Enlaces rápidos
LG
Conducto oculto en el techo
Aire acondicionado
MANUAL DEL USUARIO
MODELOS: LBNC182HSA2
LBUC182HSA2
LBNC242HSA2
LBUC242HSA2
LBNC302GSA2
LBUC302GSA2
LBNC362GSA2
LBUC362GSA2
LBNC482RSA2
LBUC482RSA2
LBNC602RSA2
LBUC602RSA2
LBNH182HSA2
LBUH182HSA2
LBNH242HSA2
LBUH242HSA2
LBNH302GSA2
LBUH302GSA2
LBNH362GSA2
LBUH362GSA2
LBNH482RSA2
LBUH482RSA2
LBNH602RSA2
LBUH602RSA2
IMPORTANTE
• Le rogamos que lea este manual del propietario con cuidado
y completamente antes de instalarlo y operar su aparato de
aire acondicionado.
• Le rogamos que guarda este manual del propietario para
futura referencia antes de leerlo completamente.
LG
Manuales relacionados para LG LBNC182HSA2
Resumen de contenidos para LG LBNC182HSA2
- Página 1 Conducto oculto en el techo Aire acondicionado MANUAL DEL USUARIO MODELOS: LBNC182HSA2 LBNH182HSA2 LBUC182HSA2 LBUH182HSA2 LBNC242HSA2 LBNH242HSA2 LBUC242HSA2 LBUH242HSA2 LBNC302GSA2 LBNH302GSA2 LBUC302GSA2 LBUH302GSA2 LBNC362GSA2 LBNH362GSA2 LBUC362GSA2 LBUH362GSA2 LBNC482RSA2 LBNH482RSA2 LBUC482RSA2 LBUH482RSA2 LBNC602RSA2 LBNH602RSA2 LBUC602RSA2 LBUH602RSA2 IMPORTANTE • Le rogamos que lea este manual del propietario con cuidado y completamente antes de instalarlo y operar su aparato de aire acondicionado.
- Página 2 Precauciones de seguridad Conducto oculto en el techo Manual de Usuario CONTENIDO PARA SU REGISTRO Escriba aquí el modo y los números de serie : Precautiones de seguridad ...3 Nº modelo Introducción al producto..7 Nº serie Instrucciones de Puede encontrarlos en la etiqueta de la parte lateral de cada unidad.
- Página 3 Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños a la propiedad, siga estas instrucciones. I Una operaci’on incorrecta por ignorar las instrucciones provocará lesiones o daños. La seriedad se clasifica por las siguientes indicaciones. ADVERTENCIA Este símbolo indica la posibilidad de muerte o de seria lesión.
- Página 4 Precauciones de seguridad Para la instalación, póngase en No instale el aparato en una Asegúrese de que el soporte contacto siempre con su vendedor o superficie de instalación de instalación no se deteriora centro de asistencia técnica autorizado. insegura. con el tiempo. •...
- Página 5 Precauciones de seguridad Ventile el aparato de vez en cuando si lo Desconecte la alimentación principal al limpiar o utiliza junto con una estufa, etc. realizar el mantenimiento del aparato. • Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica. • Existe riesgo de descarga eléctrica. Cuando no vaya a utilizar el aparato durante Asegúrese de que nadie se siente o apoye un largo periodo de tiempo, desenchufe la...
- Página 6 Precauciones de seguridad No bloquee la entrada ni la Utilice un paño suave para No toque las partes de metal del salida del flujo de aire. limpiar. No utilice detergentes aparato al sacar el filtro del aire. abrasivos, disolventes, etc. ¡Son muy afiladas! •...
- Página 7 Introducción al producto Introducción al producto Nombre y función de las piezas 1: Unidad interior 2: Unidad exterior Air intake vents 3: Mando a distancia 4: Aire de entrada 5: Aire de salida 6: Tubería del refrigerante, cableado eléctrico de conexiones Air outlet Remote vents...
- Página 8 Introducción al producto Funciones del mando a distancia -Tapa abierta Pantalla de indicadores de funcionamiento Botón de ajuste de temperatura Receptor del mando a distancia inalámbrico • Algunos productos no admiten recepción inalámbrica. Botón de ventilación Botón para selección de modo operativo Botón para funciones secundarias Botón de ajuste de función...
- Página 9 Introducción al producto Función opcional • Control remoto inalámbrico Este aparato de aire acondicionado está equipado con un mando a distancia con cable. Sin embargo, podrá adquirir un mando a distancia inalámbrico si lo desea. Transmisor 1. BOTÓN DE ARRANQUE/PARADA de señales El aparato arranca al pulsar este botón y se detiene al pulsarlo de nuevo.
- Página 10 Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Modo enfriamiento - Funcionamiento estándar Presione el botón para encender el aire acondicionado Presione el botón para seleccionar el modo enfriamiento. Ajuste la temperatura deseada presionando los botones Presione el botón para comprobar la temperatura de la estancia.
- Página 11 Instrucciones de funcionamiento Modo enfriamiento - Enfriamiento rápido Enfría la estancia rápidamente mediante ráfagas de agradable aire fresco. Presione el botón para encender el aire acondicionado Presione el botón para seleccionar el modo enfriamiento. Presione continuamente el botón hasta que visualice “Po”. ¿Qué...
- Página 12 Instrucciones de funcionamiento Modo Deshumidificación Presione el botón continuación. Presione el botón para seleccionar el modo deshumidificación. La temperatura no podrá ser ajustada mientras la unidad opere en este modo. Presione el botón para seleccionar el índice del flujo de aire SLO ¡...
- Página 13 Instrucciones de funcionamiento Modo de funcionamiento automático Presione el botón Presione el botón para seleccionar el modo de funcionamiento automático. En el caso de funcionamiento en modo de enfriamiento únicamente, establezca el nivel estándar en “0”, podemos ajustar la temperatura desde el nivel -2 hasta el nivel 2.
- Página 14 Instrucciones de funcionamiento Modo Ventilador Presione el botón Presione el botón Presione el botón para seleccionar el índice del flujo de aire SLO¡ LO¡ MED¡ HI ¡ (NONE) ¡ (La lista depende de las funciones existentes en los productos) ❊ Cuando el modo ventilador esté...
- Página 15 Instrucciones de funcionamiento Ajuste de temperatura / Comprobación de la temperatura ambiente de la estancia Podemos ajustar de forma simple la temperatura deseada • Presione los botones para ajustar la temperatura deseada : Eleva 1ºC ó 2ºF por cada presión : Disminuye 1ºC ó...
- Página 16 Instrucciones de funcionamiento Funciones secundarias: Ventilador automático Presione repetidamente el botón hasta que el icono parpadee. Active o cancele la función Ventilador automático presionando el botón . (El icono aparecerá/desaparecerá en la parte superior de la pantalla de selección Tras el ajuste, presione el botón para salir.
- Página 17 Instrucciones de funcionamiento Ajuste de funciones: Bloqueo infantil Esta función previene la utilización de la unidad interior por parte de niños u otras personas. • Presione el botón • Presione repetidamente el botón hasta que el icono parpadee. • Cuando parpadee el botón presione el botón para ajustar esta función.
- Página 18 Instrucciones de funcionamiento Configuración de función: Control de zona(opcional) Se usa para activar o desactivar zonas Pulse el botón ( Siga pulsando el botón ( ) hasta que parpadee el icono ( Pulse el botón ( ) para seleccionar la zona que desea activar o desactivar.
- Página 19 Instrucciones de funcionamiento Ajuste horario Mantenga presionado el botón durante 4 segundos para ajustar la hora actual Ej.) Cambio de la hora actual en "Monday / AM 10:20" Presione los botones para ajustar el mes/día actual Presione el botón para desplazarse al modo AM/PM (el segmento "AM/PM"...
- Página 20 Instrucciones de funcionamiento Presione el botón para desplazarse al ajuste de los "Minutos" (Parpadeará el segmento "Minutos") Ajuste los minutos presionando los botones Presione el botón para finalizar. Durante el proceso, presione el botón para cancelar y salir del modo de ajuste (En caso de salir con una información incompleta, el sistema adoptará...
- Página 21 Instrucciones de funcionamiento Programación: programación temporizada simple En caso de no existir ajustes programados en el sistema, es posible realizar una programación temporizada simple en la unidad interior. Presione el botón para entrar en el modo de programación (el segmento parpadeará) Ej.) Ajuste de la Programación temporizada sencilla en “3”.
- Página 22 Instrucciones de funcionamiento Programación: programación temporizada durante las horas de sueño Esta función permite apagar la unidad de aire acondicionado durante las horas de sueño o durante algunas horas. Presione el botón para entrar en el modo de programación Ej.) Ajuste de la Programación temporizada de reposo en “3”.
- Página 23 Instrucciones de funcionamiento Programación: Encendido mediante programación temporizada Esta función permite encender la unidad de aire acondicionado a una hora establecida. Presione el botón Ej.) Ajuste de la activación mediante programación temporizada en “AM 10:20”. Presione repetidamente el botón para entrar en el modo de programación temporizada ON (la sección parpadeará)
- Página 24 Instrucciones de funcionamiento Programación: Apagado mediante programación temporizada Esta función permite apagar la unidad de aire acondicionado a una hora establecida. Presione el botón Ej.) Ajuste de la desconexión mediante programación temporizada en “AM 10:20”. Presione repetidamente el botón para entrar en el modo de programación temporizada OFF (la sección parpadeará)
- Página 25 Instrucciones de funcionamiento Programación: programación temporizada semanal La programación temporizada semanal se activa tras el ajuste horario. Pulse el botón de programación para entrar en el modo [Programming] (Programación). Pulse el botón repetidamente para seleccionar [Weekly reservation] (Reserva semanal). (El segmento comenzará a parpadear) Ej) Configure una acción como se detalla a continuación.
- Página 26 Instrucciones de funcionamiento Pulse el botón arriba o abajo para ajustar el valor de [Minute] (Minuto) en la sección [Start Time] (Hora de inicio). Pulse el botón derecha para desplazarse hasta [Hour] (Hora) en la sección [OFF Time] (Tiempo desactivado). (El segmento [tour] (Hora) comenzará...
- Página 27 Instrucciones de funcionamiento Programación: programación temporizada para periodos de vacaciones Esta función permite apagar automáticamente la máquina durante ciertos días. Presione el botón para entrar en el modo de programación temporizada. Presione repetidamente el botón para entrar en el modo de programación temporizada para periodos de vacaciones (la sección...
- Página 28 Instrucciones de funcionamiento Función de visualización de código de error Cuando el error ha tenido lugar en la unidad de interior, el código de error se mostrará en el control remoto - Se mostrará ‘CH’ y el número de código a intervalos regulares. Ej) En el caso de “CH03”...
- Página 29 Mantenimiento y asistencia técnica Mantenimiento y asistencia técnica ATENCIÓN: antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, apague el interruptor principal del sistema. Unidad interior ❏ Nunca utilice lo siguiente: Rejilla, tapa y mando a distancia ❏ Apague el sistema antes de limpiarlo. Para •...
- Página 30 Mantenimiento y asistencia técnica Cuando el acondicionador de aire no vaya a ser utilizado durante un largo período. Cuando vaya a utilizar el Cuando acondicionador de aire no vaya a ser utilizado durante un largo período. acondicionador de aire de nuevo. I Compruebe que la entrada de aire y la Haga funcionar el aparato en modo ventilación durante 2 o 3 horas.
- Página 31 Mantenimiento y asistencia técnica Resolución de Problemas! Compruebo los siguientes puntos antes de solicitar una reparación o servicio técnico... Si los problemas persisten, póngase en contacto con su distribuidor o servicio técnico. Caja Explicación • ¿Ha cometido un error en las funciones de programación? No funciona.
- Página 32 LG ELECTRONICS MEXICO, S.A. DE C.V. Sor Juana Ines de la Cruz No. 555, San Lorenzo Tlalnepantla Estado de Mexico C.P. 54033 TEL. (55) 5321-1994 01800-3471919 P/No.: MFL31710703 Printed in Korea After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.