Lincoln Electric HARRIS PERFECTFLAME ST Instrucciones De Uso Y Seguridad
Lincoln Electric HARRIS PERFECTFLAME ST Instrucciones De Uso Y Seguridad

Lincoln Electric HARRIS PERFECTFLAME ST Instrucciones De Uso Y Seguridad

Equipo de oxicombustible
Ocultar thumbs Ver también para HARRIS PERFECTFLAME ST:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODEL ST & MT
OXY-FUEL EQUIPMENT OPERATING
& SAFETY INSTRUCTIONS
I MP O R T A N T
For your own safety, read these instructions. Failure to
do so could lead to serious injury.
These instructions are intended for experienced
operators or those working under the close supervision
of skilled operators.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lincoln Electric HARRIS PERFECTFLAME ST

  • Página 27 MODELOS ST Y MT INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD DEL EQUIPO DE OXICOMBUSTIBLE IM PO R T A N T E Por su propia seguridad, lea estas instrucciones. De lo contrario, podrían producirse lesiones graves. Estas instrucciones están destinadas a operadores con experiencia o aquellos que trabajan bajo la estrecha supervisión de operadores calificados.
  • Página 28 GUÍA DE USUARIO DE PERFECT FLAME MODELOS ST Y MT TABLA DE CONTENIDO INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD Eliminar configuración de trabajo ........18 Introducción y precauciones de seguridad ......3 Agregar configuración de trabajo a producción ....18 Configuración del modelo ST ..........4 Configuración del modelo MT ..........5 Descripción general del modo de producción ....18 Diseño de la máquina ............6...
  • Página 29: Introducción

    MODELOS ST Y MT INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD DEL EQUIPO DE OXICOMBUSTIBLE Introducción El sistema Perfect Flame de Harris Products Group es esencialmente un sistema que contiene gas de oxicombustible. Harris recomienda que los instaladores y operadores sigan los estándares operativos de la industria de oxicombustible aceptados siempre que sea posible.
  • Página 30: Configuración Del Soplete Simple (St) Perfect Flame

    CONFIGURACIÓN DEL SOPLETE SIMPLE (ST) PERFECT FLAME Entrada de oxígeno Una conexión 1/4" NPT(F)/9/16"-18(M) DER. N.º de pieza 4301946 INFORMACIÓN Y REQUISITOS TÉCNICOS Entrada de gas combustible Una conexión 1/4" NPT(F)/9/16"-18(M) IZQ. Rango de voltaje de entrada 110/230 V AZ 50~60 Hz Salida de oxígeno Una conexión 1/4"...
  • Página 31: Configuración Del Soplete Múltiple (Mt) Perfect Flame

    CONFIGURACIÓN DEL SOPLETE MÚLTIPLE (MT) PERFECT FLAME Entrada de oxígeno Tres conexiones 1/4" NPT(F)/9/16"-18(M) DER. N.º de pieza 4301945 INFORMACIÓN Y REQUISITOS TÉCNICOS Entrada de gas combustible Tres conexiones 1/4" NPT(F)/9/16"-18(M) IZQ. Rango de voltaje de entrada 110/230 V AZ 50~60 Hz Salida de oxígeno Tres conexiones 1/4"...
  • Página 32: Diseño De La Máquina

    DISEÑO DE LA MÁQUINA PERFECT FLAME CONTROL DE FLUJO DE OXÍGENO SALIDA DE COMBUSTIBLE PANTALLA TÁCTIL ENTRADA DE SUMINISTRO DE CA LED INDICADOR DE ENCENDIDO INTERFAZ DE AUTOMATIZACIÓN AMORTIGUADORES LATERALES EN AMBOS LADOS ANTENA WI-FI INTERRUPTOR DE ENCENDIDO CONTROL DE FLUJO DE COMBUSTIBLE ENTRADA DE COMBUSTIBLE...
  • Página 33: Configuración Inicial De Perfect Flame De Harris

    CONFIGURACIÓN INICIAL DE PERFECT FLAME Esta guía del usuario contiene información e instrucciones para todas las demás funciones de configuración y operación, que incluyen: • Configuración de llama y trabajo del soplete simple (modelo ST). • Modo de producción del soplete simple. •...
  • Página 34: Modo De Configuración Del Modelo St: Descripción General Del Modo De Configuración

    CONFIGURACIÓN DE PERFECT FLAME MODELO ST (SOPLETE SIMPLE) DE HARRIS Perfect Flame modelo ST permite al operador alternar entre cinco configuraciones de llama diferentes para que puedan moverse de manera rápida y sin problemas entre las diferentes conexiones de soldadura fuerte. La tecnología de manos libres permite a los usuarios cambiar la configuración con un pedal o la pantalla táctil integrada.
  • Página 35 Configuración de llama - Crear nueva configuración de llama: siga los pasos a continuación para crear una nueva configuración de llama 1. Asegúrese de que las válvulas de bola de entrada y salida de gas y combustible estén en la posición abierta para permitir el flujo de gas. 2.
  • Página 36: Editar Configuración De Llama

    Editar configuración de llama: siga los pasos a continuación para editar una configuración de llama existente 1. Desde el menú de configuración de llama, seleccione la casilla junto a la configuración que desea cambiar y presione Editar selección. 2. Cambie el tipo de gas seleccionándolo de la lista (si es necesario). 3.
  • Página 37: Descripción General De La Configuración De Trabajo

    Configuración de trabajo del modelo ST: descripción general de la configuración de trabajo Una vez que se definen las configuraciones de llama, se deben agregar a una configuración de trabajo para permitir que los operadores ejecuten en modo de producción. El modelo ST permite a los usuarios definir y guardar hasta 25 configuraciones de trabajo en total.
  • Página 38: Editar Configuración De Trabajo

    5. Repita este proceso hasta que se haya agregado el número deseado de configuraciones de llama (hasta 5) a la configuración de trabajo. NOTA: El orden en que se agregan las configuraciones de llama a la configuración de trabajo determina el orden en que los operadores realizarán un ciclo con el pedal.
  • Página 39 Operación del modo de producción: siga los pasos a continuación para ejecutar en modo de producción ADVERTENCIA: El oxígeno y el combustible comenzarán a fluir hacia los controladores de flujo másico (MFC) inmediatamente. Para evitar daños a los MFC, se recomienda que la unidad no permanezca en el modo de producción durante períodos prolongados a menos que se encienda el soplete conectado.
  • Página 40: Modo De Configuración Del Modelo Mt: Descripción General Del Modo De Configuración

    CONFIGURACIÓN DE PERFECT FLAME MODELO MT (SOPLETE MÚLTIPLE) DE HARRIS El modelo MT Perfect Flame permite que hasta tres sopletes diferentes funcionen de forma autónoma a la vez desde la misma máquina. Cada operador puede encender o apagar sus sopletes, operar en diferentes configuraciones de llamas y detener o encender su soplete en cualquier momento sin afectar las llamas en otros sopletes conectados.
  • Página 41 Configuración de llama - Crear nueva configuración de llama: siga los pasos a continuación para crear una nueva configuración de llama 1. Asegúrese de que las válvulas de bola de entrada y salida de gas y combustible estén en la posición abierta para permitir el flujo de gas. 2.
  • Página 42: Editar Configuración De Llama

    Editar configuración de llama: siga los pasos a continuación para editar una configuración de llama existente 1. Desde el menú de configuración de llama, seleccione la casilla junto a la configuración que desea cambiar y presione Editar selección. 2. Cambie el tipo de gas seleccionándolo de la lista (si es necesario). 3.
  • Página 43: Descripción General De La Configuración De Trabajo

    Configuración de trabajo del modelo MT: descripción general de la configuración de trabajo Una vez que se definen las configuraciones de llama, se deben agregar a una configuración de trabajo para permitir que los operadores ejecuten en modo de producción. El modelo MT permite a los usuarios definir y guardar hasta 25 configuraciones de trabajo en total.
  • Página 44: Editar Configuración De Trabajo

    6. Presione Listo para guardar la configuración de trabajo y volver al menú de configuración de trabajo. Editar configuración de trabajo: siga los pasos a continuación para editar un trabajo existente 1. Desde el menú de configuración de trabajo, seleccione la casilla junto a la configuración que desea cambiar y presione Editar selección. 2.
  • Página 45: Modo De Producción: Opciones De Visualización

    Operación del modo de producción: siga los pasos a continuación para ejecutar en modo de producción. ADVERTENCIA: El oxígeno y el combustible comenzarán a fluir hacia los controladores de flujo másico (MFC) inmediatamente. Para evitar daños a los MFC, se recomienda que la unidad no permanezca en el modo de producción durante períodos prolongados a menos que se encienda el soplete conectado.
  • Página 46: Cambiar El Nombre De La Máquina

    DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS CONFIGURACIONES DEL SISTEMA, modelo ST y modelo MT Una vez que la unidad se inicializa, las configuraciones se pueden cambiar a través del menú de configuración del sistema. Las siguientes opciones están disponibles en el menú de configuración del sistema: 1.
  • Página 47: Configuraciones De Licencia

    3. Ingrese la contraseña del SSID y presione Ingresar para guardar. La unidad confirmará una conexión wifi exitosa y regresará al menú de configuración del sistema. El SSID conectado se mostrará en azul. NOTA: las unidades de Perfect Flame no se conectarán a redes abiertas que no estén protegidas por contraseña.
  • Página 48: Modo De Producción Manual

    Modo de producción manual El modo de producción manual restringe la funcionalidad para el flujo de gas solamente. Póngase en contacto con Harris Products Group para renovar su contrato de licencia. Tras la confirmación exitosa de una licencia válida, la unidad será completamente funcional con todas las configuraciones restauradas.
  • Página 49 Limpieza del conducto de combustible de las unidades Gas-Flux Perfect Flame.
  • Página 50: Limpieza Del Conducto De Combustible De Gas-Flux

    Limpieza del conducto de 4. Conecte una manguera no presurizada de un cilindro de aire comprimido a la válvula de entrada del depósito. combustible de Gas-Flux Este manual contiene instrucciones para limpiar el conducto de combustible de las unidades Gas-Flux Perfect Flame. *Esto es necesario cada 40 horas de servicio para evitar obstruc- ciones graves causadas por el agente fundente.
  • Página 51: Desconexión

    2. Para iniciar la limpieza de la unidad de fundente, pulse el ícono “Maintenance Mode” (Modo de mantenimiento). El ícono se volverá verde y mostrará el texto “Maintenance Mode: ON” (Modo de mantenimiento: ENCENDIDO) al hacer clic. El agua empezará a fluir por la unidad. 10.
  • Página 52 3. Desconecte todas las mangueras de la entrada y salida del Perfect Flame. 4. Guarde las mangueras y el depósito en un lugar limpio y seguro.

Este manual también es adecuado para:

Harris perfectflame mt43019464301945

Tabla de contenido