4
H
5
EN
NOTE: the L screw should turn smoothly in the hole. Once screwed in, make sure that the
ring is secure before attaching the TV.
ES
NOTA: el tornillo L debe girar sin dificultad en el orificio. Una vez atornillado, asegúrese de que
el anillo está fijo antes de colocar la TV
FR
NOTE: la vis L doit tourner doucement dans le trou. Une fois vissée, assurez-vous que l'anneau
est bien fixé avant d'installer la TV
PT
NOTA: o parafuso L deve rodar sem dificuldade no orifício. Assim que ficar aparafusado,
certifique-se de que o anel está fixado antes de colocar a TV
DE
HINWEIS: Die Schraube L sollte sich in der Bohrung leichtgängig drehen lassen. Vergewissern
Sie sich nach dem Eindrehen, dass der Ring fest sitzt, bevor Sie das Fernsehgerät anbringen.
NOTA: la vite L deve girare senza problemi nel foro. Una volta avvitata, si assicuri che l'anello
IT
sia ben saldo prima di montare il televisore.
F
J
L
- 5 -
K
