Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para evitar el efecto de sif6n, no debe haber mas de 8" (20,3 cm)
de manguera de desagOe dentro del tubo vertical. Ajuste la
manguera de desagOe con un fleje de atadura rebordeado.
39"
(99cm)
A
Sistema de desagiJe en un lavadero (vista C)
El lavadero debe tener una capacidad mfnima de 20 gal. (76 L). La
parte superior del lavadero debe estar a 39" (99 cm) de altura
cuando menos sobre el piso y no podra estar a mas de
96" (244 cm) desde la base de la lavadora.
Sistema de desagiJe en el piso (vista D)
El sistema de desagQe en el piso requiere de un interrupter de
efecto de sif6n que debera comprarse por separado. Vea
"Herramientas y piezas".
El interruptor de efecto de sif6n debera estar a 28" (71 cm)
cuando menos de la base de la lavadora. Quizas se necesiten
mangueras adicionales.
Para evitar el efecto de sif6n, no debe haber mas de 8" (20,3 cm)
de manguera de desagQe debajo de la parte superior de la tina de
lavado. Ajuste la manguera de desagQe con un fleje de atadura
rebordeado.
Peligro de Choque
Electrico
Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal
de conexion a tierra.
No use un adaptador.
No
use un cable el_ctrico
de extensiono
No seguir estas instrucciones
puede ocaeionar
la muerte, incendio o choque electrico.
•
Se requiere una fuente de alimentaci6n electrica de
120 Voltios, 60-Hz. de CA Qnicamente, de 15 6 20 Amperios,
dotada de fusibles. Se recomienda un fusible de acci6n
retardada o un disyuntor. Es recomendable suministrar un
circuito individual exclusivamente
para este electrodomestico.
•
Esta lavadora viene con un cable de alimentaci6n con un
enchufe de 3 vfas para conectar a tierra.
•
Para reducir la posibilidad de choques electricos, el cable de
alimentaci6n debe enchufarse a un tomacorriente
de pared
equivalente de 3 vias con conexi6n a tierra, de acuerdo con
todos los c6digos y reglamentos locales. Si no se dispone de
un tomacorriente
equivalente, es la responsabilidad
y
obligaci6n personal del usuario ordenar a un electricista
calificado la instalaci6n de un tomacorriente
apropiado,
conectado a tierra.
Siesta permitido en los c6digos y se utiliza un alambre a tierra
separado, es recomendable que un electricista calificado
determine cual es la ruta adecuada a tierra.
•
No conecte a tierra usando una tuberfa de gas.
•
Si no esta seguro que su lavadora esta conectada a tierra
correctamente,
haga que un electricista calificado Io
compruebe.
•
No instale un fusible en el circuito neutral o de tierra.
INSTRUCCIONES
PARA LA CONEXION
A TERRA
Para una lavadora conectada
a tierra con cable
electrico:
Esta lavadora debe conectarse a tierra. En case de
funcionamiento
defectuoso o aver[a, la conexi6n a tierra
reducir& el riesgo de choque electrico al proporcionar una
via de menor resistencia para la corriente electrica. Esta
lavadora viene equipada con un cable electrico que tiene un
conductor de conexi6n a tierra del equipo y un enchufe con
conexi6n a tierra. El enchufe debe conectarse en un
contacte de pared apropiado que haya sido debidamente
instalado y conectado a tierra de conformidad con todes los
c6digos y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
La conexion incorrecta de la terminal
de conexi6n a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo
de cheque electrico. Consulte con un electricista o tecnico
en reparaciones calificado si tiene duda alguna en cuanto a
la conexi6n a tierra correcta del electrodomestico.
No modifique el enchufe provisto con el electrodomestico.
Si
este no encaja en el contacto de pared, pida a un
electricista calificado que le instale un contacto de pared
apropiado.
Para una lavadora con contacto
el_ctrico permanente:
Esta lavadora debe conectarse a un metal puesta a tierra,
un sistema con cableado permanente a tierra o conectarse
a un equipo cuyo suministro incluya una terminal de tierra.
11
