22
G A R A N T Í A
El comprador deberá notificar a Inova Labs o a su distribuidor autorizado acerca del presunto defecto dentro de un plazo
razonable de tiempo una vez descubierto el problema y, en ningún caso, luego de que caduque la cobertura de la ga-
rantía limitada.
Para reparar o reemplazar el producto, Inova Labs podrá usar productos o piezas funcionalmente equivalentes que sean
nuevos, equivalentes a nuevos o reacondicionados.
En la medida en que lo permitan las leyes nacionales, la cobertura de la garantía no se extenderá, renovará ni será afec-
tada de otro modo por la reparación o el reemplazo autorizados de Inova Labs. No obstante, las piezas reparadas o el
producto de reemplazo estarán cubiertos durante el plazo no caducado de la garantía limitada original o durante sesenta
(60) días a partir de la fecha de reparación o reemplazo (el plazo que sea más largo).
NINGÚN REPRESENTANTE DE INOVA LABS TIENE AUTORIDAD PARA HACER NINGUNA AFIR-
MACIÓN O PROMESA DISTINTAS A LAS AQUÍ INDICADAS. ESTA GARANTÍA LIMITADA ES EX-
CLUSIVA Y SE OTORGA Y ACEPTA EN REEMPLAZO DE CUALQUIERA Y TODA OTRA
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN EN PARTICULAR
Y NO INFRACCIÓN. INOVA LABS NO SERÁ RESPONSABLE LEGALMENTE POR NINGÚN DAÑO,
PÉRDIDA, COSTO O CARGO DE NINGÚN TIPO O NATURALEZA, TANTO SI HAYA SIDO PRE-
VISIBLE O NO, INCLUIDOS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVOS, LOS GASTOS DE ABO-
GADOS Y DE DAÑOS CONSECUENTES, GENERALES, ESPECIALES, INCIDENTALES,
INDIRECTOS, EJEMPLARES O PUNITIVOS, CUALQUIERA SEA LA FORMA DE LA RECLAMA-
CIÓN, YA SEA POR CONTRATO, DAÑO JURÍDICO O DE OTRO TIPO, QUE SURJAN DE LOS
PRODUCTOS DE INOVA LABS O SE RELACIONEN CON ELLOS, AUN CUANDO INOVA LABS
HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUJERAN DICHOS DAÑOS, PÉR-
DIDAS, COSTOS O CARGOS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITAN LAS LEYES VIGENTES, LA
RESPONSABILIDAD DE INOVA LABS EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA O EN RELACIÓN CON
ELLA NO SERÁ SUPERIOR AL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL PRODUCTO , CUAL-
QUIERA SEA EL FORO E INDEPENDIENTEMENTE DE SI LA ACCIÓN O RECLAMACIÓN SE BASA
EN UN CONTRATO, DAÑO JURÍDICO O DE OTRO TIPO. EL COMPRADOR ACUERDA Y RE-
CONOCE QUE EL PRODUCTO ES DEL TAMAÑO, DISEÑO Y CAPACIDAD SELECCIONADOS
POR SU PROVEEDOR MÉDICO. NINGÚN CONTRATO QUE MODIFIQUE O EXTIENDA ESTA
GARANTÍA LIMITADA SERÁ VINCULANTE PARA INOVA LABS, A MENOS QUE SEA POR ES-
CRITO Y ESTÉ FIRMADO POR UN REPRESENTANTE DEBIDAMENTE AUTORIZADO DE INOVA
LABS.
Ley vigente y jurisdicción
Los derechos y obligaciones de las partes de conformidad con esta garantía limitada y en toda disputa que surja de ella
estarán regidos por las leyes internas (pero no así los conflictos) del Estado de Texas, en EE. UU. y serán interpretados
en forma acorde con ellas. La convención sobre los contratos de compraventa internacional de mercancías de 1980 de
las Naciones Unidas no tendrá vigencia. Si alguna de las disposiciones de esta garantía limitada fuera incongruente con
las leyes vigentes en relación con el comprador, el comprador acuerda renunciar a cualquiera y todos los derechos y re-
cursos que pueda tener bajo dichas leyes en la medida en que pueda hacerlo. Esta garantía limitada se ofrece como be-
neficio adicional a los derechos del comprador establecidos expresamente por la ley y no afecta en modo alguno dichos
derechos. Las partes acuerdan y consienten que el estado o los tribunales federales de Texas tendrán exclusiva jurisdic-
ción respecto a toda disputa que surja o se relacione con esta garantía limitada. LAS PARTES RENUNCIAN EXPRE-
SAMENTE A TODOS LOS DERECHOS DE UN JUICIO CON JURADO.
Soporte técnico
Póngase en contacto con la compañía de equipo médico más cercana que le proporcionó o vendió el concentrador por-
tátil de oxígeno LifeChoice® para obtener asistencia técnica o soporte en caso de emergencia.