Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE PCE-HDM-10
Resumen de contenidos para PCE PCE-HDM-10
- Página 1 Manual de instrucciones Multímetro PCE-HDM-10 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be found by using our product search on: www.pce-instruments.com Última modificación: 15 Marzo 2018 v1.0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Medición con representación en gráfica ................18 Almacenamiento de los valores máximo y mínimo ............19 Almacenamiento de los valores de cresta ...............19 Valores de medición relativos ..................20 Modo Hold........................20 Función Save ........................20 4.6.1 Almacenamiento de diferentes datos de medición ............21 © PCE Instruments... - Página 3 5.4.1 Ajustar la fecha y hora .....................25 5.4.2 Desconexión automática ....................25 5.4.3 Primer plano y fondo .......................26 5.4.4 Ajustar el tipo de letra......................26 Bluetooth .........................26 Cambiar la batería ......................26 Sustituir el fusible ......................27 Cargar la batería ......................28 Especificaciones ......................29 Garantía .........................32 Eliminación ........................32 © PCE Instruments...
-
Página 4: Informaciones De Seguridad
No nos responsabilizamos por errores tipográficos o de contenido de este manual. Nos basamos en nuestros términos y condiciones, que se encuentra en nuestras condiciones generales comerciales. En caso de dudas, contacte con PCE Ibérica S.L. Los datos de contacto se encuentran al final de este manual. © PCE Instruments... -
Página 5: Introducción
Introducción El PCE-HDM 10 es un multímetro industrial con pantalla a color TFT para un uso profesional. Además de la pantalla a color ofrece un tiempo de conversión A/C rápido, función registradora de datos, función Trend Capture y la localización de averías en circuitos de prueba. También, existe la posibilidad de almacenar los datos o también transmitir a un equipo terminal adecuado... -
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Nunca accione el dispositivo si no están sujetas todas las cubiertas de una forma segura. Contenido del envío 1 x Multímetro digital PCE-HDM 10 1 x Batería (7,4 V, 1200 mAh) 1 x Adaptador del sensor de temperatura 1 x Termopar tipo K 1 x Juego de cables de medición... -
Página 7: Características
Pulsar la tecla HOLD / REL durante unos 2 segundos aproximadamente lleva a que la pantalla indique unos valores de referencia. Pulsarla de nuevo durante unos 2 segundos aproximadamente lleva a que la pantalla regrese otra vez al modo de medición normal. © PCE Instruments... -
Página 8: Pantalla
Indicador de la hora. La hora se puede ajustar en el menú principal. Indicador bluetooth e icono del tono de advertencia acústico (no conectado con la prueba de continuidad). Indicador del estado de la batería. Indicador de la unidad de medición. © PCE Instruments... -
Página 9: Interruptor Giratorio
VA activa durante 30 segundos) μA mA Medición de la corriente para terminales de entrada de 0A a 500mA Conector de masa V Ω Terminal de entrada para tensión, prueba de continuidad, resistencia, prueba de diodos, conductividad, CAP Temp capacidad © PCE Instruments... -
Página 10: Función De Medición
El filtro de paso bajo, atenúa las frecuencias superiores de la señal de medición. Es especialmente útil con ruido superpuestos o armónicos superiores. La frecuencia de corte del filtro está en 1kHz, aproximadamente. Para activar esta función, pulse la tecla F2 hasta que aparezca el icono © PCE Instruments... -
Página 11: Medición De La Tensión Cc
Conecte el cable de prueba negro al conector hembra COM y, a continuación, el cable de prueba rojo al conector hembra V Ω CAP Hz% TEMP. Pulse la tecla MODE para indicar “CA+CC“ en la pantalla. Lea los valores de medición CA+CC en la pantalla. © PCE Instruments... -
Página 12: Medición De La Tensión Mv
Conecte el cable de prueba negro al conector hembra COM y, a continuación, el cable de prueba rojo al conector hembra V Ω CAP Hz% TEMP. Coloque las puntas de medición sobre el objeto de ensayo a medir y lea la tensión en la pantalla. © PCE Instruments... -
Página 13: Medición De La Frecuencia / Medición Del Factor De Utilización
Sitúe el interruptor de función en la posición Ω CAP Conecte el cable de prueba negro al conector hembra COM y, a continuación, el cable de prueba rojo al conector hembra V Ω CAP Hz% TEMP. Lea la resistencia en la pantalla. © PCE Instruments... -
Página 14: Prueba De Continuidad
La tensión de paso normalmente es indicada con 0.400 hasta 3.200 V. La tensión de bloqueo es indicada con “OL“. Los instrumentos cortocircuitados indican más o menos 0 V y un circuito abierto es indicado a través de “OL“ en ambas polaridades. © PCE Instruments... -
Página 15: Medición De La Capacidad
Coloque el interruptor de función en la posición TEMP (°C / °F). Pulse la tecla Modus. Cambie a TEMP (°C o °F). Introduzca el borne de temperatura en la conexión input. Asegúrese de que hay la polaridad correcta. Lea la temperatura en la pantalla. © PCE Instruments... -
Página 16: Medición De La Corriente Cc
Para mediciones de corriente hasta 10A CA, sitúe el interruptor de función en la posición 10A e introduzca el conector macho rojo en el conector hembra 10A. Pulse la tecla Mode para indicar “CA“ en la pantalla. Lea la corriente en la pantalla. © PCE Instruments... -
Página 17: Medición % 4-20Ma
Pulse la tecla START. Después pulse la tecla FAST o SLOW para ajustar la frecuencia de muestreo. Pulse CANCEL para abandonar la gráfica y volver al modo de medición normal. Pulse la tecla STOP. © PCE Instruments... -
Página 18: Almacenamiento De Los Valores Máximo Y Mínimo
STOP. A continuación, pulse la tecla Save. Almacenamiento de los valores de cresta Para activar el modo de valores de cresta durante la medición de CA en el modo MIN / MAX, pulse la tecla F4. © PCE Instruments... -
Página 19: Valores De Medición Relativos
Pulse la tecla Save para guardar el valor congelado y pulse la tecla CLOSE para volver a la medición. Función Save Pulse la tecla F3 para acceder al menú principal. Esto es posible en todas las funciones de medición. © PCE Instruments... -
Página 20: Almacenamiento De Diferentes Datos De Medición
F3. En el menú principal, pulse la tecla F3 hasta alcanzar la opción del menú “ViewG“. Después, pulse la tecla F1 para visualizar las gráficas de medición guardadas. Pulse la tecla F1, para desplazar los diferentes puntos de medición en la gráfica. © PCE Instruments... -
Página 21: Grabar Los Datos De Medición
Puede comenzar la medición con la tecla F1. La medición se puede finalizar con la tecla F4. Después, existe la oportunidad de guardar las series de medición (F2), mirar la tendencia (F3) o regresar sin ninguna acción al modo de medición normal (F4). © PCE Instruments... -
Página 22: Ver La Tendencia
F1. Se mostrarán los distintos valores de medición. El apartado “Trend“ se puede seleccionar pulsando la tecla F1. Pulse la tecla TREND(F1). Pulse la tecla + para aumentar la resolución gráfica. Pulse la tecla >> para mover el cursor. © PCE Instruments... -
Página 23: Info
Las opciones configuradas se pueden restablecer en el menú principal. La base para esto son los ajustes de fábrica. Para ello, acceda al submenú “Reset“. Si quiere restablecer los ajustes de fábrica puede confirmar esto con F2. F4 cancela la reiniciación. © PCE Instruments... -
Página 24: Ajustar El Formato
Abra el menú principal. Elija el submenú “Auto Power Off“, pulse F1 y después podrá ajustar la desconexión automática con F2 y F3. “00“ significa que la desconexión automática está desactivada. Pulse F1 para confirmar su petición y F4 para cancelar el proceso. © PCE Instruments... -
Página 25: Primer Plano Y Fondo
Bluetooth Puede utilizar la función bluetooth para la comunicación al enviar el contenido de la memoria del PCE-HDM 10 a su ordenador. Abra el menú principal y navegue hasta el submenú “Bluetooth“. Pulse F1. A continuación, se le consulte encender o apagar el bluetooth. El proceso se puede confirmar con F1 o cancelar con Si se le consulta desactivar el bluetooth, el bluetooth está... -
Página 26: Sustituir El Fusible
Apague el dispositivo y desconecte los cables del mismo. Quite la tapa del compartimento de la batería con un destornillador. Quite el fusible con cuidado. Use solamente fusibles de repuesto especificados. Coloque de nuevo la tapa del compartimento de la batería y fíjela otra vez. © PCE Instruments... -
Página 27: Cargar La Batería
RMS correctos leen todo tipo de señal correctamente. Ancho de banda ACV 50 Hz hasta 20000 Hz Pantalla TFT-LCD de 5 dígitos Se muestra “OL“ Indicador de sobrecarga Desconexión automática Ajustable (entre 1 y 60 minutos) © PCE Instruments... -
Página 28: Especificaciones
Tensión CC 50 V 0,001 V (0,05 % +5 Dígitos) 500 V 0,01 V (0,05 % +5 Dígitos) 1000 V 0,1 V (0,1 % +5) [1] Al emplear el modo relativo (REL Q) para compensar el desplazamiento. © PCE Instruments... - Página 29 ± (1,0 % +8) 500 μF 0,1 μF ± (1,5 % +8) 0,01 μF 10 mF ± (2,5 % +20) Con un condensador cerámico o mejor, con el modo relativo (REL ∆), para poner a cero los valores residuales. © PCE Instruments...
- Página 30 10,00 Hz-10 kHz 0,01 Hz-0,001 kHz lectura) Frecuencia(eléctrica) Sensibilidad: 2 Vrms ± (1,2 % de la 0,1 hasta 99,90 % 0,01 % lectura +2 Dígitos) Grado de utilización Anchura de impulsos: 100 μs-100 ms, frecuencia: 5 Hz hasta 150 © PCE Instruments...
-
Página 31: Garantía
Las baterías no se deben desechar en la basura doméstica: el consumidor final está legalmente obligado a devolverlas. Las baterías usadas se pueden devolver en cualquier punto de recogida establecido o en PCE Ibérica S.L. Puede enviarlo a: PCE Ibérica SL. -
Página 32: Informaciones De Contacto Pce Instruments
Informaciones de contacto PCE Instruments Alemania Francia España PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17... - Página 34 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be found by using our product search on: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...