BATTERY INSTALLATION
• Re-assemble the seat to the vehicle.
• Volver a montar el asiento en el vehículo.
• Remettre le siège sur le véhicule.
16
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage
COLOCACIÓN DE LA BATERÍA
INSTALLATION DE LA BATTERIE
• Tighten the screws in the seat back with a Phillips screwdriver.
IMPORTANT! Always remember to keep the fasteners
tightened at all times to prevent children from accessing
the battery.
• Apretar los tornillos del respaldo con un desatornillador
de cruz.
¡IMPORTANTE! Siempre mantener bien apretados los tornillos
para evitar que los niños logren acceso a la batería.
• Serrer les vis du dossier avec un tournevis cruciforme.
IMPORTANT! S'assurer que les vis sont serrées en tout temps
pour que les enfants n'accèdent pas à la batterie.
service.fi sher-price.com
Tighten these screws
Apretar estos tornillos
Serrer ces vis