Part No.
Item No.
N° de
Article
Pièce
Nº de
N.º de
artículo
pieza
1
063210A
590TF - Spout Assembly
Laminar Outlet 1.5 gpm (5.7 L/min)
061268A
(3-outlets with key)
Laminar Outlet 0.5 gpm (1.9 L/min)
2
061266A
(3-outlets with key)
Spray Outlet 0.35 gpm (1.32 L/min)
061307A
(3-outlets with key)
3
060564A
Single Hole Deck Gasket (6/pkg)
4
061381A
Nut & Washer
5
063211A
591TF - Spout Assembly
6
061031A
Deck Gasket (3/pkg)
7
RP6001
Nut & Washer
3/4" Solenoid Valve w/adapters for 3/8"
8
063257A
Compression
Surface Box Assembly (less driver board)
9
063274A
with 3/4" solenoid and adapters for 3/8"
compression
Square 4x Battery Holder w/ Barrel Plug
10
063280A
Cable for #0 surface mount box
Flat 4x Battery Holder w/ Barrel Plug
11
061467A
Cable for #8TR recessed box
12
061496A
Driver board - H
13
063270A
Hardwire converter with barrel plug
14
061468A
Sensor assembly - H
15
061466A
Hose Assembly (590TF and 591TF)
16
060546A
4" (102 mm) Cover plate
17
060547A
8" (203 mm) Cover plate
18
061256A
36" (91 cm) Sensor extension cable
19
062032A
Polymer braided hose
060704A
Transformer 20VA, 120/24Vac
20
060771A
Transformer 40VA, 120/24Vac
Battery backup assembly for #0 surface
21
063268A
mount box (Batteries included)
Battery backup assembly for #8TR recessed
22
063269A
box (Batteries included)
23
063272A
Ganging cable
24
063266A
Plug-in power supply (60" (152 cm))
25
061406A
Plug-In with Battery Back-Up conversion kit
Description
590TF - Ensemble de bec
Sortie laminaire 1,5 gpm (5,7 L/min)
(3 prises avec clé)
Sortie laminaire 0,5gpm (1,9 L/min)
(3 prises avec clé)
Sortie de jet 0,35 gpm (1,32 L/min
(3 prises avec clé)
Joint de comptoir à trou unique (6/pqt)
Écrou et rondelle
591TF - Ensemble de bec
Joint de comptoir (3/pqt)
Écrou et rondelle
Solénoïde de 3/4 po avec adaptateurs
pour compression de 3/8 po
Ensemble de boîtier de surface (sans
carte pilote) avec solénoïde de 3/4 po et
adaptateurs pour compression de 3/8 po
Support de piles carré pour 4 piles avec
câble à fiche pour le boîtier installé en
surface no 0
Support de piles plat pour 4 piles avec
câble à fiche pour le boîtier encastré no
8TR
Optics®
Carte de commande - H
2
Convertisseur de câblage avec bouchon
à canon
Optics®
Ensemble de capteur - H
2
Ensemble de boyau (590TF et 591TF)
Accessories (Sold Separately)
Accessoires (Vendu séparément)
Accesorios (se venden por separado)
Plaque de recouvrement de 4 po (102 mm)
Plaque de recouvrement de 8 po (203 mm)
Rallonge de capteur de 36 po (91 cm)
Tuyau en polymère tressé
Transformateur de 20 VA, 120 / 24 V.c.a.
Transformateur de 40 VA, 120 / 24 V.c.a.
Ensemble de batterie de secours pour
boîtier no 0 (piles incluses)
Ensemble de batterie de secours pour
boîtier no 8TR (piles incluses)
Câble de regroupement
Source d'alimentation enfichable (60 po
(152 cm))
Trousse de conversion enfichable avec piles
de secours
Page 27 - 39
216378, Rev. C
590TF - Montaje de la salida del agua
Salida laminar 1.5 gpm (5.7 l/min)
(3 salidas con llave)
Salida laminar 0.5 gpm (1.9 l/min)
(3 salidas con llave)
Salida en atomización 0.35 gpm (1.32 l/
min) (3 salidas con llave)
Junta para la superficie de un solo orificio
(6 por paquete)
Tuerca y arandela
591TF - Montaje de la salida del agua
Junta para la superficie (3 por paquete)
Tuerca y arandela
Válvula del solenoide de 3/4" con
adaptadores para compresión de 3/8"
Montaje de la caja en superficie (sin la
placa de control) con solenoide de 3/4" y
adaptadores para compresión de 3/8"
Portabaterías cuadrado cuádruple con
cable del enchufe para la caja de montaje
en superficie nro. 0
Portabaterías plano cuádruple con cable
del enchufe para la caja de las molduras
del modelo nro. 8TR
MD
Placa de control - H2Optics®
Optics
2
Convertidor de la conexión eléctrica con
enchufe
MD
Montaje de los sensores - H
Optics
2
Montaje de la manguera (590TF y 591TF)
Placa de la cubierta de 4" (102 mm)
Placa de la cubierta de 8" (203 mm)
Prolongador del sensor de 36" (91 cm)
Manguera trenzada de polímero
Transformador de 20 VA, 120/24 VCA
Transformador de 40 VA, 120/24 VCA
Montaje de respaldo de baterías para la caja
de montaje en superficie nro. 0 (baterías
incluidas)
Conjunto de respaldo de baterías para la
caja de las molduras del modelo nro. 8TR
(baterías incluidas)
Cable de unión
Fuente de alimentación enchufable (60"
(152cm ))
Conector con conjunto de conversión de
respaldo de baterías
Descripción
Optics®
2
