Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPEf~LOSE
RANDOM
REPEAT
o–9, +10
EDITI
CHECK
SHIFT
Pour ouvrir Ie plateau,
appuyer
sur CD, puis sur
CD OPEN/CLOSE.
Mettre en place un disque, face
tournee
vers Ie haut, et refermer
Ie plateau
en
appuyant
sur
CD OPEN/CLOSE.
OPEf~LOSE
,
J
Calendrier musical
(Ies 20 premieres plages
Temps de lecture total
uniquement sent affichees)
Nombre de' plages total
Placer Ie disque.
Appuyer sur +b.
La lecture de la premiere plage commence.
Temps de Iecteure ecoule
Nombre de plages total
Pour commencer la lecture Iorsque I'appareil est arriSte
(Fonction de lecture directe)
Appuyer sur CD. L'appareil se met en marche et la lecture du
CD charge commence.
En appuyant
sur
CD
OPEN/CLOSE,
I'appareil
s'allume
egalement et Ie plateau s'ouvre.
Verification du temps de lecture restant
Pendant la lecture, appuyer a la fois sur Ies touches EDIT/
CHECK et SHIFT de la telecommande.
L'affichage indique alors
Ie temps qui reste jusqu'a la fin de la lecture de toutes Ies plages.
Pour revenir a I'affichage du temps de la lecture en tours,
appuyer a nouveau sur Ies touches ci-dessus.
Selection d'une plage avec la telecommande
Appuyer sur Ies touches numeriques O-9et +10 pour selectionner
une plage.
Exemple:
Pour selectionner la 25eme plage, appuyer sur +10, +1 O et 5.
Pour selectionner la loeme plage, appuyer-sur
+10
et O.
La plage selectionnee commence et la lecture se poursuit jusqu'a
la fin du disque.
Pour retirer Ie disque, appuyer d'abord sur
pour arr&er la
lecture, avant d'appuyer sur CD OPEN/CLOSE.
Pour charger un disque de 8 cm, Ie placer sur Ie cercle interieur
du plateau.
Ne pas mettre plus d'un disque compact sur un plateau.
Ne pas incliner I'appareil avec un disque en place. Cela risque
d'entra~ner des defaillances.
LECTURE ALEATOIRE
Toutes Ies plages du disque peuvent 6tre Iues de fagon aleatoire.
Appuyer
a la fois sur Ies touches
SHIFT et RANDOM de la
telecommande.
"RANDOM" s'affiche sur la fen6tre.
Pour annuler I'ecoute aleatoire, appuyerde nouoveau sur Ies
touches
Pendant la lecture aleatoire, il n'est pas possible de sauter a la
plage Iue juste avant au moyen de +4.
Si, en tours de lecture aleatoire, Ies plages sent selectionnees
directement
a I'aide des touches numeriques,
Ie mode de
lecture aleatoire est annule.
Lors de la lecture aleatoire, II n'est pas possible d'operer Ie
"G 1".
Pour arrtiter la lecture,
appuyer sur
.
Pour marquer
une pause de lecture, appuyer sur 1I. Pour
recommence
la lecture, appuyer de nouveau.
Pour rechercher
un point
particulier
pendant
la lecture,
maintenir +
ou -
appuyee et rel~cher au moment VOUIU.
Pour passer au debut d'une plage pendant
la lecture,
appuyer
plusieurs fois sur -
ou -.
Pour retirer Ie disque,
appuyer sur CD OPEN/CLOSE.
9
FRAPl~AIS
