Enlaces rápidos

DERECHOS DE AUTOR © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Toda la información, incluyendo, textos, imágenes, gráficos, entre otros, son propiedad de Hangzhou EZVIZ Software
Co., Ltd. (en lo sucesivo, "EZVIZ"). Este manual del usuario (en lo sucesivo, "el Manual") no se puede reproducir, cambiar,
traducir o distribuir, parcial o totalmente, por ningún medio, sin el permiso previo por escrito de EZVIZ. Salvo que se
disponga lo contrario, EZVIZ no garantiza, ni realiza declaraciones de ningún tipo, de forma expresa o implícita, en
relación con el Manual.
Acerca de este Manual
El manual incluye instrucciones para el uso y el manejo del producto. Las fotografías, cuadros, imágenes y cualquier otra
información provista a continuación tienen fines descriptivos y explicativos únicamente. La información incluida en el
Manual está sujeta a cambios sin previo aviso, por motivos de actualización de firmware u otros motivos. Encuentre la
última versión en el sitio web
™ (http://www.ezvizlife.com).
Registro de Revisiones
Nuevo lanzamiento – Enero, 2019
Reconocimiento de las marcas registradas
™,
™ y otras marcas registradas y logos de EZVIZ son propiedad de EZVIZ en diferentes jurisdicciones. Otras
marcas y logos mencionados a continuación pertenecen a sus respectivos dueños.
Aviso legal
HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY APLICABLE, EL PRODUCTO DESCRIPTO, CON SU HARDWARE,
SOFTWARE Y FIRMWARE SE PROPORCIONA "TAL COMO ES", CON TODAS LAS FALLAS Y ERRORES Y EZVIZ NO
GARANTIZA, DE MANERA EXPRESA O IMPLÍCITA, LA COMERCIABILIDAD, LA CALIDAD SATISFACTORIA, LA IDONEIDAD
PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y LA NO VIOLACIÓN POR PARTE DE TERCEROS, ENTRE OTRAS. EN NINGÚN
CASO EZVIZ, SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS O REPRESENTANTES SERÁN RESPONSABLES ANTE
USTED POR DAÑOS ESPECIALES, CONSECUENTES, SECUNDARIOS O INDIRECTOS, ENTRE OTROS, DAÑOS POR
PÉRDIDA DE GANANCIAS DEL NEGOCIO, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O PÉRDIDA DE DATOS O DOCUMENTACIÓN,
RELACIONADA CON EL USO DE ESTE PRODUCTO, AUNQUE SE HUBIERA NOTIFICADO A EZVIZ DE LA POSIBILIDAD
DE DICHOS DAÑOS. HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA
RESPONSABILIDAD TOTAL DE EZVIZ POR TODOS LOS DAÑOS EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA ORIGINAL DEL
PRODUCTO.
EZVIZ NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD
COMO RESULTADO DE LA INTERRUPCIÓN DEL PRODUCTO O LA TERMINACIÓN DEL SERVICIO CAUSADA POR: A)
INSTALACIÓN O USO INCORRECTO DISTINTO AL SOLICITADO; B) PROTECCIÓN DE INTERESES NACIONALES O
PÚBLICOS; C) FUERZA MAYOR; D) EL USO, INCLUYENDO POR USTED MISMO Y SIN LIMITACIÓN A UN TERCERO, DE
LOS PRODUCTOS, SOFTWARE, APLICACIONES, ENTRE OTROS, DE ALGÚN TERCERO.
EN RELACIÓN AL PRODUCTO CON ACCESO A INTERNET, EL USO DEL PRODUCTO CORRERÁ COMPLETAMENTE POR
SU CUENTA Y RIESGO. EZVIZ NO ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR EL FUNCIONAMIENTO ANORMAL,
ATENTADOS CONTRA LA PRIVACIDAD U OTROS DAÑOS QUE DERIVEN DE ATAQUES CIBERNÉTICOS, ATAQUES
DE HACKERS, INSPECCIÓN DE VIRUS U OTROS RIESGOS DE SEGURIDAD DE INTERNET; SIN EMBARGO, EZVIZ
PROPORCIONARÁ APOYO TÉCNICO OPORTUNO SI ES NECESARIO.
LAS LEYES DE VIGILANCIA Y LAS LEYES DE PROTECCIÓN DE DATOS VARÍAN POR JURISDICCIÓN. REVISE TODAS
LAS LEYES PERTINENTES EN SU JURISDICCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO PARA GARANTIZAR QUE EL USO
CUMPLA CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE. EZVIZ NO SE RESPONSABILIZA POR EL USO DEL PRODUCTO CON FINES
ILEGÍTIMOS.
EN CASO DE CUALQUIER CONFLICTO ENTRE LO ANTERIOR Y LA LEY APLICABLE, ÉSTA ÚLTIMA PREVALECE.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ezviz DB1 Pro

  • Página 1 Toda la información, incluyendo, textos, imágenes, gráficos, entre otros, son propiedad de Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (en lo sucesivo, "EZVIZ"). Este manual del usuario (en lo sucesivo, "el Manual") no se puede reproducir, cambiar, traducir o distribuir, parcial o totalmente, por ningún medio, sin el permiso previo por escrito de EZVIZ. Salvo que se disponga lo contrario, EZVIZ no garantiza, ni realiza declaraciones de ningún tipo, de forma expresa o implícita, en...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido de la caja ���������������������������������������������������������������������������������1 Lo básico ��������������������������������������������������������������������������������������������������2 Obtenga la aplicación EZVIZ ���������������������������������������������������������������������2 Generalidades del cableado ����������������������������������������������������������������������3 1� Timbre EZVIZ con campana ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 2� Timbre EZVIZ sin campana ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Instalación del kit de alimentación ������������������������������������������������������������3 Instalación del timbre �������������������������������������������������������������������������������5 Configuración del timbre ��������������������������������������������������������������������������7...
  • Página 3: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja 1 timbre 2 placas de montaje 1 plancha de espuma 1 kit de alimentación Elija la que brinde mejor ángulo Estabilice la placa de montaje de vigilancia. cuando la instale en una superficie rugosa. 3 tornillos de montaje 1 tornillo de seguridad 1 broca 1 destornillador...
  • Página 4: Lo Básico

    Obtenga la aplicación EZVIZ 1. Conecte su teléfono móvil a la red Wi-Fi (sugerido). 2. Descargue e instale la aplicación EZVIZ buscando "EZVIZ" en la App Store o Google Play™. 3. Inicie la aplicación y registre una cuenta de usuario EZVIZ.
  • Página 5: Generalidades Del Cableado

    Generalidades del cableado 1� Timbre EZVIZ con campana Si tiene una campana mecánica o una campana electrónica instalada en su hogar, instale el kit de alimentación y el timbre y conecte los cables como se muestra en la figura a continuación.
  • Página 6 Inserte un extremo del arnés de cables en el kit de alimentación. Retire la cubierta de su campana mecánica. Retire los cables de la campana existente en los terminales con el nombre TRANS y FRONT. REAR REAR TRAN Conecte el arnés de cables a los terminales de la campana con el nombre TRANS y FRONT. Inserte el cable de la campana existente y el otro extremo del arnés de cables en el conector de cables y enrolle con firmeza.
  • Página 7: Instalación Del Timbre

    Instalación del timbre Altura de Instalación Recomendada: 1.2 m (4 pies) del suelo. Corte la electricidad desde el interruptor que controla el circuito del timbre. (Opcional) Cuando la pared es desigual, pegue la espuma de la placa en la placa de montaje. Utilice la placa de montaje o utilice las placas de montaje inclinadas como soporte de montaje adicional si desea ver más en un lado específico.
  • Página 8 Opción B Conecte el cable para fusible con el cable de timbre existente� Cable para fusible Tornillo de fijación Suministro de energía: 16 a 24 V CA Instale el timbre en la placa de montaje. Inserte el tornillo de seguridad en la parte superior de la placa de montaje para asegurar el timbre. Restablezca la electricidad desde el disyuntor.
  • Página 9: Configuración Del Timbre

    5. Siga al asistente para agregar el timbre a la aplicación EZVIZ. 6. Vuelva a colocar la placa frontal. Elija el tipo de campana correspondiente. 1. En la aplicación EZVIZ presione en Chime Type (Tipo de Campana) en la interfaz de Device Settings (Configuración de Dispositivo) para abrir la interfaz del Chime Type (Tipo de Campana).
  • Página 10: Vista De Su Dispositivo

    1� Vista en vivo Al iniciar la aplicación EZVIZ, la imagen del dispositivo aparece como se muestra a continuación. Puede ver y escuchar una transmisión en vivo, tomar fotografías de manera instantánea, grabar videos, y elegir la definición de video según lo que necesite.
  • Página 11: Configuración

    QR aquí. Delete Device Presione para eliminar el dispositivo de su cuenta EZVIZ. (Eliminar dispositivo) Para proteger su privacidad, retire la tarjeta SD u otros medios de almacenamiento (si los hay) cuando transfiera el...
  • Página 12: Ezviz Connect

    4. Ingrese su nombre de usuario y contraseña de EZVIZ, y pulse Sign in (Iniciar sesión). 5. Pulse el botón Authorize (Autorizar) para autorizar a Alexa a acceder a su cuenta de EZVIZ, de modo que Alexa pueda controlar sus dispositivos EZVIZ.
  • Página 13: Use Google Assistant

    5. Ingrese su nombre de usuario y contraseña de EZVIZ, y pulse Sign in (Iniciar sesión). 6. Pulse el botón Authorize (Autorizar) para autorizar a Google a acceder a su cuenta de EZVIZ, de modo que Google pueda controlar sus dispositivos EZVIZ.

Tabla de contenido