Tension et fréquence assignée:
Nominal frequency and power:
Spannung und Frequenz:
Tensión y frecuencia fijada:
Tensione e frequenza assegnata:
Tensão e frequência fixa:
Aangewezen spanning en frequentie:
:
Napięcie i częstotliwość przydzielona:
Jännite ja määrätty taajuus:
Angiven spänning och frekvens:
Anført spænding og frekvens:
Tensiune şi frecvenţă de lucru
Puissance assignée:
Nominal power:
Leerlaufdrehzahl:
Potencia fijada:
Potenza assegnata:
Potência assinada:
Onbelast toerental:
:
Prędkość na biegu jałowym:
Teho:
Angiven effekt:
Anført styrke:
Putere de lucru
Capacité cuve :
Tank capacity:
Volumen der Wanne :
Capacidad depósito :
Capacità vasca :
Capacidade da tina :
Capaciteit van de kuip :
ωρητικτητα δεαµενή� :
Pojemnosc zbiornika :
Säiliön vetävyys
Cisternkapacitet
beholderkapacitet :
capacitate cuvă
Manuel-115520-B .indd 6
:
:
:
:
:
© FAR GROUP EUROPE
Заданное напряжение и частота:
Tahsis gerilimi ve frekansı:
Stanovené napětí a frekvence
:
Stanovené napätie a frekvencia
:
.בצקומ רדתו חתמ
.ﺓﺝﻡﺭﺏﻡﻝﺍ ﺓﺏﺫﺏﺫﻝﺍﻭ ﺓﻱﻁﻝﻑﻝﺍ
Névleges feszültség és frekvencia:
Napetost in določena frekvenca:
Консумирано напрежение и честота :
Määratud pinge ja sagedus
Nustatyta įtampa ir dažnis
Noteiktais spriegums un frekvence.
Заданная мощность:
Tahsis edilen güç:
Stanovený příkon
:
Predpísaný výkon
:
.בצקומ חוכ
.ﺓﺝﻡﺭﺏﻡﻝﺍ ﺓﺭﺩﻕﻝﺍ
Névleges teljesítmény:
Določena jakost:
Консумирана мощност:
Määratud võimsus.
Nustatyta galia
Noteiktā jauda
объем бака :
Kap kapasitesi :
kapacita nádoby
:
obsah nádrže
:
.תורמסמ תודימ
.ﻥ ﺍ ّﺯﺥﻝﺍ ﺓﻉﺱ
a kád kapacitása :
kapaciteta kadi :
Капацитет на корпуса :
tvertnes tilpums
Bako talpa
Trumli maht
24/02/06 10:27:04
