Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
EN
ITM. / ART. 1654577
ITM. / ART. 1740555

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Bestway SALUSPA S100105

  • Página 1 OWNER’S MANUAL ITM. / ART. 1654577 ITM. / ART. 1740555...
  • Página 19 MANUEL DE L’UTILISATEUR ITM. / ART. 1654577 ITM. / ART. 1740555...
  • Página 37 MANUAL DEL USUARIO ITM. / ART. 1654577 ITM. / ART. 1740555...
  • Página 38: Visita El Canal De Youtube De Bestway

    MANUAL DEL USUARIO S100105/S100205 RECOMENDAMOS NO DEVOLVER EL PRODUCTO A LA TIENDA ¿Dudas? ¿Problemas? Visita el canal de YouTube de Bestway ¿Faltan piezas? Para FAQ, manuals, videos o piezas de repuesto, por favor visita bestwaycorp.com/support CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD pág.
  • Página 39: Advertencias Instrucciones De Seguridad Importantes

    ADVERTENCIAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Durante el manejo de este aparato eléctrico, han de respetarse las precauciones de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: LEA Y RESPETE TODAS LAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIAS – Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños utilicen este producto si no están estrechamente vigilados en todo momento.
  • Página 40: Para Reducir El Riesgo De Lesiones

    Salga inmediatamente de la sauna si no se siente bien o si tiene sueño. NOTA: Por favor, revise el equipamiento antes del uso. Notifique al servicio al cliente de Bestway en la dirección indicada en este manual cualquier pieza que falte o esté dañada en el momento de la compra. Compruebe que los componentes del equipamiento son el modelo que usted quería comprar.
  • Página 41: Para Reducir El Riesgo De Sobrecalentamiento

    1. Extraiga la etiqueta de advertencia del kit de accesorios. 2. Retire con cuidado el soporte de la etiqueta de advertencia. 3. Coloque la etiqueta de advertencia. Para solicitar la etiqueta de advertencia, contacte con su servicio posventa Bestway local.
  • Página 42: Declaración De Conformidad Del Proveedor

    Número de modelo : S100105 / S100205 Nombre Comercial : Bestway Responsable en EE.UU. : Bestway (USA) Inc. 3435 S. McQueen Road, Chandler, AZ 85286, Estados Unidos de América Laboratorio de Pruebas : Intertek Testing Services Shanghai Building No.86, 1198 Qinzhou Road (North),Caohejing Development Zone, Shanghai 200233, China Apéndice al Informe de Pruebas...
  • Página 43: Instrucciones De Los Accesorios De Succión Del Spa

    INSTRUCCIONES DE LOS ACCESORIOS DE SUCCIÓN DEL SPA Al instalar y utilizar este equipo, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA, SIGA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS. • Cualquier modificación que aumente el caudal del sistema de circulación requerirá una re-evaluación de la tapa/rejilla y del sumidero para garantizar que no se supere el Caudal Nominal del Conjunto de Accesorios de Salida de Succión (SOFA).
  • Página 44 • Las tapas/rejillas, una vez instaladas, no deberán sobresalir más de 5.1 cm (2 in) de la superficie acabada de la piscina en la que está instalado el SOFA. Etiqueta de Información de Instalación (Copia) Nombre del fabricante: Bestway (Nantong) Recreation Corp. Número de pieza de la cubierta: S01 Vida útil: 3 años Caudal de la cubierta: 20 GPM Configuración y orientación de instalación Pared...
  • Página 45: Pre-Montaje

    PRE-MONTAJE LISTA DE VERIFICACIÓN Para comprobar las piezas impresas en el paquete, verifique que los componentes del equipo representan el modelo que tenía previsto comprar. En caso de que alguna pieza esté dañada o falte en el momento de la compra, visite nuestra página web bestwaycorp.com/support.
  • Página 46 casa. No coloque ningún aparato u otros muebles alrededor del spa. El agua que sale del spa durante el uso o debido a un producto defectuoso puede dañar el mobiliario dentro de la casa o alrededor de la piscina. • No instale el spa sobre alfombras u otros materiales de piso (por ejemplo, corcho sin tratar, madera u otros materiales porosos) que promuevan o alberguen humedad y bacterias, o que puedan ser afectados por los productos químicos de...
  • Página 47 • No deje la superficie del spa expuesta a la luz solar directa durante largos periodos de tiempo. Recomendamos proteger el spa de la exposición directa a la luz del sol mediante una cubierta cuando no esté en uso. • Siga las instrucciones importantes anteriores para elegir la superficie y el lugar correctos para montar su spa.
  • Página 48: Instalación

    INSTALACIÓN Para las instrucciones de instalación, siga los dibujos impresos en el paquete. Los dibujos son sólo para fines ilustrativos. Pueden no reflejar el producto real. No están a escala. RECOMENDACIONES DURANTE LA INSTALACIÓN • Utilizar un alargador o adaptador multienchufe con el calentador del spa es peligroso y puede provocar que el enchufe se sobrecaliente, lo que podrá causar daños en el equipo y en los elementos que se encuentren cerca.
  • Página 49: Tiempo De Calentamiento

    BOTONES DE AJUSTE DE LA TEMPERATURA: ALTERNAR CELSIUS/FAHRENHEIT: La temperatura Pulsando el botón , la pantalla empieza a puede mostrarse en Fahrenheit o en Celsius. destellar mostrando la temperatura ajustada durante 3 segundos, después volverá a mostrar la temperatura real del agua. Cuando esté destellando podrá ajustar la temperatura con el botón BOTÓN DEL FILTRO DE AGUA: El botón enciende...
  • Página 50: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Debe asegurarse de que la bomba esté desenchufada antes de comenzar el mantenimiento del spa para evitar el riesgo de lesiones o la muerte. REVESTIMIENTO • Es normal que el revestimiento de su spa pueda parecer que está perdiendo aire. Los cambios en la temperatura ambiente pueden modificar la presión de aire interna del revestimiento.
  • Página 51: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas Probables Soluciones La bomba no opera - Fallo de alimentación - Compruebe la fuente de alimentación - Los circuitos de alimentación están - Para obtener ayuda, por favor visite la sección de soporte en nuestro rotos sitio web, www.bestwaycorp.com La bomba no calienta lo...
  • Página 52: Solo Para Spa Equipado Con Wi-Fi

    SOLO PARA SPA EQUIPADO CON Wi-Fi Problemas Causas Probables Soluciones La bomba ha sido conectada a la Si el router al que está conectada su bomba es de doble banda y banda equivocada actualmente no se conecta a una red de 2,4 GHz, por favor, cambie a otra banda del mismo router (2,4 GHz) e intente emparejar de nuevo el calentador de la bomba.
  • Página 53: Códigos De Error

    CÓDIGOS DE ERROR CAUSAS MOTIVOS SOLUCIONES Los sensores de flujo de agua funcionan sin necesidad de pulsar el 1. Las banderas del sensor de flujo de agua no 1. Desenchufe el conector con cuidado, golpeando el lateral de la bomba pero filtro o el botón.
  • Página 54 RESET RESET RESET TEST TEST TEST...
  • Página 55 A: 1.

Este manual también es adecuado para:

Saluspa s10020516545771740555

Tabla de contenido