Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
The liability of the manufacturer and resulting damages
are excluded in the event of modifications of the prod-
uct.
The product may only be operated with original parts
and original accessories from the manufacturer.
The safety, operating and maintenance specifications
of the manufacturer, as well as the dimensions speci-
fied in the technical data, must be observed.
Please note that our products were not designed with
the intention of use for commercial or industrial purpos-
es. We assume no guarantee if the product is used in
commercial or industrial applications, or for equivalent
work.
The manufacturer is not liable for damage caused by
an improper use or incorrect operation of this device.
5. General safety instructions
m WARNING - Read all safety information, in-
structions, illustrations and technical data for this
product.
Failure to follow all instructions listed below may result
in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
• Always check the workshop trolley before use. Do
not use the workshop trolley if it is damaged.
• Only move the workshop trolley by pushing it to an-
other location. To avoid injury, do not pull the work-
shop trolley.
• When loading and unloading the drawer, ensure that
the load on the workshop trolley and the drawers is
even.
• Do not transport persons with the workshop trolley.
• Engage the brake when loading and unloading.
• In case of sloping routes or an uneven floor, ensure
that the workshop trolley does not tip over.
• When moving on sloping routes, hold the workshop
trolley by the handles.
• Always ensure the workshop trolley is secure when
setting it up.
• Close and lock all of the drawers before pushing
the workshop trolley. Otherwise, the drawers could
open while pushing so that the workshop trolley be-
comes unstable.
16 | GB
• Do not overload the drawers of the workshop trolley.
• Keep the workshop trolley away from children. Do
not leave the workshop trolley unattended in the vi-
cinity of children.
• Keep children away whilst assembling the workshop
trolley. This product includes screws and other small
parts. These could cause asphyxiation if they are
swallowed or inhaled.
• The workshop trolley is very heavy when fully load-
ed. There is a risk of tipping in the event of improper
opening. Do not open multiple drawers at the same
time.
• The workshop trolley is equipped with single drawer
opening for safety reasons, this prevents the open-
ing of several drawers at the same time.
• Do not assemble the workshop trolley on a move-
able object to avoid tipping.
• Always block the rotatable castors after the work-
shop trolley has been pushed to the desired location
to prevent the workshop trolley from rolling away.
• Modifications of any kind as well as additions or al-
terations to the workshop trolley are prohibited. For
example, do not weld any external bars and do not
attach any electrical devices to the workshop trolley.
• Do not attach or mount the workshop trolley to a ve-
hicle. Do not pull the workshop trolley with a vehicle.
• The workshop trolley is not a toy! Keep the workshop
trolley away from children!
• Only use original spare parts and accessories.
6. Technical data
Total
Tool trolley drawer
Payload
Toolbox drawer
Payload
Weight
Max. payload
Subject to technical changes!
www.scheppach.com
695 x 335 x 755 mm
505 x 300 x 65 mm
15 kg
610 x 327 x 240 mm
30 kg
17,7 kg
120 kg
