Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TABLA DIAGNOSTICA
(continuado)
CAUSA
PROMBLEMA
Parade del
cadena dentro
del corte.
La cadena cor-
ta en _ngulo.
1. La parte de arriba de
las cuchillas no est&n
planas.
2. La berra tiene
protuberancias
o est_
torcide o los deles
estan desparejos.
3. El embrague
est&
3.
patinando.
1. Las cuchillas est&n
1.
dafiadas por un lado.
2. Cadena no esta
2.
afilada.
3. Barra guia esta doblada
3.
o desgastada.
SOLUCION
1. Vea "Afilaci6n
de la Cadena" en
la secci6n Servicio y Ajustes.
2, Repara o reemplace la
barra guia.
Entre en contacto
con el Servicio
Sears (vea parte trasera del manual).
Vea "Afilaci6n
de la Cadena" en
la secci6n Servicio y Ajustes.
Vea "Afilacidn
de la Cadena" en
la secci6n Servicio y Ajustes.
Reemplace
la barra gufa.
Si acontencen
situaciones no previstas en este manual, actue con cautela y use
buen criterio.
Si necesita ayuda, entre en contacto con el Centro de Servicio
Sears o Ilame al TELEFONO DE AYUDA AL CONSUMIDOR al 1-800-235-5878.
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES
DE GARANTIA:
La Agencia de Pro-
tecci6n Ambiental de los Estados Uni-
dos y Sears, Roebuck and Co., U.S.A.,
se complacen en explicar la garantia
con la que cuenta el sistema de control
de emisi6n en su motor pequeSo, mo-
delo 2002-2004, para uso fuera de car-
retera. Sears deber_ garantizar el siste-
ma de control de emisi6n en su
m_quina de motor pequeSo para uso
fuera de carretera por los periodos de
tiempo que explicamos a continuaci6n y
con la condici6n de que su m_quina de
motor pequefio para uso fuera de car-
retera no haya sufrido ningt_n tipo de
abuso, negligencia o mantenimiento in-
apropiado. Su sistema de control de
emisi6n incluye piezas tales como el
carburador y el sistema de ignici6n.
Donde exista una condici6n que re-
quiera reparaci6n bajo garantia, Sears
reparar_ gratis su motor pequeSo para
uso fuera de carretera. Los gatos cu-
biertos bajo la garantia incluyen el
diagn6stico, las piezas y labor.
CUBIERTA DE GARANTIA DEL FAB-
RICANTE: Si cualquier pieza relaciona-
da con el sistema de emisi6n de su mo-
tor (como hemos enumerado en la lista
de piezas de control de emisi6n bajo
garantia) se encontrara defectuosa o
defectos en el material o en la labor del
motor causaran que tal pieza comenza-
ra a fallar, la pieza ser_ reparada o re-
emplazada por Sears. GARANTtA DE
RESPONSABILIDAD
DE DEL DUENO:
Como duefio de una m_quina de motor
pequeSo para uso fuera de carretera,
usted ser_ responsable por el manten-
imiento adecuado en los periodos pre-
viamente programados y enumerados
en su manual de instrucciones.
Sears
recomienda que guarde todos los reci-
bos que indiquen que se ha de-
sempeSado mantenimiento en su
m_quina de motor pequeSo para uso
fuera de carretera, pero Sears no podr_
negar el servicio bajo garantia _lnica-
mente a causa de la falta de recibos o
por el incumplimiento de su parte en
asegurarse que el mantenimiento pro-
gramado haya sido desempefiado.
Como duefio de una m_quina de motor
pequeSo para uso fuera de carretera,
usted deber_ contar con el conocimien-
to de que Sears puede negar la cubierta
bajo garantia si su m_quina de motor
peque£_opara uso fuera de carretera o
alguna pieza de la misma ha dejado de
funcionar debido al abuso, negligencia,
mantenimiento inapropiado, modifica-
clones no aprobadas o el uso de piezas
que no hayan sido fabricadas o aproba-
das por el fabricante original del equipo.
Es responsabilidad suya el Ilevar su
m_quina de motor pequeSo para uso
fuera de carretera a un centro de repa-
raci6n autorizado Sears tan pronto
como se presente el problema.
Las re-
46
