TABLE OF CONTENTS
English User Manual
Application
Features
Startup Instructions
Operating Instructions
Display & Buttons
Crumpled Tube Detection
Hopper Notification
JAM Notification
Cleaning Instructions
Deutsches Bedienungsanleitung
Anwendung
Gerätebeschreibung
Anweisungen zur Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung
Display & Tasten
Detektion geknickter Hülsen
Hopper Meldung
JAM Meldung
Reinigungsanleitung
Manuel d'utilisation en Français
Application
Description de l'appareil
Instructions de démarrage
Instructions d'utilisation
Écran & Boutons
Détection de tubes froissé
Notification de l'écran Hopper
Notification de l'écran JAM
Instructions de nettoyage
3
3
4
4
5
5
5
5
5
6
6
7
7
8
8
8
8
8
9
9
10
10
11
11
11
11
11