Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTE
Practicas
para la operacion
segura
de la cultivadora.
ADVERTENCIA:
Busque este simbolo que le indicara puntos importantes
de precaucibn
para su seguridad.
Este simbolo quiere decir: "iAtenci6nt
iEste alerta! Preste atenci6n
a su seguridad".
_lb
DVERTENCIA:
Para prevenir
el arranque accidental de la ma-
quina durante los procesos de
montaje, transporte,
ajuste o reparacion,
desconecte
siempre el cable de la bujia y
col6quelo alejado de esta.
IMPORTANTE:
Las normas de seguridad re-
quieren que la unidad est6 equipada con con-
troles que funcionan solamente en la presencia
del operador para minimizar el riesgo de acci-
dentes. Su cultivadora esta equipada con tales
controles. Por ningOn motivo debe intentar anu-
lar la funci6n de estos controles que s61otraba-
jan en la presencia del operador.
Pasos
preliminares
• Lea el Manual del usuario detenidamente.
Debe familiarizarse
completamente
con los
controles y con el uso correcto de la culti-
vadora. Aprenda c6mo apagar, detener y
desenganchar
los controles de la cultiva-
dora, en caso de que tenga que hacerlo
rapidamente.
• Siempre que use la cultivadora deberA
vestirse con ropa apropiada y usar zapatos
que Io protejan y le den buena tracci6n.
• Mantenga el Area de operaci6n despejada
de personas, especialmente
de nihos pe-
quehos y mascotas.
• Examine completamente
el Area donde se
va a usar la cultivadora y despejela de
cualquier objeto.
• Tenga en cuenta que el operador o usuario
es responsable de lesiones o dafio a pro-
piedad, ya sea personal o de otras perso-
nas.
• Antes de encender el motor, desenganche
todos los embragues
y coloque la palanca
de velocidades
en neutro.
• Revise el nive! de combustible cada vez
que use la cultivadora. AsegQrese de dejar
suficiente espacio en el tanque, ya que el
calor del motor y/o del sol puede causar la
expansi6n del combustible.
• Debe reabastecer
o Ilenar el tanque de
combustible
al aire libre y con mucho cui-
dado. No fume mientras reabastece
el tan-
que. Nunca Io Ilene en un espacio cerrado.
Fije bien la tapa del tanque de combustible
y limpie cualquier derrame.
• Si hay combustible
derramado, no encien-
da el motor. Aleje la maquina del Area del
derrame y elimine toda fuente de ignici6n
hasta que se disipen los vapores de com-
bustible.
Combustible
Nunca quite la tapa del tanque de combus-
tible ni afiada combustible
al tanque cuan-
do el motor este caliente o en marcha.
Nunca guarde la cultivadora Ilena de com-
bustible ni el recipiente de combustible
en
un recinto donde los vapores del combusti-
ble puedan alcanzar alguna llama expues-
ta.
Operacion
• Nunca permita que niSos o adolescentes
manejen la cultivadora. Mantengalos
fuera
del &rea de operaci6n. Nunca permita que
usen la unidad los adultos no familiariza-
dos con las instrucciones
de operaci6n.
• No opere la cultivadora si estA tomando
algQn f&rmaco u otra medicina que le pro-
voque somnolencia
o que afecte su habili-
dad de operar esta unidad con seguridad.
• No use la cultivadora si no estA fisica o
mentalmente
capacitado para hacerlo de
una manera segura.
• Siempre use gafas de seguridad o caretas
protectoras al operar, ajustar o reparar la
cultivadora, esto protegerA sus ojos de ob-
jetos que pudieran ser lanzados por la uni-
dad.
• Tenga mucho cuidado al manejar gasolina
•
y otros combustibles,
estos son sumamen-
te inflamables.
• Use t_nicamente recipientes aprobados.
F 041324L
36
No ponga las manos o los pies cerca o de-
bajo de piezas giratorias.
Preste mucha atenci6n cuando maneje la
cultivadora cerca de la calle, o cuando cru-
