Tabla de contenido
SIDE VIEW
VISTA DEL LADO
VUE DE CÔTÉ
• Turn the steering wheel slightly to access the hole in the
side of the steering column.
• Insert a #8 x ¾" (1,9 cm) screw into the hole on the side
of the steering column. Tighten the screw with a Phillips
screwdriver. Do not over-tighten.
Hint: For your convenience, there is a hole in each side of
the steering column and an extra #8 x ¾" 1,9 cm screw. You
will only need to use one screw on one side of the steering
column to fasten the steering wheel.
• Girar ligeramente el volante para lograr acceso al orificio del
lado de la columna de mando.
• Insertar un tornillo № 8 x (1,9 cm) en el orificio del lado
de la columna de mando. Apretar el tornillo con un
desatornillador de cruz. No apretar en exceso.
Atención: para su conveniencia, hay un orificio en cada lado
de la columna de mando, así como un tornillo № 8 x 1,9 cm
adicional. Solo es necesario usar un tornillo en un lado de la
columna de mando para ajustar el volante.
• Tourner légèrement le volant pour accéder au trou situé sur
le côté de la colonne de direction.
• Insérer une vis nº 8 de 1,9 cm dans le trou de la colonne de
direction. Serrer la vis avec un tournevis cruciforme. Ne pas
trop serrer.
Remarque : Il y a un trou de chaque côté de la colonne
de direction, et une vis supplémentaire nº 8 de 1,9 cm est
fournie. Il est nécessaire d'insérer seulement une vis sur un
côté de la colonne de direction pour assembler le volant.
10
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage
ASSEMBLY
MONTAJE
x1
ASSEMBLAGE
Steering Wheel Cover
Tapa del volante
Garniture du volant
DASH VIEW
VISTA DEL TABLERO
VUE DU TABLEAU DE BORD
• Fit a slotted screwdriver into the slot on the steering wheel,
as shown.
• Carefully remove the steering wheel cover from the
steering wheel.
• Introducir un destornillador de cabeza plana en la ranura del
volante, tal como se muestra.
• Quitar cuidadosamente la tapa del volante.
• Insérer un tournevis à pointe plate dans la fente du volant,
comme illustré.
• Enlever délicatement la garniture du volant.
• Loosen the screw in the battery compartment door with
a Phillips screwdriver. Remove the door.
• Insert an "AA" (LR6) alkaline battery.
Hint: We recommend using an alkaline battery for longer
battery life.
• Replace the battery compartment door and tighten the screw.
• Fit the steering wheel cover on the steering wheel and push
to snap in place.
• If the sound box begins to operate erratically, you may need
to reset the electronics. Remove the battery and replace it.
• When sounds become faint or stop, it's time for an adult to
change the battery.
service.fi sher-price.com
Slot
Ranura
Fente
1,5V x 1
"AA" (LR6)
Tabla de contenido
