04
HOW TO TURN ON/OFF
ELECTROCHROMIC FILM
DE.
IT.
Come attivare/disattivare la pellicola elettrocromica
FR.
ES.
調光フィルムの ON/OFF 方法
JP.
So schalten Sie den elektrochromen Film ein/aus
Comment activer/désactiver le film électrochromique
Cómo encender/apagar la película electrocrómica
IT.
Premere brevemente il pulsante Modalità
ES.
Pulsación rápida del botón Mode
如何开启或关闭变色膜
/
ZH.
EN.
Short press the Mode Button
/ FR.
Appuyez brièvement sur le bouton Mode
JP.
/
(Electrochromic Film off)
(Elektrochromer Film aus)
(Pellicola elettrocromica spenta)
(Film électrochrome désactivé)
(Película electrocrómica
(Electrochromic Film on)
(Elektrochromer Film ein)
(Pellicola elettrocromica attiva)
(Film électrochrome activé)
(Película electrocrómica
/
/
/
/
/ DE.
Modus-Taste kurz drücken
モードボタンを短押しする
/ ZH.
desactivada)
(調光フィルムオフ)
(变色膜关闭)
activada)
(調光フィルムオン)
(变色膜开启)
/
/
短按模式按钮
