MANUAL DE USO
RASTRILLO DE ENTREGA CENTRAL DE PEINE
Índice de materias
1.
IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA .................................................................................................. 5
2.
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 5
3.
USO DESTINADO ......................................................................................................................... 6
3.1.
Uso conforme con el previsto............................................................................................................... 6
3.2.
Utilización para fines distintos del uso previsto .................................................................................... 6
3.3.
Datos técnicos .................................................................................................................................... 7
3.4.
Construcción y funcionamiento ............................................................................................................ 8
3.5.
Equipamiento estándar y piezas de repuesto ...................................................................................... 10
4.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ................................................................................................... 11
4.1.
Normas y reglamentos generales de seguridad ................................................................................... 11
4.2.
Cualificaciones del operador.............................................................................................................. 12
4.3.
Condiciones de montaje de la máquina en el tractor ........................................................................... 13
4.4.
Condiciones de estabilidad de la combinación tractor-máquina ........................................................... 13
4.5.
Transporte ........................................................................................................................................ 13
4.5.1.
Poner las máquinas en otro vehículo para su transporte ................................................................. 14
4.6.
Partes de trabajo ............................................................................................................................... 16
4.7.
Ensamblaje hidráulico ....................................................................................................................... 16
4.8.
Riesgo residual ................................................................................................................................. 16
4.8.1.
Peligro de enredo de la máquina .................................................................................................... 17
4.8.2.
Peligro de lesiones por corte y abrasión ......................................................................................... 17
4.8.3.
Peligro de expulsión de líquido del sistema hidráulico .................................................................... 17
4.8.4.
Prohibiciones ................................................................................................................................ 17
4.8.5.
Evaluación del riesgo residual ....................................................................................................... 18
4.9.
Etiquetas de seguridad y su significado .............................................................................................. 19
5.
UTILIZACIÓN DEL RASTRILLO ...................................................................................................... 22
5.1.
Montaje del rastrillo al tractor ............................................................................................................ 22
5.2.
Acoplamiento del rastrillo hilerador con tractor - TWIST 255/300 con accionamiento hidráulico propio
(opcional) ...................................................................................................................................................... 24
5.2.1.
Montaje del árbol articulado-telescópico ........................................................................................ 24
5.2.2.
Reducción de longitud del árbol telescópico de transmisión ........................................................... 25
5.2.3.
Conexión de la bomba en PTO ....................................................................................................... 26
5.3.
Preparación del rastrillo TWIST 600/600P/700/700P para el transporte ............................................... 27
5.4.
Preparación del rastrillo para el transporte en las carreteras públicas .................................................. 28
5.5.
Desplazamiento del rastrillo de la posición de transporte a la posición de trabajo ................................ 29
5.6.
Preparación del rastrillo para la operación .......................................................................................... 30
5.6.1.
Ajuste de la altura del rastrillo ....................................................................................................... 31
5.6.2.
Ajuste del ancho del rastrillo TWIST 600/600P ............................................................................... 31
5.6.3.
Ajuste de la anchura del rastrillo TWIST 700/700P ......................................................................... 31
5.6.4.
Ajuste de la velocidad de rotación de las unidades de trabajo y la velocidad de operación de las
unidades de trabajo de elevación-descenso del rastrillo TWIST 600.............................................................. 32
5.6.5.
Ajuste de la velocidad de rotación de las unidades de trabajo y la velocidad de operación de las
unidades de trabajo de elevación-descenso del rastrillo TWIST 600P/700P .................................................. 32
5.6.6.
Ajuste de la velocidad de los sistemas operativos del rastrillo TWIST 255/300 ................................ 34
5.7.
Panel de control TWIST 600P/700P .................................................................................................... 35
5.8.
Operación ......................................................................................................................................... 35
5.9.
Elevación del rastrillo en la cabecera .................................................................................................. 36
5.10.
Eliminación de obstrucciones y atascos ............................................................................................. 37
5.11.
Desmontaje de la máquina del tractor ................................................................................................ 37
6.
MONTAJE Y AJUSTES ................................................................................................................ 37
6.1.
Reemplazo de púas ........................................................................................................................... 37
7.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL KIT DE CÁMARA DGL (EQUIPO OPCIONAL) ............................... 38
7.1.
Introducción ...................................................................................................................................... 38
7.2.
Descripción del paquete de accesorios .............................................................................................. 38
7.2.1.
Función ........................................................................................................................................ 38
7.2.2.
Descripción de los componentes del kit ......................................................................................... 39
7.3.
Lista de pares de apriete de los tornillos del kit de cámara .................................................................. 40
7.4.
Montaje del kit en la máquina TWIST 600/600P .................................................................................. 41
TWIST
página
3