Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GDG961AL
GDG966AL
GDG969AL
NDG961AB
NDG966AB
NDG969AB
BG Ръководство за употреба | Аспиратор
CA Manual d'usuari | Campana extractora
CS Návod k použití | Odsavač par
DA Brugsanvisning | Emhætte
DE Benutzerinformation | Herd-Abzugshaube
EL Οδηγίες Χρήσης | Απορροφητήρας
EN User Manual | Cooker Hood
ES Manual de instrucciones | Campana extractora
ET Kasutusjuhend | Õhupuhasti
FI
Käyttöohje | Liesituuletin
FR Notice d'utilisation | Hotte
HR Upute za uporabu | Kuhinjska napa
HU Használati útmutató | Konyhai szagelszívó
IT
Istruzioni per l'uso | Cappa da cucina
KK Қолдану туралы нұсқаулары | Пештің сорғыш қондырғысы
LT Naudojimo instrukcija | Garų rinktuvas
aeg.com\register
aeg.com/register
2
13
23
32
41
53
64
73
83
92
102
112
121
131
141
151
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para AEG GDG961AL
Resumen de contenidos para AEG GDG961AL
- Página 1 CS Návod k použití | Odsavač par DA Brugsanvisning | Emhætte DE Benutzerinformation | Herd-Abzugshaube EL Οδηγίες Χρήσης | Απορροφητήρας EN User Manual | Cooker Hood GDG961AL ES Manual de instrucciones | Campana extractora ET Kasutusjuhend | Õhupuhasti GDG966AL Käyttöohje | Liesituuletin...
-
Página 73: Indicaciones De Seguridad E Instalación
Le damos la bienvenida a AEG. Gracias por elegir nuestro aparato. Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.aeg.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INDICACIONES DE SEGURIDAD E INSTALACIÓN........73 2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO..............73 3. USO DIARIO....................74 4. -
Página 74: Descripción
Función Descripción Primera velocidad/Apagada El motor cambia al primer nivel de velocidad. Una segunda pulsación o una pulsación larga apagan el aparato mientras está en funciona‐ miento en cualquier modalidad. Segunda velocidad El motor cambia al segundo nivel de velocidad. Una segunda pulsa‐ ción apaga el aparato. -
Página 75: Perfect Illumination - Iluminación
3.2 Hob²Hood función Perfect Illumination - Iluminación Es una función que conecta la placa de cocción a una campana. Tanto la placa como la campana están equipadas con un La luz de la campana funciona de forma comunicador de señal infrarroja. La velocidad independiente de otras funciones. -
Página 76: Enfriamiento Automático
ADVERTENCIA! Si su placa está equipada con la función Cuando se utiliza con una placa de gas, Hob²Hood, cambie su modo a H1 para la función puede operar a velocidades utilizarla junto con el AutoSense. En este más altas debido a la combustión de gas. modo, la función AutoSense y la iluminación se activan automáticamente cada vez que se enciende la placa. -
Página 77: Notificación Del Filtro
3.6 Notificación del filtro La función se activa si ambos indicadores parpadean una vez. La función se desactiva La alarma del filtro sirve como recordatorio si ambos indicadores parpadean dos veces. para limpiar el filtro de grasa y sustituir o limpiar el filtro de carbón, dependiendo de su 3.7 Notificación del filtro AutoSense tipo. - Página 78 3.9 configuración de conectividad WiFi Para detener el proceso de Esta función le permite conectar su incorporación, presione el dispositivo a una red WiFi y emparejarlo con cualquiera de los botones de nivel de su dispositivo móvil. Con esta función, puede velocidad.
-
Página 79: Mantenimiento Y Limpieza
repita todos los pasos descritos en la sección “Configuración de la conexión inalámbrica del aparato”. 4. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 4.1 Notas sobre la limpieza Agentes limpiadores No use detergentes y cepillos abrasivos. Limpie la superficie del aparato con un paño suave humedecido en agua templada y detergente suave. -
Página 80: Sustitución Del Filtro De Carbónopcional
4.3 Sustitución del filtro de carbón - Para quitar el filtro: opcional 1. Retire los filtros de grasa del aparato. Consulte el capítulo “Limpieza del filtro de grasa”. 2. Gire el filtro en el sentido de las agujas Según el tipo de filtro, puede regenerarse del reloj (1) y, a continuación, tire de (2). -
Página 81: Solución De Problemas
5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 5.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución No se puede encender el aparato. El aparato no está conectado Compruebe si el aparato se ha conectado a una fuente de alimentación correctamente a la red eléctrica. -
Página 82: Aspectos Medioambientales
Problema Posible causa Solución Verifique la señal inalámbrica. Compruebe que la conexión inalámbrica está activada. Consulte el capítulo “Confi‐ guración de conectividad WiFi”. Compruebe si su dispositivo móvil está co‐ nectado a la red inalámbrica. Compruebe su red doméstica y el router. La App no puede conectarse al Reinicie el router.