1
2
2
3
2
2
4
COLUNA
COLUNA
ATIVA
ATIVA
5
6
7
8
1
2
2
3
3
HAUT-PARLEUR
4
5
3
3
COLUNA
6
COLUNA
ATIVA
ATIVA
7
8
1
bluetooth MODE
1
2
2
3
3
4
HAUT-PARLEUR
AUX MODE
4
5
6
7
8
(OPCIONAL)
bluetooth MODE
ROUTER
5
(OPCIONAL)
ROUTER
ALTAVOZ
COLUNA
ACTIVE
HAUT-PARLEUR
ACTIF
SPEAKER
ACTIVO
ATIVA
ALTAVOZ
COLUNA
ACTIVE
HAUT-PARLEUR
ACTIF
SPEAKER
ACTIVO
ATIVA
ALTAVOZ
COLUNA
ACTIVE
ACTIF
SPEAKER
ACTIVO
ATIVA
203 mm Ø
ALTAVOZ
COLUNA
ACTIVE
HAUT-PARLEUR
ACTIF
SPEAKER
ACTIVO
ATIVA
ALTAVOZ
COLUNA
ACTIVE
KS-08WIFI
ACTIF
SPEAKER
ACTIVO
ATIVA
(ATIVA)
KS-08WIFI
(ATIVA)
(OPCIONAL)
(OPCIONAL)
(OPTIONAL)
(OPTIONNEL)
ROUTER
ATIVA
KS-08WIFI
KS-08WIFI
KS-08WIFI
KS-08WIFI
(ACTIVO)
(ACTIVE)
(ATIVA)
(ACTIF)
CABO DE ÁUDIO
CABLE AUDIO
AUDIO CABLE
CÂBLE AUDIO
CABO DE ÁUDIO
CABO DE ÁUDIO
CABO DE ÁUDIO
CABLE AUDIO
AUDIO CABLE
CÂBLE AUDIO
24 V DC,
3 A
MODE
24 V DC,
AUX IN
WPS (3 s)
MODE
3 A
24 V DC,
AUX IN
WPS (3 s)
3 A
CABO DE ÁUDIO
AUDIO CABLE
CÂBLE AUDIO
CABLE AUDIO
KS-08WIFI
KS-08WIFI
KS-08WIFI
KS-08WIFI
(ACTIVO)
(ACTIVE)
(ACTIF)
(ATIVA)
24 V DC,
3 A
KS-08WIFI
KS-08WIFI
KS-08WIFI
KS-08WIFI
(ACTIVO)
(ACTIVE)
(ACTIF)
(ATIVA)
KS-08WIFI
(ATIVA)
A: DIRECTA
A: DIRECTA
A : DIRECT
A: DIRECT
KS-08WIFI
B : INDIVIDUAL
B: SINGLE
B: INDIVIDUAL
B: INDIVIDUAL
(ATIVA)
C: MULTIROOM Wi-Fi (groupe)
C: Wi-Fi MULTIROOM (group)
C: MULTIROOM Wi-Fi (grupo)
C: MULTIROOM Wi-Fi (grupo)
D: MULTIROOM ETHERNET (grupo)
D: ETHERNET MULTIROOM (group)
D: MULTIROOM ETHERNET (groupe)
D: MULTIROOM ETHERNET (grupo)
PASSIVA
A: DIRECTA
B: INDIVIDUAL
C: MULTIROOM Wi-Fi (grupo)
A: DIRECTA
D: MULTIROOM ETHERNET (grupo)
B: INDIVIDUAL
- 31 -
C: MULTIROOM Wi-Fi (grupo)
D: MULTIROOM ETHERNET (grupo)
COLUNA
COLUNA
PASSIVA
PASSIVA
MODE
AUX IN
WPS (3 s)
203 mm Ø
MODE
AUX IN
WPS (3 s)
PT
ALTAVOZ
PASSIVE
COLUNA
HAUT-PARLEUR
SPEAKER
PASSIVA
PASIVO
PASSIF
ALTAVOZ
COLUNA
PASSIVE
HAUT-PARLEUR
SPEAKER
PASSIVA
PASIVO
PASSIF
1
2
3
4
ALTAVOZ
PASSIVE
COLUNA
HAUT-PARLEUR
5
SPEAKER
PASSIVA
PASIVO
PASSIF
6
7
8