Costway ES10236DE Manual Del Usuario página 9

Radiador de aceite
IX. Maintenance
1. Die äußere Reinigung sollte
durchgeführt werden, nachdem der
Netzschalter ausgeschaltet, der
Netzstecker gezogen und die
Maschine abgekühlt wurde.
2. Verwenden Sie es nicht in einer
Umgebung mit hohen
Temperaturen oder offenem Feuer,
um eine Verfärbung oder
Verformung der Maschine zu
vermeiden.
3. Reinigen und warten Sie wie
abgebildet.
4. Legen Sie die Teile nach der
Reinigung und Wartung in der
Originalverpackungsreihenfolge in
den Verpackungskarton zurück.
5. Wenn die Maschine nicht
verwendet wird, lagern Sie sie an
Lampenöl Säure
Verfügung
Umweltschutz
Elektro-Produktionsabfälle dürfen nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie, wo
Einrichtungen vorhanden sind. Wenden Sie sich an
Ihre örtliche Behörde oder Ihren Händler, um
Ratschläge zum Recycling zu erhalten.
16
einem Ort mit guten, trockenen und
belüfteten Bedingungen und
vermeiden Sie Quetschungen und
Kollisionen.
6. Dieses Gerät benötigt nur eine
allgemeine äußere Reinigung und
Wartung, dh verwenden Sie ein
weiches Tuch mit einem neutralen
Reinigungsmittel, um den Schmutz
von der Oberfläche des Geräts zu
wischen, und wischen Sie es dann
mit einem trockenen Tuch ab.
7. Nicht direkt mit Wasser
abspülen.
8. Verwenden Sie keinen
Verdünner, Toluol, Säurelotionen,
Lampenöl oder chemische Lappen,
um Verfärbungen oder
Beschädigungen zu vermeiden.
Toluol
FR
● Merci beaucoup d'avoir acheté nos produits.
● Veuillez lire attentivement les instructions avant de
l'utiliser.
● Veuillez conserver les instructions correctement.
1. AVERTISSEMENT : Afin d'éviter
toute surchauffe, ne couvrez pas
l'appareil de chauffage.
2. L'appareil ne doit pas être placé
immédiatement sous une prise de
courant.
3. N'utilisez pas cet appareil à
proximité immédiate d'une
baignoire, d'une douche ou d'une
piscine.
4. Cet appareil de chauffage est
rempli d'une quantité précise
d'huile spéciale. Les réparations
nécessitant l'ouverture du réservoir
d'huile ne doivent être effectuées
que par le fabricant ou son agent
de service qui doit être contacté en
cas de fuite d'huile.
5. Lors de la mise au rebut de
l'appareil de chauffage, suivez la
réglementation concernant
l'élimination de l'huile.
6. Cet appareil peut être utilisé par
des enfants à partir de 8 ans et par
des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou manquant
d'expérience et de connaissances,
à condition qu'ils aient reçu une
surveillance ou des instructions
concernant l'utilisation de l'appareil
en toute sécurité et qu'ils
comprennent les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l'appareil. Le nettoyage et
l'entretien par l'utilisateur ne
doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
7. Les enfants de moins de 3 ans
doivent être tenus à l'écartà moins
d'une surveillance continue. Les
enfants âgés de 3 à 8 ans ne
peuvent allumer ou éteindre
l'appareil que s'il a été placé ou
installé dans sa position normale
prévue et s'ils ont été supervisés
ou ont reçu des instructions
concernant l'utilisation de l'appareil
en toute sécurité et comprennent
les risques encourus. Les enfants
âgés de 3 ans à moins de 8 ans ne
doivent pas brancher, régler et
nettoyer l'appareil ni effectuer
l'entretien.
8. Les enfants doivent être
surveillés pour s'assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
9. Si le cordon d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son agent de
service ou des personnes de
qualification similaire afin d'éviter
tout danger.
10. ATTENTION - Certaines parties
de cet appareil peuvent devenir
très chaudes et provoquer des
brûlures. Une attention particulière
doit être accordée aux endroits où
des enfants et des personnes
vulnérables sont présents.
17
loading