Bras RE.COR.D. 51 Manual De Instrucciones página 24

D E U T S C H
R E . C O R . D . 5 1 & 5 2 - 1 0 2 & 1 0 3
sind:
(1) Standby-Taste : Bei Betätigung für 2 s ermöglicht sie das
Umschalten von der Betriebsart Standby zu Bereit
und umgekehrt.
Besitzt im Konfigurationsmodus den Wert einer
Taste zur Bestätigung der aktuellen Auswahl und
zum Herunterschalten zur nächst niedrigen
Menüebene. Taste BESTÄTIGUNG (OK).
(2) Taste zur Ausgabe : Startet bei Betätigung die Ausgabe der gesamten
einer vollständigen Getränkedosis links.
Getränkedosis Hat im Konfigurationsmodus die Funktion zum
links Umschalten zur nächst höheren Menüoption.
Taste NACH OBEN ().
(3) Taste zur Ausgabe : Startet bei Betätigung die Ausgabe der halben
einer halben Getränkedosis links.
Getränkedosis Hat im Konfigurationsmodus die Funktion zum
links Umschalten zur nächst niedrigeren Menüoption.
Taste NACH UNTEN ().
(9) Taste zur Ausgabe : Aktiviert bei Betätigung die Ausgabe reinen
von Wasser mit der warmen Wassers aus der linken Vorrichtung.
linken Vorrichtung Hat im Konfigurationsmodus die Funktion, die
gewählte Option zu annullieren und zur nächst
höheren Menüoption zurückzukehren. Taste
LÖSCHEN (C).
(5) Taste zur Ausgabe : Startet bei Betätigung die Ausgabe der gesamten
einer vollständigen Getränkedosis rechts.
Getränkedosis
rechts
(6) Taste zur Ausgabe : Startet bei Betätigung die Ausgabe der halben
einer halben Getränkedosis rechts.
Getränkedosis
rechts
(7) Taste zur Ausgabe : Aktiviert bei Betätigung die Ausgabe reinen
von Wasser mit der warmen Wassers aus der linken Vorrichtung.
linken Vorrichtung
(8) Display Zeigt bei Betätigung ausführlich alle vom Automa-
ten gesteuerten Alarmmeldungen an.
(9) Hauptschalter : Ermöglicht das Ein- und Ausschalten des Automa-
ten.
(10) Smart Card-Leser : (siehe im Kapitel 5.5 GEBRAUCH DE SMART
(opt) CARD)
5. 3 GEBRAUCH DES AUTOMATEN
1 Bereiten Sie den Automaten wie zuvor beschrieben vor
(siehe Kapitel 5.1 Vorbereitung des Automaten).
2 Schalten
Sie den Verteiler
Hauptschalters ein.
3 Bei Einschalten wird auf dem Display die aktuelle Software-
Version angezeigt und nach dem Startzyklus wird der Automat
in die Standby-Phase versetzt, wobei auf dem Display die
Meldung OFF angezeigt wird. In diesem Zustand ist der
Automat nicht aktiv. Das Wasser im Kessel wird nicht erhitzt
und es kann keine Ausgabe erfolgen:
Wenn sich der Automat in der Standby-Phase befindet sind die
einzigen verfügbaren Funktionen das Erhöhen des Guthabens
Bild 4
durch Betätigen
OFF
mittels Smart Card (siehe Kapitel 5. 5 Gebrauch der Smart
Card) oder das Aufrufen des Konfigurationsmenüs (siehe
Kapitel 5. 4 Konfigurationsmenü).
4 Halten Sie die Taste (1) Standby für 2 Sekunden gedrückt,
u m d e n A u t o m a t e n z u s t a r t e n . N a c h E i n l e i t u n g d e r
Erwärmungsphase, während der die Led Netz (2) blinkt, wird
auf dem Display folgende Meldung angezeigt:
Während dieser Phase werden alle Ausgabevorgänge mit
Ausnahme der von reinem Wasser blockiert.
5 Nach Ende der Erwärmungsphase bleibt die Led Netz (2)
erleuchtet, der Automat schaltet in die Wartephase auf Befehle
und auf dem Display werden folgende Informationen angezeigt:
6 Jetzt ist der Automat bereit, die gewünschten Getränke
auszugeben. Während jeder Ausgabe wird bei Betätigung einer
beliebigen Taste, diese sofort gestoppt. Am Ende jeder
Ausgabe ist es notwendig, einige Sekunden abzuwarten, bis
die Temperatur des Wassers zur eingerichteten Füllstand
zurückkehrt. Nur jetzt ist eine erneute Ausgabe möglich..
5. 4 KONFIGURATIONSMENÜ
Wenn sich der Verteiler in der Standby-Phase befindet, ist es
durch gleichzeitiges Drücken der Tasten (OK) und () für drei
Sekunden möglich, das Konfigurationsmenü des Verteilers
aufzurufen. Dieses hat folgenden Aufbau:
SPRACHE EINRICHTEN
ITALIANO
ENGLISH
FRENCH
DEUTCH
ESPANOL
DOSIERUNG EINRICHTEN
DOSIERUNG 1 EINRICHTEN
DOSIERUNG 2 EINRICHTEN *** WENN VORHANDEN ***
DOSIERUNG 1 + 2 EINRICHTEN ** WENN VORHANDEN **
WASSERTEMPERATUR EINRICHTEN
ZÄHLER
ZÄHLER DOSIERUNG 1
ZÄHLER DOSIERUNG 2
des
ZÄHLER DOSIERUNG 1 + 2*** WENN VORHANDEN ***
FILTER COUNTER
FILTERZÄHLER
KENNWORT-VERWALTUNG
KENNWORT KONFIGURATION
KENNWORT AKTIVIEREN
KENNWORT DEAKTIVIEREN
WERKSEINSTELLUNG
SMARTCARD-VERWALTUNG
SMARTCARD-CODE
24
ERWÄRMUNG
LÄUFT
BEREIT
80°C
WASSER = 10 S
PULVER = 5 S
REDUZIERTE WASSERDOSIS = 50 %
REDUZIERTE PULVERDOSIS = 50 %
WASSER = 10 S
PULVER = 5 S
REDUZIERTE WASSERDOSIS = 50 %
REDUZIERTE PULVERDOSIS = 50 %
WASSER = 10 S
PULVER 1 = 5 S
PULVER 2 = 5 S
REDUZIERTE WASSERDOSIS = 50 %
REDUZIERTE PULVERDOSIS = 50%
TEMPERATUR IN °C / °F
WASSERTEMPERATUR 80 °C
TEMPERATUR ANZEIGEN
DAUER WASSERFILTER = 1000
GESAMTZÄHLER
TEILZÄHLER
TEILZÄHLER NULLSETZEN
BESTÄTIGUNG J/N
*** WENN VORHANDEN ***
GESAMTZÄHLER
TEILZÄHLER
TEILZÄHLER NULLSETZEN
BESTÄTIGUNG J/N
GESAMTZÄHLER
TEILZÄHLER
TEILZÄHLER NULLSETZEN
FILTERZÄHLER ANZEIGEN
FILTERZÄHLER NULLSETZEN
BESTÄTIGUNG J/N