Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PROBLÈME
Le voyant lumineux ne s'allume pas.
Le témoin lumineux est allumé,
mais la machine ne fonctionne pas
correctement.
L'eau n'accède pas au réservoir de
traitement.
Le moteur tourne en continu sans
s'arrêter.
La machine chauffe continuellement.
Les boutons ne répondent pas.
Les ingrédients n'ont pas été com-
plètement éliminés.
Perte.
Récipient brûlé.
Le temps de préparation est trop
long.
La boisson ne tombe pas correcte-
ment dans le réservoir de boisson.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
CAUSE
La fiche n'est pas correctement
installée.
Le panneau de commande ne fonc-
tionne pas correctement.
Aucune fonction n'a été sélection-
née.
Le réservoir d'eau est vide ou n'a
pas été rempli correctement.
Le capteur de température ou
l'électrode de contrôle du niveau
d'eau ne fonctionne pas correcte-
ment.
La pompe à eau ne fonctionne pas.
Le filtre du réservoir d'eau est
obstrué.
De l'eau s'est infiltrée dans la
machine.
Le capteur de température ne fonc-
tionne pas correctement.
Le système n'a pas été complète-
ment réinitialisé après une coupure
de courant momentanée.
Les boutons du panneau de
fonction ne fonctionnent pas
correctement.
Il y a trop ou pas assez d'ingrédi-
ents.
Panne de la machine.
Mauvaise fonction sélectionnée.
Mauvaise fonction sélectionnée.
Ingrédients trop nombreux ou trop
gros.
Panne de la machine.
Le réservoir de mélange n'est pas
complètement propre.
Il y a trop d'ingrédients.
La température de l'eau est trop
basse.
Mauvaise fonction sélectionnée.
Le récipient à boisson n'a pas été
placé correctement.
La valve de distribution ne fonc-
tionne pas correctement.
SOLUTION
Assurez-vous qu'il est cor-
rectement branché.
Contactez le service après-
vente.
Sélectionnez un rôle.
Remplissez le réservoir d'eau
jusqu'au niveau requis et
placez le réservoir dans sa
position correcte.
Contactez le service après-
vente.
Contactez le service après-
vente.
Contactez le service après-
vente.
Contactez le service après-
vente.
Contactez le service après-
vente.
Débranchez-le de l'alimenta-
tion pendant environ deux min-
utes avant de le rebrancher.
Contactez le service après-
vente.
Ajoutez les ingrédients en
suivant les instructions de la
recette.
Contactez le service après-
vente.
Choisissez la fonction appro-
priée à vos besoins.
Choisissez la fonction appro-
priée à vos besoins.
Ajoutez les ingrédients en
suivant les instructions de la
recette.
Contactez le service après-
vente.
Assurez-vous que le réservoir
de mélange est complètement
propre avant de l'utiliser.
Ajoutez les ingrédients en
suivant les instructions de la
recette.
Utilisez de l'eau à température
ambiante.
Choisissez la fonction appro-
priée à vos besoins.
Placez le récipient à boisson
dans sa position correcte.
Contactez le service après-
vente.
FR ANÇA IS
27
