Ezviz EP7 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para EP7:

Enlaces rápidos

COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
Toda la información —incluyendo, entre otros, el texto, las imágenes y los gráficos— es propiedad de
Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (en lo sucesivo, «EZVIZ»). Este manual del usuario (en adelante
"el Manual") no podrá ser reproducido, modificado o distribuido, parcialmente o en su totalidad, por
ningún medio, sin el permiso previo por escrito de EZVIZ. A menos que se estipule otra cosa, EZVIZ
no representa ni garantiza, de manera expresa o implícita, la información de este Manual.
Sobre este manual
Este manual incluye las instrucciones de utilización y gestión del producto. Las figuras, gráficos,
imágenes y cualquier otra información que encontrará en lo sucesivo tienen únicamente fines
descriptivos y aclaratorios. La información incluida en el manual está sujeta a cambios, sin aviso
previo, debido a las actualizaciones de software u otros motivos. La última versión está disponible
en la página web de
™ (http://www.ezviz.com).
Historial de revisiones
Nueva versión: enero de 2023
Reconocimiento de marcas comerciales
™,
™ y otras marcas comerciales y logotipos de EZVIZ son propiedad de EZVIZ en diferentes
jurisdicciones. Otras marcas comerciales y logotipos mencionados a continuación son propiedad de
sus respectivos propietarios.
Avisos legales
HASTA DONDE LO PERMITA LA LEY VIGENTE, EL PRODUCTO DESCRITO, CON SU HARDWARE,
SOFTWARE Y FIRMWARE, SE ENTREGA "TAL CUAL", CON TODOS SUS FALLOS Y ERRORES, Y
EZVIZ NO OFRECE GARANTÍA, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LA
COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR
Y NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCERAS PARTES. EN NINGÚN CASO EZVIZ, SUS
DIRECTORES, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS O AGENTES, SE RESPONSABILIZARÁN ANTE USTED
DE CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, CONSECUENCIAL, INCIDENTAL O INDIRECTO, INCLUYENDO, ENTRE
OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS DE NEGOCIOS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS
O PÉRDIDAS DE DATOS O DOCUMENTACIÓN, EN RELACIÓN CON EL USO DE ESTE PRODUCTO,
INCLUSO AUNQUE EZVIZ HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY VIGENTE, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD
TOTAL DE EZVIZ EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA ORIGINAL DEL PRODUCTO.
EZVIZ NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LESIONES PERSONALES NI DAÑOS A LA
PROPIEDAD COMO RESULTADO DE UNA DESCONTINUACIÓN DEL PRODUCTO O POR LA FINALIZACIÓN
DEL SERVICIO DEBIDO A: A) UN MAL USO O UNA INSTALACIÓN INAPROPIADA INCUMPLIENDO LO
PRESCRITO; B) LA PROTECCIÓN DE LOS INTERESES PÚBLICOS O NACIONALES; C) SUPUESTOS DE
FUERZA MAYOR, Y D) EL USO DE, A TÍTULO ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, PRODUCTOS, SOFTWARE Y
APLICACIONES DE TERCERAS PARTES TANTO POR USTED COMO POR TERCEROS.
EN CUANTO AL PRODUCTO CON ACCESO A INTERNET, SU USO SERÁ BAJO SU PROPIA
RESPONSABILIDAD. EZVIZ NO ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR UN FUNCIONAMIENTO
ANÓMALO, FILTRACIÓN DE PRIVACIDAD U OTROS DAÑOS QUE RESULTEN DE CIBERATAQUES,
ATAQUES DE PIRATAS INFORMÁTICOS, INSPECCIÓN DE VIRUS U OTROS RIESGOS DE SEGURIDAD
EN INTERNET; SIN EMBARGO, EZVIZ PROPORCIONARÁ APOYO TÉCNICO PUNTUAL SI ASÍ SE
REQUIERE. LAS LEYES EN MATERIA DE VIGILANCIA Y PROTECCIÓN DE DATOS VARÍAN EN FUNCIÓN
DE CADA JURISDICCIÓN. INFÓRMESE SOBRE LA LEGISLACIÓN PERTINENTE EN SU JURISDICCIÓN
ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO PARA ASEGURARSE DE UTILIZARLO CONFORME A LA
LEGISLACIÓN VIGENTE. EZVIZ SE HARÁ RESPONSABLE EN CASO DE QUE ESTE PRODUCTO SE
UTILICE CON PROPÓSITOS ILEGÍTIMOS.
EN CASO DE QUE SURJA ALGÚN CONFLICTO ENTRE LO ANTERIORMENTE INDICADO Y LA
LEGISLACIÓN VIGENTE, ESTA ÚLTIMA PREVALECERÁ.
loading

Resumen de contenidos para Ezviz EP7

  • Página 1 “el Manual”) no podrá ser reproducido, modificado o distribuido, parcialmente o en su totalidad, por ningún medio, sin el permiso previo por escrito de EZVIZ. A menos que se estipule otra cosa, EZVIZ no representa ni garantiza, de manera expresa o implícita, la información de este Manual.
  • Página 2 3� Cableado exterior e instalar el panel de intercomunicación ������������������������������������������������������������������������� 12 4� Instale el panel solar����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17 5� Instalación de una tarjeta micro-SD (opcional) ������������������������������������������������������������������������������������������� 18 Conexión del videoportero EZVIZ a un smartphone ���������������������������������18 Configurar la insignia RFID y el código de acceso �����������������������������������19 Cuatro métodos de desbloqueo ��������������������������������������������������������������19 Ver el dispositivo en la aplicación EZVIZ �������������������������������������������������21...
  • Página 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ¡Importante! 1. Lea el manual de usuario detenidamente antes de instalar o usar este producto. 2. Si va a instalar este producto para un tercero, recuerde dejar el manual o una copia del mismo al usuario final.
  • Página 4 Descripción general 1� Contenido del paquete Monitor (x1) Soporte de pared para el monitor (x1) Adaptador de corriente para el monitor Pantalla táctil de 7 pulgadas (x1) Panel del interfono (timbre) Plantilla de perforación para el panel del Plantilla de perforación para el monitor con carcasa impermeable (x1) interfono (x1) (x1)
  • Página 5 Juegos de tornillos (x2) Juegos de tornillos (x1) Tornillos de repuesto para panel de (PA4X25) (PA3X25) intercomunicación (x4) Tarjeta para el nombre (x2) Panel solar (x1) Pin (x1) Información normativa(x2) Guía de inicio rápido (x1) La apariencia del adaptador de corriente está sujeta al que realmente hayas comprado. 2�...
  • Página 6 3� Información básica Monitor Botón para encender/ apagar la pantalla* Micrófono Altavoz Ranura para tarjetas Pantalla táctil microSD* Bloque de terminales Do not connect to AC power (for power supply) Panel solar Orificio de cableado Panel solar Placa trasera Orificio de cableado Conector Orificio de...
  • Página 7 Cuando alguien pulse el botón del timbre, el monitor interior suena y se timbre muestra el vídeo. Iluminación del timbre Inicialice la tarjeta en la aplicación EZVIZ antes de usarla. Tarjeta microSD Compatibilidad recomendada: clase 10, espacio máximo de 512 GB. (vendida por separado)
  • Página 8 • Le recomendamos sacar el soporte y escribir el nombre antes de instalar el panel del interfono en la carcasa impermeable. Configuración Siga estos pasos para configurar el sistema: 1. Descargue la aplicación EZVIZ e inicie sesión en la cuenta de la aplicación EZVIZ. 2. Instalar el monitor. 3. Empareje el panel de intercomunicación y el monitor.
  • Página 9 Consejo: le recomendamos usar una funda protectora al hacer el cableado para evitar que se rompan cuando haga mal tiempo� • Para el modelo EZVIZ, y para sacar el máximo provecho de la función wifi del monitor, le recomendamos que compruebe si se puede acceder a la red wifi desde donde tiene pensado instalar el dispositivo.
  • Página 10 Coloque el monitor en el soporte de pared. Enchufe el adaptador en el tomacorriente de pared. Importante: Para obtener una mejor calidad de imagen, retire la película protectora del monitor antes de usarlo� Advertencia: durante este paso, no conecte la fuente de alimentación a una toma eléctrica�...
  • Página 11 Siga los agujeros de la plantilla de perforación Conecte el cable rojo (+12-24VDC) de la pared al del soporte de pared y fije el soporte de pared terminal +12-24VDC del monitor, el cable negro a la pared con los tornillos y anclajes (PA4x25), (tierra) de la pared al terminal GND del monitor.. los cables deben pasar por los agujeros.
  • Página 12 Cuando el monitor está encendido y se despierta el panel de intercomunicación, se emparejarán automáticamente. Presione el botón del timbre para despertar el panel de intercomunicación, el panel de intercomunicación se conectará al monitor. 3� Cableado exterior e instalar el panel de intercomunicación 3�1 Cableado Para evitar interferencias y fallos, no pase los cables del videoportero por la misma funda que los cables eléctricos.
  • Página 13 1� Conexión del cerradero eléctrico o cerradura Conéctelo directamente a los terminales LOCK- y LOCK+ en la parte trasera del panel del interfono. Para el cableado, consulte la etiqueta en la parte trasera del panel del interfono. Tenga en cuenta que esta función solo es válida si la pantalla muestra la señal de vídeo exterior. Aparecerá un indicador para confirmarlo.
  • Página 14 Saque el soporte de nombre y escriba el La lente del panel debe colocarse a una altura de alrededor de 1,60 m. nombre en la tarjeta, luego vuelva a colocar el soporte del nombre. Advertencia: instale panel intercomunicación en ninguna superficie metálica, lo cual puede interferir en la comunicación entre dispositivos�...
  • Página 15 Conecte los cables a los bloques de terminales Ajuste el panel de intercomunicación en su protector a prueba de clima, mientras tanto, del panel de intercomunicación. coloque los cables a través de la ranura, Tenga cuidado de no causar un cortocircuito al evitando que los cables se enreden detrás del cablear.
  • Página 16 Conecte los cables a los bloques de Ajuste el panel de intercomunicación en su terminales del panel de intercomunicación. parasol a prueba de clima, mientras tanto, arregle el cable del panel solar a través de la ranura. • Luego siga los pasos a continuación: Sostenga firmemente la mano superior del panel Presione nuevamente el botón del timbre para 10/11...
  • Página 17 4� Instale el panel solar O coloque la plantilla de perforación en la Hay dos formas de fijar la placa trasera a la ubicación de instalación deseada. Perfore dos ubicación de instalación. Puede despegar la orificios para tornillos e inserte anclajes. Fije la película del adhesivo de espuma y pegar la placa trasera con los tornillos de metal provistos placa trasera directamente en la ubicación de...
  • Página 18 2. Follow the screen wizard to connect the monitor to Wi-Fi . 3. En el smartphone, inicie sesión en su cuenta de la aplicación EZVIZ, y en la pantalla de Inicio pulse «+» en la esquina superior derecha para ir a la interfaz «Escanear código QR».
  • Página 19 EZVIZ. Configurar la insignia RFID y el código de acceso Al agregar el monitor a la aplicación EZVIZ por primera vez, es esencial configurar la insignia o el código de acceso en la aplicación EZVIZ: 1. Configure the RFID Badge Añadir llaves electrónicas de identificación por radiofrecuencia:...
  • Página 20 4� Abrir la puerta / puerta a través del código de acceso Después de establecer el código de acceso en la aplicación EZVIZ, presione el código de acceso en el panel de intercomunicación primero y segundo para desbloquear el candado o la puerta.
  • Página 21 1� Vista en directo Al iniciar la aplicación EZVIZ, aparecerá la página del dispositivo como se muestra a continuación. Es posible visualizar y oír contenidos en directo; hacer instantáneas; grabar vídeos, y seleccionar la resolución de los vídeos en función las necesidades.
  • Página 22 Puede administrar su tarjeta y su código de acceso aquí para su dispositivo. apertura de la puerta Notificación de Puede gestionar el mensaje del dispositivo y la notificación de la aplicación EZVIZ. mensaje Ajustes de audio Puede configurar los parámetros de audio del dispositivo.
  • Página 23 4. Introduzca su nombre de usuario y contraseña de la cuenta de EZVIZ y pulse en Iniciar sesión. 5. Pulse el botón Permitir para permitir a Alexa acceder a su cuenta EZVIZ, de modo que Alexa pueda controlar sus dispositivos EZVIZ.
  • Página 24 El nombre de su dispositivo, por ejemplo: «mostrar la cámara xxxx», se puede cambiar en la aplicación EZVIZ. Cada vez que cambie de nombre de dispositivo, tendrá que descubrir de nuevo el dispositivo para actualizar el nombre. Resolución de problemas ¿Qué...
  • Página 25 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Cualquier daño causado por incumplir este manual anulará la garantía. ¡No asumimos ninguna responsabilidad por los daños que resulten en consecuencia! No nos haremos responsables de ningún daño material o personal causado por un uso incorrecto o por no seguir las instrucciones de seguridad.
  • Página 26 Comprometidos a innovar la tecnología para el bien, nosotros en EZVIZ abogamos sinceramente que cada usuario utilice los productos de video de manera adecuada y responsable, para crear colectivamente un ambiente positivo donde todas las prácticas y usos relacionados cumplan con las leyes y regulaciones aplicables, respeten...
  • Página 27 contradice la esencia misma del valor en la innovación tecnológica y el desarrollo de productos. Animamos a cada usuario a establecer sus propios métodos y reglas para evaluar y monitorear el uso de productos de video, para garantizar que estos productos siempre se utilicen adecuadamente, con cuidado y con buena voluntad...