Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para UNIWEIGH P-200
Resumen de contenidos para UNIWEIGH P-200
- Página 1 UNIWEIGH PRECISION MILLIGRAM SCALE USER MANUAL...
- Página 3 Thanks for purchasing the UNIWEIGH Precision Milligram Scale! This User Guide is designed to get you up and running quickly with your scale. Scales are precision instruments and require proper care and skill to get the best results.If you have questions or need support, please feel free to reach out our customer support: [email protected]...
- Página 4 Weighing Your First Item 1. Press the key to turn the scale on. 2. Place the item on the center of the weighing platform. 3. Take your reading from the display. You can press key to convert between weighing units. 4.
- Página 5 Tare Function The Tare function allows you to subtract the weight of a container so that the display only shows the weight of the contents. Press the Place an empty tray Add items to the key to subtract the or container on the container to see their container’s weight.
- Página 6 Counting Function 1. Press the key to turn the scale on. 2. Place a sample quantity of 25,50,75 or 100 pcs of the item you want to count on the platform. 3. Press and hold the key to enter counting setup. 4.
- Página 7 Calibration adjustment is permanent and should only be performed using accurate calibration weights that match the requirements for your scale (see the chart on back). Do not use coins or other household items to calibrate. Specifications 50.000 g / 1.7637 oz / Max Capacity 1.6075 ozt / 32.150 dwt / 250.000 ct / 771.62 gn...
- Página 8 Präzisions-Milligramm-Skala Bedienungsanleitung Deutsch...
- Página 9 Vielen Dank, dass Sie sich für die Präzisions-Milligrammwaage von UNIWEIGH entschieden haben! Dieses Benutzerhandbuch soll Ihnen helfen, Ihre Waage schnellin Betrieb zunehmen. Waagen sind Präzisionsinstrumente und erfordern die richtige Pflege und Geschicklichkeit, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundensupport: [email protected]...
- Página 10 Wiegen Ihres ersten Artikels 1. Drücken Sie die Taste , um die Waage einzuschalten. 2. Legen Sie den Gegenstand auf die Mitte der Wiegeplattform. 3. Lesen Sie den Wert auf dem Display ab. Sie können die -Taste drücken, um zwischen den Wägeeinheiten umzuschalten.
- Página 11 Automatisch aus 1. Schalten Sie die Waage aus. 2. Halten Sie die Taste gedrückt, "0 /60/ 120 /180/" wird wiederholt angezeigt. (Wenn "0" gewählt wird, ist die automatische Abschaltfunktion deaktiviert). 3. Lassen Sie die Taste los, um diese Einstellung zu bestätigen, wenn die gewünschte Zeit angezeigt wird. 4.
- Página 12 Kalibrierung 1. Bereiten Sie das erforderliche Gewicht für Ihre Waage vor. (siehe Tabelle auf der Rückseite) 2. Suchen Sie eine flache und ebene Oberfläche, um die Kalibrierung durchzuführen, und lassen Sie die Waage sich an die Raumtemperatur anpassen. 3. Drücken Sie , um die Waage einzuschalten, und warten Sie, bis sich die Waage stabilisiert hat.
- Página 13 HINWEIS: Verwenden Sie nur vertrauenswürdige Kalibriergewichte. Die Kalibrierjustierung ist dauerhaft und sollte nur mit genauen Kalibriergewichten durchgeführt werden, die den Anforderungen Ihrer Waage entsprechen (siehe Tabelle auf der Rückseite). Verwenden Sie zum Kalibrieren keine Münzen oder andere Haushaltsgegenstände. Spezifikationen 50.000 g / 1.7637 oz / Maximale 1.6075 ozt / 32.150 dwt / Kapazität...
- Página 14 Échelle milligramme de précision Manuel d'utilisation Francais...
- Página 15 Merci d'avoir acheté la balance milligramme de précision UNIWEIGH ! Ce guide de l'utilisateur est conçu pour vous permettre d'être rapidement opérationnel avec votre balance. Les balances sont des instruments de précision et nécessitent des soins et des compétences appropriés pour obtenir les meilleurs résultats.
- Página 16 Peser vos premiers articles 1. Appuyez sur la touche pour mettre la balance en marche. 2. Placez l'article au centre de la plate-forme de pesée. 3. Prenez votre lecture à l'écran. Vous pouvez appuyer sur la touche pour convertir les unités de pesage. 4.
- Página 17 Arrêt automatique 1. Eteignez la balance. 2. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé, "0 / 60/ 120 /180/" s'affiche à plusieurs reprises. (si "0" est sélectionné, la fonction d'arrêt automatique sera désactivée). 3. Relâchez le bouton pour confirmer ce réglage lorsque l'heure souhaitée s'affiche.
- Página 18 Étalonnage 1. Préparez le poids requis pour votre balance. (voir le tableau au dos) 2. Trouvez une surface plane et horizontale pour effectuer l'étalonnage et laissez la balance s'adapter à la température ambiante. 3. Appuyez sur pour allumer la balance et attendez qu'elle se stabilise.
- Página 19 REMARQUE: Utilisez uniquement des poids de calibrage fiables. Le réglage de l'étalonnage est permanent et ne doit être effectué qu'avec des poids d'étalonnage précis qui correspondent aux exigences de votre balance (voir le tableau au verso). N'utilisez pas de pièces de monnaie ou d'autres articles ménagers pour calibrer.
- Página 20 Escala de miligramos de precisión Manual d'uso Italiano...
- Página 21 Grazie per aver acquistato la bilancia milligrammi di precisione UNIWEIGH! Questa guida per l'utente è progettata per consentirti di utilizzare rapidamente la tua bilancia. Le bilance sono strumenti di precisione e richiedono cure e abilità adeguate per ottenere i migliori risultati. Se hai domande o hai bisogno di supporto, non esitare a contattare il nostro servizio clienti: [email protected]...
- Página 22 Pesare i primi oggetti 1. Premere il tasto per accendere la bilancia. 2. Posizionare l'oggetto al centro della piattaforma di pesatura. 3. Prendere la lettura dal display. È possibile premere il tasto per convertire tra le unità di pesatura. 4. La funzione di auto-spegnimento della bilancia spegnerà...
- Página 23 Auto-spegnimento 1. Spegnere la bilancia. 2. Tenere premuto il pulsante , "0 /60/ 120 /180/" viene visualizzato ripetutamente. (se si seleziona "0", la funzione di autospegnimento viene disattivata). 3. Rilasciare il pulsante per confermare l'impostazione quando viene visualizzato l'orario desiderato. 4.
- Página 24 Taratura 1. Preparare il peso richiesto per la vostra bilancia. (vedi tabella sul retro) 2. Trovare una superficie piana e livellata per eseguire la calibrazione e lasciare che la bilancia si adatti alla temperatura ambiente. 3. Premere per accendere la bilancia e attendere che la bilancia si stabilizzi.
- Página 25 NOTA: utilizzare solo pesi di calibrazione affidabili. La regolazione della calibrazione è permanente e deve essere eseguita solo utilizzando pesi di calibrazione accurati che corrispondano ai requisiti della bilancia (vedere la tabella sul retro). Non utilizzare monete o altri articoli per la casa per la calibrazione.
- Página 26 Scala milligrammi di precisione Manuel del usuario Español...
- Página 27 ¡Gracias por comprar la báscula de miligramos de precisión UNIWEIGH! Esta Guía del usuario está diseñada para ponerlo en funcionamiento rápidamente con su báscula. Las básculas son instrumentos de precisión y requieren el cuidado y la habilidad adecuados para obtener los mejores resultados.
- Página 28 Cómo pesar su primer artículo 1. Pulse la tecla para encender la báscula. 2. Coloque el artículo en el centro de la plataforma de pesaje. 3. Tome la lectura de la pantalla. Puede pulsar la tecla para convertir entre unidades de pesaje. 4.
- Página 29 Apagado automático 1. Apague la balanza. 2. Mantenga pulsado el botón , "0 /60/ 120 /180/" se mostrará repetidamente. (si se selecciona "0", la función de apagado automático se desactivará). 3. Suelte el botón para confirmar este ajuste cuando cuando se muestre el tiempo deseado. 4.
- Página 30 Calibración 1. Prepare el peso necesario para su balanza. (ver tabla en el reverso) 2. Busque una superficie plana y nivelada para realizar la calibración y deje que la báscula se ajuste a la temperatura ambiente. 3. Pulse para encender la báscula y espere a que se estabilice.
- Página 31 NOTA: Utilice únicamente pesas de calibración de confianza. El ajuste de la calibración es permanente y sólo debe realizarse utilizando pesas de calibración precisas que se ajusten a los requisitos de su balanza (véase la tabla del reverso). No utilice monedas u otros artículos domésticos para calibrar.