Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation •
INSTALACJA ZAWORU 3-DROGOWEGO W ŚCIANIE - rys. 2
1) Przygotuj wnękę w ścianie pod instalację zaworu biorąc pod uwagę dopuszczalną minimalną i maksymalną głębokość montażu zaworu. Ustaw zawór (R1) z przedłużką (R3) wraz z osłoną
montażową (R2) we wnęce w ścianie. Zalecana głębokość umieszczenia zaworu w ścianie mierzona od osi zaworu do powierzchni ścianki wykończeniowej wynosi od 39mm (WALL MIN.) do 54mm.
(WALL MAX.).
2) Do kóćca wejściowego oznaczonego strzałką podłącz zasilanie wody zmieszanej. Do pozostałych króćców wyjściowych podłącz odbiorniki (głowicę prysznicową, zestaw natryskowy, zestaw dyszy
bocznych lub wylewkę wannową). Zawory 3-drogowe posiadają 3 wyjścia.
Sprawdź szczelność kompletnej instalacji. Zamknij zasilanie wody. Wykonaj ściankę wykończeniową.
UWAGA! Do wykonania instalacji podtynkowej należy stosować rury i złączki o minimalnej średnicy 1/2". Stosowanie rur o mniejszej średnicy zmniejszy znacznie wielkość przepływu przez zawór.
IOG 5594.97
GB
D
F
E
IT
RUS
R1
Mixer
Mischer
Mélangeuse
Mezclador
Miscelatore
Cмеситель
Mieszacz
E-1084
PL
c
DREI WEGEVENTILE
R2
39mm
Głowica prysznicowa
Diverter
Umsteller
Inverseur
Inversor
E-8151
Deviatore
Переключатель
Przełącznik
3
• Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso • Instr
Hand shower
Doccetta
Handbrause
Трубка
Pomme de douche
Słuchawka
Cabezal
Głowica prysznicowa
Wejście wody zmieszanej
Wylewka wannowa
THREE WAY VALVES
ZAWÓR 3-DROGOWY
PL
Wylewka wannowa
Hand shower
Handbrause
Pomme de douche
Cabezal
Doccetta
Трубка
Słuchawka
2.1
Rev. 5 November 2023
ugi
2
