Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIMPIEZA DEL CUERPO DE LA BOQUILLA DE ASPIRACIÓN
La limpieza esmerada de todo el grupo de aspiración garantiza un mejor secado y limpieza del
pavimento además de una mayor duración del motor aspiración. Para limpiar el cuerpo de la boquilla
de aspiración, realizar lo siguiente:
1.
Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento.
2.
Poner la máquina en condiciones de seguridad (leer el apartado
DE LA
MÁQUINA").
PRUDENCIA: Estas operaciones deben realizarse utilizando guantes para protegerse del
posible contacto con bordes o puntas de objetos metálicos.
3.
Extraer el tubo (1) de aspiración de la boca de aspiración situada en el cuerpo de la boquilla de
aspiración (Fig. 1).
4.
Desenroscar completamente las manivelas (2) situadas en la preinstalación del cuerpo de la
boquilla de aspiración (Fig. 2).
5.
Extraer el cuerpo boquilla de aspiración de las ranuras presentes en el enganche de la boquilla
de aspiración (Fig. 3).
1
1
6.
Limpiar la cámara de aspiración del cuerpo boquilla de aspiración con un chorro de agua y
después con un trapo húmedo.
NOTA: El lugar previsto para esta operación debe estar en conformidad con la normativa
vigente de respeto al medio ambiente.
7.
Limpiar la goma trasera del cuerpo de la boquilla de aspiración con un chorro de agua y después
con un trapo húmedo.
8.
Limpiar la goma delantera del cuerpo de la boquilla de aspiración con un chorro de agua y
después con un trapo húmedo.
9.
Limpiar bien primero con un chorro de agua y después con un paño húmedo la boquilla de
aspiración.
10. Para el montaje, repetir las operaciones indicadas para el desmontaje, pero en sentido inverso.
LIMPIEZA DEL CEPILLO DE LA BANCADA (VERSIÓN 50BT)
Una esmerada limpieza del cepillo garantiza una mejor limpieza del pavimento y una mayor duración
del motorreductor de bancada. Para limpiar el cepillo, realizar lo siguiente:
D
1.
Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento.
PRUDENCIA: Estas operaciones deben realizarse utilizando guantes para protegerse del
s
posible contacto con bordes o puntas de objetos metálicos.
2.
Introducir la llave de encendido y encender la máquina, colocar el interruptor general (1) en
e
posición "I", girar la llave un cuarto de vuelta según la dirección indicada por la flecha (Fig. 1).
3.
Levantar el cuerpo de la bancada, pisar hasta el tope el pedal de "MANDO BANCADA" (2) en la
l
parte trasera de la máquina (Fig. 2).
r
NOTA: Para bloquear la bancada en posición alta, pisar hasta el tope el pedal (2) y después
moverlo hacia el lado derecho de la máquina (Fig. 2).
a
4.
Presionar el pulsador "DESENGANCHE CEPILLO" (3) presente en el panel de mandos, por más
de tres segundos (Fig. 3).
PRUDENCIA: No permanecer cerca del cuerpo bancada durante la fase de desenganche del
cepillo.
5.
Limpiar el cepillo con un chorro de agua y eliminar las eventuales impurezas que pudieran
encontrarse en las cerdas. Controlar el desgaste de las cerdas y, en caso de que éste sea
excesivo, sustituir los cepillos (las cerdas deben sobresalir más de 10 mm, la cantidad se indica
en el cepillo con una banda amarilla). Leer el apartado
para sustituir el cepillo.
D
1
s
LIMPIEZA DE LOS CEPILLOS DE LA BANCADA (VERSIONES 60BT)
Una esmerada limpieza del cepillo garantiza una mejor limpieza del pavimento y una mayor duración
del motorreductor de bancada. Para limpiar el cepillo, realizar lo siguiente:
1.
Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento.
a
2.
Poner la máquina en condiciones de seguridad (leer el apartado
SEGURIDAD DE LA
MÁQUINA").
a
PRUDENCIA: Se recomienda utilizar siempre guantes de protección para evitar lesiones
graves en las manos.
NOTA: El lugar previsto para esta operación debe estar en conformidad con la normativa
vigente de respeto al medio ambiente.
3.
Posicionarse en la parte delantera de la máquina.
4.
Presionar la sujeción del plato porta-cepillo (1) y al mismo tiempo girar el cepillo en el sentido
indicado en la imagen (Fig. 1).
ATENCIÓN: En la imagen Fig. 1 se representa el sentido de rotación del cepillo de la
izquierda.
5.
Cuando sea imposible girar el cepillo, girar por impulsos para desenganchar el pulsador del
cepillo, del muelle de enganche del plato porta cepillo.
6.
Repetir la operación descrita anteriormente en el cepillo derecho.
10077109-AB_UM_Maxima 2017 BT-BTO-BTS.indb 53
10077109-AB_UM_Maxima 2017 BT-BTO-BTS.indb 53
"CONDICIONES DE SEGURIDAD
2
2
3
"SUSTITUCIÓN DEL CEPILLO
3
1
2
2
3
"CONDICIONES DE
7.
Limpiar el cepillo con un chorro de agua y eliminar las eventuales impurezas que pudieran
encontrarse en las cerdas de los cepillos. Controlar el desgaste de las cerdas y, en caso de
que éste sea excesivo, sustituir el cepillo (las cerdas deben sobresalir más de 10 mm). Leer el
apartado
"SUSTITUCIÓN DEL CEPILLO
1
1
LIMPIEZA DE LOS CEPILLOS CILÍNDRICOS (VERSIONES 50BTS)
Una esmerada limpieza del cepillo garantiza una mejor limpieza del pavimento y una mayor duración
del motorreductor de bancada. Para limpiar el cepillo, realizar lo siguiente:
1.
Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento.
2.
Poner la máquina en condiciones de seguridad (leer el apartado
SEGURIDAD DE LA
MÁQUINA").
PRUDENCIA: Se recomienda utilizar siempre guantes de protección para evitar lesiones
graves en las manos.
NOTA: El lugar previsto para esta operación debe estar en conformidad con la normativa
vigente de respeto al medio ambiente.
3.
Posicionarse en la parte delantera izquierda de la máquina.
4.
Con la bancada levantada, quitar los pomos (1) que fijan el cárter lateral izquierdo (2),
girándolos hacia la izquierda (Fig. 1).
5.
Retirar el cárter lateral izquierdo (2) (Fig. 2).
6.
Extraer el cepillo del túnel (Fig. 3).
7.
Repetir las operaciones descritas anteriormente para el lado derecho.
8.
Limpiar el cepillo con un chorro de agua y eliminar las eventuales impurezas que pudieran
encontrarse en las cerdas de los cepillos. Controlar el desgaste de las cerdas y, en caso
de que éste sea excesivo, sustituir el cepillo (las cerdas deben sobresalir más de 10 mm).
Leer el apartado
"SUSTITUCIÓN DE LOS CEPILLOS
ATENCIÓN: En cada desmontaje intercambiar el cepillo delantero con el trasero y viceversa.
1
LIMPIEZA DEL TANQUE DE RECUPERACIÓN
Para limpiar el tanque de recuperación, sin el kit opcional de limpieza del tanque, proceder como se
indica a continuación:
1.
Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento.
2.
Poner la máquina en condiciones de seguridad (leer el apartado
SEGURIDAD DE LA
MÁQUINA").
PRUDENCIA: Se recomienda utilizar siempre guantes de protección para evitar lesiones
graves en las manos.
NOTA: El lugar previsto para esta operación debe estar en conformidad con la normativa
vigente de respeto al medio ambiente.
3.
Sujetar la manilla (1) colocada en la parte lateral izquierda del tanque de recuperación Fig. 1 y
BANCADA"
girar completamente su tapa hasta colocarla en "Posición de mantenimiento".
4.
Retirar la cesta-filtro del agua sucia (2) de su soporte (Fig. 2).
5.
Retirar la tapa de la cesta (3) de la cesta-filtro (2) (Fig. 3).
2
1
1
6.
Limpiar debajo de un chorro de agua corriente la cesta-filtro (2) y la tapa de la cesta (3).
NOTA: Si la suciedad persiste ayudarse con una espátula o con un cepillo.
7.
Secar con un paño la cesta-filtro (2) y la tapa de la cesta (3) y volver a colocarla en el interior del
tanque de recuperación.
8.
Retirar la protección del filtro (4) girándola en la dirección indicada por la flecha (Fig. 4).
9.
Retirar el filtro del motor de aspiración (5) prestando atención para no dejar dentro del tanque de
recuperación, la abrazadera de soporte (6) (Fig. 5).
10. Enjuagar la protección (4) y el filtro (5) cuidadosamente con agua corriente.
NOTA: Si la suciedad persiste ayudarse con un cepillo.
11. Para el montaje, repetir las operaciones indicadas para el desmontaje, pero en sentido inverso.
ESP - 53
BANCADA" para sustituir el cepillo.
"CONDICIONES DE
CILÍNDRICOS" para sustituirlos.
2
1
2
3
"CONDICIONES DE
2
2
3
3
02/02/2024 10:28:08
02/02/2024 10:28:08
