Dati Tecnici; Dimensioni, Peso, Condizioni Ambientali; Alimentazione Elettrica; Segnali Pilota - Balluff BTL5-P-3800-2 Serie Manual De Uso

BTL5-S1_ _B-M_ _ _ _-P-(SA244)-S32/S147/KA_ _
Trasduttori di posizione Micropulse - in corpo profilato
8

Dati tecnici

I valori tipici per DC 24 V e temperatura ambiente. Immediatamente pronto per il funzionamento, completa preci-
sione dopo fase di riscaldamento. In connessione con datore di posizione BTL-P-3800-2, BTL-P-4500-1 o
BTL-P-5500-2 con distanza costante dal trasduttore di posizione o con datore di posizione guidato
BTL5-F/M/N-2814-1S (per eccezioni vd. Datori di posizione):
Risoluzione (LSB)
a seconda del modello:
BTL5-S1 _2... 5 µm
BTL5-S1 _3... 10 µm
BTL5-S1 _4... 20 µm
BTL5-S1 _5... 40 µm
BTL5-S1 _6... 100 µm
BTL5-S1 _7... 2 µm
BTL5-S1 _8... 50 µm
Deviazione linearità
con risoluzione < 10 µm
con risoluzione > 10 µm
Dati di uscita
La frequenza di campionatura
massima f alla quale con ogni
A
campionatura è presente un nuovo
valore, può essere desunta dalla
seguente lista:
[mm]
lungh. nom. < 100
lungh. nom. < 1000
lungh. nom. < 1400
lungh. nom. < 2600
lungh. nom. < 4000
Fig. 8-1: Diagramm
Isteresi
Ripetibilità
(risoluzione + isteresi)
Coefficiente di temperatura
(6 µm + 5 ppm * LN)/K
LN = Lunghezza nominale
Ritardo di posizionamento
Standard 2,5 frame
SA244 < 1 frame
Shock 100 g/6 ms
secondo IEC 60068-2-27
Shock continuo 100 g/2 ms
secondo IEC 60068-2-29
Vibrazioni
12 g da 10 sino a 2000 Hz
1
secondo IEC 60068-2-6
1 secondo norma di fabbricazione
Balluff
8.1 Dimensioni, peso,
condizioni ambientali
Lunghezza nominale < 4000 mm
Dimensioni
Peso
Scatola
Fissaggio della scatola staffe di
fissaggio con boccole isolanti e viti
Temperatura d'esercizio da
± 30 µm
–40 °C sino a +85 °C
± 2 LSB
Umidità < 90 %, senza effetto rugiada
Tipo di protezione secondo IEC 60529
IP 67 (connettore avvitato)
8.2

Alimentazione elettrica

(esterna)
Tensione stabilizzata
BTL5-S1...
[Hz]
Ondulazione residua < 0,5 V
1500
Assorbimento
dir corrente
1000
Corrente massima
666
di avviamento
500
Protezione contro inversione
delle polarità
333
Protezione contro la sovratensione
Diodi Zener di protezione
Rigidità dielettrica
messa a terra
verso la scatola
< 1 LSB
< 2 LSB
requisiti della direttiva CE
89/336/CEE (direttiva EMC)
e della legge sulla compatibilità
elettromagnetica.
Nel nostro laboratorio EMC, accre-
ditato dal DATech per prove di
compatibilità elettromagnetica, è
stato provato che i prodotti Balluff
1
soddisfano i requisiti EMC della
norma generica EMC
1
EN 61000-6-4 (emissioni)
EN 61000-6-2 (immunità da
disturbi)
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ pag. 4
ca. 1,4 kg/m
alluminio
anodizzato
DC 20 sino a 28 V
pp
< 90 mA
< 3 A/,5 ms
installata
500 V
Autorizzazione UL
File No.
E227256
Il marchio CE è la con-
ferma che i nostri pro-
dotti sono conformi ai
8.3

Segnali pilota

Interfaccia RS 485/422
Entrata di frequenza
del segnale +Clk, –Clk
(mediante accoppiatore opto-
elettronico)
Frequenza di ripetizione
impulso max. 1000 kHz
Uscita 24 oppure 25 bit
seriale
Informazione di
posizione +Data, –Data
8.4 Connessione all'unità
elettronica
+Clk, –Clk, +Data, –Data, 24 V, GND
cavi twisted-pair, schermati,
lunghezza max. 400 m,
diametro 6 ... 8 mm
La frequenza di ripetizione t del-
l'impulso è subordinata alla lun-
ghezza del cavo:
Lunghezza Frequenza di
cavo ripetizione
< 25 m < 1000 kHz
< 50 m < 500 kHz
< 100 m < 400 kHz
< 200 m < 200 kHz
< 400 m < 100 kHz
Tabella 8-1: Frequenza di ripetizione
Collaudi emissioni:
Irradiazione di disturbi radio
EN 55011 Gruppo 1, Classe A+B
Collaudi di immunità da disturbi:
Elettricità statica (ESD)
EN 61000-4-2Grado di definizione 3
Campi elettromagnetici (RFI)
EN 61000-4-3Grado di definizione 3
Impulsi di disturbo rapidi, transitivi
(Burst)
EN 61000-4-4Grado di definizione 3
Tensioni a impulso (Surge)
EN 61000-4-5Grado di definizione 2
Grandezze dei disturbi dalla linea,
indotti da campi ad alta frequenza
EN 61000-4-6Grado di definizione 3
Campi magnetici
EN 61000-4-8Grado di definizione 4
italiano
9