Manuales relacionados para Tramontina VALENCIA
Resumen de contenidos para Tramontina VALENCIA
- Página 1 VALÊNCIA Manual de Instruções Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’instructions Gebrauchsanweisung Инструкция по использованию...
- Página 2 N T I L S LEGUMBRES J AS MBRES...
- Página 16 N T I L S J AS LEGUMBRES MBRES RED MEATS TS S...
- Página 30 N T I L S J AS LEGUMBRES MBRES RED MEATS TS S...
- Página 31 En 1679, se desarrolló la primera olla de presión con características semejantes a las que tenemos en los días de hoy. Tramontina alcanza el estado del arte en ollas de presión y les ofrece a los consumidores no solamente un producto, sino una solución.
- Página 32 1 - Sistema de seguridad lateral; 2 - Asa inferior de baquelita; 3 - Asa superior de baquelita; 4 - Tapa de aluminio con acabado externo pulido e interno satinado. 5 - Válvula de trabajo (alivio de presión); 6 - Válvula de seguridad; 7 - Sistema indicador de presión;...
- Página 33 ATENCIÓN: Antes de usar su olla de presión Tramontina, lea atentamente las instrucciones. RED MEATS TS S R E D M E AT S...
-
Página 34: Precauciones Iniciales
Cuidados e instrucciones de seguridad. Guarde estas instrucciones: 1 - Precauciones iniciales • Remueva todo el contenido del interior de la olla (asegúrese de que la válvula de trabajo no se quedó en la caja o dentro de la olla); •... -
Página 35: Válvulas Y Sistemas De Seguridad
3 - Válvulas y sistemas de seguridad Para su mayor seguridad, su olla de Presión Tramontina está equipada con las siguientes válvulas y sistemas de seguridad: A - Válvula de trabajo: entrará en operación cuando la olla alcance la presión de trabajo. - Página 36 • La olla de presión Tramontina es absolutamente segura, siempre que se sigan las orientaciones de este manual; • Respete siempre el nivel máximo de agua marcado en el interior de la olla (observar marcación - nivel máx. - Fig. 3);...
-
Página 37: Cómo Usar La Olla De Presión Con Seguridad
5 - Cómo usar la olla de presión con seguridad • Siempre asegúrese de que haya líquido suficiente para producir vapor durante el calentamiento. Pero, nunca sobrepase el límite máximo indicado en la olla, considerando agua y alimento, conforme la imagen adjunta; •... - Página 38 • Cuando use cocinas a gas, la olla deberá estar bien centralizada sobre el quemador para que la llama no incida sobre la pared lateral y los mangos. En el caso de uso en cocinas eléctricas o vitrocerámica, asegúrese de que las superficies de apoyo estén planas para que ocurra una uniforme transferencia y distribución de calor;...
-
Página 39: Para Abrir La Olla
• Observe siempre las condiciones de uso de las diversas piezas de su olla de presión. En caso de reposición, entre en contacto con Tramontina en una de las direcciones que constan en este manual o en el sitio www. -
Página 40: Válvula De Trabajo (Alivio De Presión)
Válvula de trabajo (alivio de presión): • Después de cada uso abra la olla y retire el filtro metálico. Verifíquelo cuidadosamente y lávelo para remoción de los residuos (Fig.14); • Verifique el agujero de salida de vapor contra la claridad y asegúrese de que no haya bloqueos (Fig.15). -
Página 41: Anillo De Silicona De Cierre
Anillo de silicona de cierre: • Remueva el anillo de cierre de silicona; • Lave con agua caliente y detergente neutro; • Recolóquelo en la tapa; • Verifique regularmente las condiciones del anillo de silicona de cierre cuanto al desgaste y sustitúyalo cuando sea necesario. -
Página 42: Garantía Y Asistencia Técnica
9 - Garantía y asistencia técnica Tramontina ofrece la garantía de 2 años contra defectos de fabricación, siempre que se mantenga las condiciones normales de uso.La garantía será válida mediante la presentación de la factura y del uso de piezas originales. - Página 43 Vea la diversidad de colores y tamaños de las ollas de 20570/520 - 4,5l presión Tramontina. 20571/520 - 6l 20570/720 - 4,5l 20571/720 - 6l 20570/420 - 4,5l 20571/420 - 6l 20570/920 - 4,5l 20571/920 - 6l 20570/020 - 4,5l 20571/020 - 6l 20570/620 - 4,5l...
- Página 44 N T I L S J AS LEGUMBRES MBRES RED MEATS TS S...
- Página 58 N T I L S J AS LEGUMBRES MBRES RED MEATS TS S...
- Página 72 N T I L S J AS LEGUMBRES MBRES RED MEATS TS S...
- Página 85 Скороварки Трамонтина доступны в нескольких 20570/520 - 4,5л цветах. 20571/520 - 6л 20570/720 - 4,5л 20571/720 - 6л 20570/420 - 4,5л 20571/420 - 6л 20570/920 - 4,5л 20571/920 - 6л 20570/020 - 4,5л 20571/020 - 6л 20570/620 - 4,5л 20571/620 - 6л 20564/024 - 10 л...
- Página 86 N T I L S L E N T I L S J AS L EN T E J AS LEGUMBRES LEGUMBRE MBRES LEGUMBRES RED MEATS TS S...
- Página 87 VEGETABLES VEGETABLES MBRES L E N T L E N...