Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Durómetro PCE-2000N
Los manuales de usuario están disponibles en
varios idiomas (alemán, chino, francés, holandés,
italiano, polaco, portugués, ruso, turco). Los
encontrará en nuestra página web:
www.pce-instruments.com
Última modificación: 10 Agosto 2018
v1.0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PCE PCE-2000N

  • Página 1 Manual de instrucciones Durómetro PCE-2000N Los manuales de usuario están disponibles en varios idiomas (alemán, chino, francés, holandés, italiano, polaco, portugués, ruso, turco). Los encontrará en nuestra página web: www.pce-instruments.com Última modificación: 10 Agosto 2018 v1.0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Evaluación de las mediciones ............................27 Resumen del menú ................................28 Configuración .................................. 28 Calibración ........................31 Mantenimiento .......................31 Almacenamiento ................................31 Extracción del cable del sensor del medidor ........................31 Mantenimiento y cuidado del dispositivo........................... 31 Garantía .........................32 Eliminación del dispositivo ...................32 © PCE Instruments...
  • Página 3: Indicaciones De Seguridad

    No nos responsabilizamos por errores tipográficos o de contenido de este manual. Nos basamos en nuestros términos y condiciones, que se encuentra en nuestras condiciones generales comerciales. En caso de dudas, contacte con PCE Ibérica S.L. Los datos de contacto se encuentran al final de este manual. Símbolos de seguridad No tener en cuenta los siguientes símbolos de seguridad puede ocasionar lesiones graves tanto...
  • Página 4: Especificaciones

    160 x 80 x 40 mm Peso Pilas: 300 g Sensor percutor: 75 g Contenido del envío 1 x Durómetro PCE-2000N 1 x Bloque de calibración 1 x Sensor percutor tipo D 1 x Maletín de transporte 1 x Cepillo de limpieza 1 x Manual de instrucciones 3 x pilas de 1.5 V tipo AAA...
  • Página 5: Accesorios Opcionales

    Accesorios opcionales Sensor percutor Número de artículo. Imagen PCE-2000N sonda D PCE-2000N sonda DC PCE-2000N sonda C D+15 PCE-2000N sonda D+15 PCE-2000N sonda E PCE-2000N sonda G Número de Imagen Descripción artículo CAL-PCE-2000N Calibración ISO Z10-15 Adaptador cóncavo cilíndrico, radio: 10 ... 15 mm Z25-50 Adaptador cóncavo cilíndrico, radio: 25 ...
  • Página 6: Descripción Del Sistema

    Descripción del sistema Dispositivo 1. Conexión 2. Pantalla LED 3. Teclado Interfaz 1. Conexión del sensor 2. Puerto USB © PCE Instruments...
  • Página 7: Sensor Percutor

    Durante la medición, esta área mostrará el número de mediciones realizadas y el número de mediciones planificadas p. e. 2/3. Sensor percutor Disparador Cable Enchufe Anillo de soporte Punta de la sonda esférica Cabezal del sensor Tubo de carga Mango © PCE Instruments...
  • Página 8: Botones

    Tecla de flecha “abajo” Bajar Tecla de flecha “izquierda” Izquierda - Menú Menú - Confirmar una selección Teclas de dirección Seleccionar la dirección de la medición Escala de dureza Selección de la escala de dureza Material Seleccionar material © PCE Instruments...
  • Página 9: Como Comenzar

    Le recomendamos que use el gel de contacto ultrasónico TT- GEL, disponible en PCE Instruments. Luego presione la muestra sobre el soporte y muévala un poco para evitar que se creen burbujas.
  • Página 10: Curva De La Superficie Y Selección Del Anillo De Soporte Derecho

    La velocidad del impacto y del rebote del cuerpo del dispositivo se medirá 1 mm por encima del punto de impacto. Fórmula: HL = 1000 * B / A Dureza Leeb Velocidad de rebote rebote Velocidad del impacto © PCE Instruments...
  • Página 11: Rangos De Medición Según El Material

    [HV] Profundidad de la penetración A 300 HV [µm] Ø [mm] 0.54 0.54 0.38 1.03 0.54 At 600 HV [µm] Ø [mm] 0.45 0.45 0.32 0.90 0.45 At 800 HV [µm] Ø [mm] 0.35 0.35 0.30 0.35 © PCE Instruments...
  • Página 12: Funcionamiento

    Encienda el medidor pulsando el botón de On/Off . Ahora está en modo medición. Para encender el medidor, asegúrese de que tiene la suficiente batería. El icono de la batería en la pantalla muestra el nivel actual. © PCE Instruments...
  • Página 13: Mediciones

    Después de cada medición, el resultado se mostrará en la pantalla. El PCE-2000N calcula y guarda un valor promedio, por lo que es necesario comprobar varias posiciones de medición. Tan pronto como se alcance el número de mediciones preestablecido, el dispositivo emitirá un pitido y la pantalla mostrará el valor promedio.
  • Página 14: Resumen Del Menú

    Izquierda o derecha (0°) Arriba a la izquierda o a la derecha (45°) Arriba (90°) Automático (Indicación: DIRC auto) Nota: También puede seleccionar la dirección de medición directamente a través de la tecla de dirección cuando enciende el dispositivo. © PCE Instruments...
  • Página 15 Opción de sonda Esta configuración le permite seleccionar el sensor percutor. Se incluye un sensor percutor tipo D en la entrega estándar. PCE Instruments dispone de otros Sensores percutores opcionales de los tipos DC, D + 15, C, G y DL Configuración del dispositivo...
  • Página 16: Lista De Archivos

    La pantalla volverá al menú anterior “files data” (Lista de archivos). Para responder “NO” a la confirmación, presione la tecla , y el borrado de archivos será cancelado. La pantalla volverá al menú anterior “Delete file“ (lista de archivos). © PCE Instruments...
  • Página 17: Calibración

    Vuelva a instalar el cuerpo del sensor y el anillo de soporte No utilice ningún lubricante dentro del sensor percutor. Coloque el cuerpo del sensor en el tubo de carga y atornille el anillo de soporte en el extremo del sensor percutor. © PCE Instruments...
  • Página 18: Garantía

    Las baterías no se deben desechar en la basura doméstica: el consumidor final está legalmente obligado a devolverlas. Las baterías usadas se pueden devolver en cualquier punto de recogida establecido o en PCE Ibérica S.L. Puede enviarlo a: PCE Ibérica SL.
  • Página 19 Información de contacto PCE Instruments Alemania Francia España PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17...
  • Página 20: Pce Instruments

    © PCE Instruments © PCE Instruments...
  • Página 21 Los manuals de instrucciones en varios idiomas (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, ) se pueden encontrar en el directorio de productos de nuestra web: www.pce-instruments.com Las especificaciones están sujetas a cambios sin preaviso © PCE Instruments...

Tabla de contenido