parfum
Keyboard sticker for two Autocollant couvre clavier 2
flavours parfums
Keyboard sticker for three Autocollant couvre clavier 3
flavours parfums
Keyboard sticker for one Autocollant couvre clavier 1
flavour parfum
1st version 1ère version
Keyboard sticker for two Autocollant couvre clavier 2
flavours parfums
1st version 1ère version
Float level Le niveau du flotteur
Interrupteur à 2 positions
Right large powder Réservoir poudre droit
container with cover grand avec couvercle
Left large powder container Réservoir poudre grand,
with cover gauche avec couvercle
Water filter Filtre à eau
Water tank RECORD 50 Réservoir eau RECORD
50
Water tank RECORD 100 Réservoir eau RECORD
100
Water tank cover RECORD Couvercle réservoir eau
50 RECORD 50
Water tank cover RECORD Couvercle réservoir eau
100 RECORD 100
Water sensor Détecteur présence eau
2nd version 2ème version
Water sensor Détecteur présence eau
1st version 1ère version
Rubber lag Petit pied
Top cover RECORD 50 Couvercle supérieur
RECORD 50
Top cover RECORD 100 Couvercle supérieur
RECORD 100
Antenna (optional) Antenne pour modem GSM
2nd version (option) 2ème version
Antenna (optional) Antenne pour modem GSM
1st version (option) 1ère version
Carte CPU 1-2 parfums
Mainboard 3 flavours Carte CPU 3 parfums
Main board 1st Carte CPU
version 1ère version
Motoréducteur 50 tours/
min
Motoréducteur 90 tours/
min
Gear motor 130 rpm Motoréducteur 130 tours/
min
Probe for water Sonde température eau
temperature 2nd version 2ème version
Probe for water Sonde température eau
temperature 1st version 1ère version
Housing for water Logement sonde
temperature probe température chaudière
Water heater thermostat Thermostat chaudière
Water heater inlet fitting Raccord entrée eau
chaudière
36
Platine Tastatur 2 Tarjeta teclado 2 sabores +
Geschmacksrichtungen + cable 1 sabor
Kabel 1 erste Ausgabe
Aufkleber Adhesivo cubre teclado 1
Tastaturabdeckung 1 sabor
Geschmacksrichtung
Aufkleber Adhesivo cubre teclado 2
Tastaturabdeckung 2 sabores
Geschmacksrichtungen
Aufkleber Adhesivo cubre teclado 3
Tastaturabdeckung 3 sabores
Geschmacksrichtungen
Aufkleber Adhesivo cubre teclado 1
Tastaturabdeckung 1 sabor 1era versión
Geschmacksrichtung
erste Ausgabe
Aufkleber Adhesivo cubre teclado 2
Tastaturabdeckung 2 sabores 1era versión
Geschmacksrichtungen
erste Ausgabe
Schwimmer- nivel de flotación
Schalter mit 2 Stellungen Interruptor de 2 posiciones
Rechter Grosse Contenedor polvo grande
Pulverbehälter mit Deckel derecho con tapa
Grosse linker Contenedor polvo grande
Pulverbehälter mit Deckel izquierdo con tapa
Wasserfilter Filtro agua
Wasserbehälter RECORD Contenedor agua RECORD
50 50
Wasserbehälter RECORD Contenedor agua RECORD
100 100
Deckel für Wasserbehälter Tapa contenedor agua
RECORD 50 RECORD 50
Deckel für Wasserbehälter Tapa contenedor agua
RECORD 100 RECORD 100
Sensor Vorhandensein von Indicador presencia agua
Wasser zweite Ausgabe segunda versión
Sensor Vorhandensein von Indicador presencia agua
Wasser erste Ausgabe 1era versión
Stützfuß Pie
Oberer Deckel RECORD Tapa superior RECORD 50
50
Oberer Deckel RECORD Tapa superior RECORD 100
100
Antenne für Modem GSM Antena para módem GSM
(opt.) zweite Ausgabe (opc.) segunda versión
Antenne für Modem GSM Antena para módem GSM
(opt.) erste Ausgabe (opc.) 1era versión
Platine CPU 1-2 Tarjeta CPU 1-2 sabores
Geschmacksrichtungen
Platine CPU 3 Tarjeta CPU 3 sabores
Geschmacksrichtungen
Platine CPU Tarjeta CPU 1era versión
erste Ausgabe
Getriebemotor 50 U/min Motorreductor 50 r.p.m.
Getriebemotor 90 U/min Motorreductor 90 r.p.m.
Getriebemotor 130 U/min Motorreductor 130 r.p.m.
Fühler für Sonda temperatura agua
Wassertemperatur segunda versión
zweite Ausgabe
Fühler Wassertemperatur Sonda temperatura agua
erste Ausgabe primera versión
Aufnahme für Fühler der Alojamiento sonda
Kesseltemperatur temperatura caldera
Thermostat des Kessels Termostato caldera
Zufuhranschluss von Empalme entrada agua
Wasser im Kessel caldera