Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 1
R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 1
CRONO
Istruzioni per l'uso
Instruction manual
Manual de instrucciones
Manual de utilização
Oδηγίες χρήσεως
Gebruiksaanwijzing
Guide d'utilisation
Gebrauchsanleitung
10/11/23 14:11
10/11/23 14:11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Giordani CRONO

  • Página 1 CRONO Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instrucciones Manual de utilização Oδηγίες χρήσεως Gebruiksaanwijzing Guide d’utilisation Gebrauchsanleitung R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 1 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 1 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 2: Importante

    IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO. IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE, Δ READ CAREFULLY. Κ ¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS. R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 2 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 2 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 4 IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN. R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 4 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 4 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 5 Premere il pulsante di sblocco per regolare la lunghezza del piedino di supporto. Press the Release button to adjust the length of the support leg. Presione el botón de apertura para ajustar la longitud de la pierna de soporte. Prima o botão de desbloqueio para ajustar o comprimento do pé de apoio. Πατήστε...
  • Página 6 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 6 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 6 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 8 COMPONENTES Reposacabezas Guía del cinturón del vehículo Π Reposacabezas pequeño Correa para los hombros Μ (adecuado para alturas (κ Inserto de cojín interior (adecuado de 60 cm o menos) ή para niños de hasta 75 cm de altura) Revestimiento del arnés Guía del cinturón del vehículo Hebilla Π...
  • Página 11 hicule hicule x (SIP) eins R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 11 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 11 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 13 click R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 13 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 13 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 14 PRESS R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 14 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 14 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 16 click R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 16 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 16 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 17 PRESS PRESS R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 17 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 17 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 18 Tirare Tirare Pull Pull Tirar Tirar Puxar Puxar Τραβήξτε Τραβήξτε Trekken Trekken Tirer Tirer Ziehen Ziehen 37/a 37/b 37/c R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 18 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 18 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 19 38/a 38/b 38/c 38/d 38/e 38/f R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 19 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 19 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 22 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 22 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 22 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 23 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 23 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 23 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 46 silla de auto iordani rono Antes del uso, compruebe que el en cuenta que la superficie inferior asiento de seguridad tenga todas debe quedar completamente plana I-SIZ sus piezas. Asegúrese de que esté contra la superficie de contacto. en buenas condiciones, ya que esto Cuando el indicador superior se reducirá...
  • Página 47: Importante

    impactos laterales debe activarse d e l a s i e n t o i n f a n t i l p a r a en el lado más cercano a la puerta automóvil en los anclajes ISOFIX del vehículo. correspondientes del automóvil, nferior oirá...
  • Página 48 del reposacabezas. Ajuste la altura y colóquelas en ambos lados del asiento. a la posición correcta de acuerdo con la estatura del niño. 17. Cuando el asiento de seguridad 23. Pr i-Size (40-105 cm) es utilizado por 21. Coloque el reposacabezas en la posición correcta (Nota: la parte...
  • Página 49: Isofix Están Insertados De Forma Incorrecta, La Ventana

    seguridad esté instalado, cierre la altura de que el indicador se ponga uerdo verde. puerta del automóvil. 23. Presione con la mano el botón I-SIZE (76-105 cm) en la ISOFIX situado en la parte inferior PONER AL NIÑO parte del asiento hacia delante y hacia EN EL ASIENTO debe atrás, extienda los conectores...
  • Página 50: Isofix Situado En La Parte

    e introduzca los dos insertos en los hombros debe estar más o menos al mismo nivel y tirada las ranuras del respaldo. Guarde la hebilla en el compartimento hasta el fondo. 34. Fijación de la hebilla: junte de almacenamiento del asiento de seguridad.
  • Página 51: Cinturón De Seguridad De Tres Puntos

    la guía verde situada debajo os en i n f e ri o r d e l a s i e n t o h a c i a uarde delante y hacia atrás, extienda del reposacabezas. El cinturón mento los conectores ISOFIX de ambos abdo minal debe pas ar po r iento...
  • Página 52: Extracción Del Revestimiento

    reposabrazos. Encaje las piezas asiento de seguridad y retire metálicas en la hebilla del cinturón la el re vestimiento de tela. de seguridad del automóvil. Es adecuado para utilizarse Compruebe que el cinturón no hasta que el bebé mida 60 cm esté...
  • Página 53: Comprobación Del Estado De Los Componentes

    etire deberse a la introducción de tela. objetos extraños en el cierre. DE RECOGIDA SELECTIVA DE zarse RESIDUOS. COMPROBACIÓN • ¡ADVERTENCIA! En el caso de 0 cm DEL ESTADO que la silla estuviera deformada DE LOS COMPONENTES o muy desgastada, será necesario • S e r e co m i e n d a co m p r o ba r sustituirla: podría haber perdido periódicamente el estado de e el...
  • Página 54: Las Instrucciones Del Sistema De Retención Infantil Deben

    deben seguirse atentamente para que puedan causar lesiones en altu garantizar la seguridad del niño. caso de choque deben estar • El a • El asiento de seguridad debe adecuadamente fijados. mantenerse fuera de la luz solar • La conducción segura es la mejor directa;...
  • Página 55 s en meses y haya alcanzado una altura de 76 cm. estar • El asiento de seguridad no debe instalarse orientado hacia atrás mejor sobre un asiento del vehículo ños; equipado con airbag. antil • C o n s e r v e e l m a n u a l d e nera i n st r u cc i o n e s pa ra f u t u ra s o no...
  • Página 56: Información Sobre La Garantía

    • Orie INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA 40-1 • Este artículo cuenta con una garantía contra defectos de fabricación de c según lo establecido en las Directivas o Reglamentos legales vigentes • Orie sobre garantías de bienes de consumo aplicables a la Unión Europea y 75-1 las del país en el que se comercialice. • Es fundamental proporcionar la factura o ticket de compra para tramitar la garantía a través del vendedor del artículo o, en su defecto, a través cint...
  • Página 57 • Orientado hacia atrás 40-105 cm/peso ≤ 18 kg: ISOFIX + Pierna de soporte + Cinturón de seguridad ción de cinco puntos ntes • Orientado hacia delante pea y 75-105 cm: ISOFIX + Pierna de soporte + Cinturón de seguridad de cinco puntos mitar 100-150 cm: ISOFIX + cinturón de seguridad de tres puntos o solamente...
  • Página 123 JAGUAR X-type JEEP Cherokee Renegade Caren / Rondo Carens Carnival / Sedona Cee´d Cerato / Spectra Magentis / Optima Opirus / Amanti Picanto / Morning Rio / Pride Sorento XM Sorento UM Sportage Soul AM Soul PS Soul EV Venga LANCIA Delta Musa...
  • Página 124 NOTE LAND ROVER Range Rover Evoque Range Rover Sport LEXUS MASERATI Ghili MAZDA CX-3 CX-5 CX-7 CX-9 Premacy 1 MERCEDES A class W 168 A class W / C 169 A class W 176 B class T 245 B class W 246 C class C 205 C class W / S 203 C class W / S 204...
  • Página 125 NOTE / NOTES / NOTAS / NOTA / ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ / OPMERKINGEN / NOTES / NOTIZ R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 125 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 125 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 126 NOTE / NOTES / NOTAS / NOTA / ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ / OPMERKINGEN / NOTES / NOTIZ NOTE R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 126 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 126 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...
  • Página 127 NOTIZ NOTE / NOTES / NOTAS / NOTA / ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ / OPMERKINGEN / NOTES / NOTIZ R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 127 R388_CRONO_(KX 115)_Libretto_v5ok.indd 127 10/11/23 14:11 10/11/23 14:11...

Este manual también es adecuado para:

1387562

Tabla de contenido