Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEARBOX ASSEMBLY / Boîte d'engrenage /
GETRIEBE-MONTAGE / CONJUNTO DE CAJA DE ENGRANAJES /
Gruppo Trasmissione
ITEM PART
NOTES
1.
KE52836-2
2.
KE50315
3.
FA95005
4.
KE52193
5.
KE52192
6.
KE52191
7.
FA30088
8.
FA95008
9.
KE55057-4
10.
FA95062
11.
KE00508
12.
FA19501
13.
KE51730
14.
FA19177
15.
FA20047
16.
KE53137-3
17.
KE53184
18.
KE53138-1
19.
KE50580
20.
FA00012
21.
KE50579
22.
KE51007
FA10139
KE50498
FA32004
23.
KE50582
24.
FA95014
25.
KE50583
26.
KE52832
27.
FA10487
28.
FA31008
29.
FA20026
30.
KE517112
LH
31.
KE517111
RH
32.
KE51712
33.
KE01889
34.
FA10772
35.
FA20048
36.
FA95050
37.
FA95055-1
38.
FA19201
39.
KE50581
40.
KE54535
41.
KE50753-10
42.
KE50473
DESCRIPTION
English
Français
shaft
arbre
gear
vitesse
pin
axe
spacer
pièce d'écartement
washer
rondelle
bearing
roulement
washer
rondelle
nut
écrou
lid
couvercle
screw
vis
hand wheel
volant à main
screw
vis
bearing
roulement
screw
vis
nut
écrou
switch
interrupteur
switch
interrupteur
switch
interrupteur
boot
pare-poussière
O ring
joint torique
circuit breaker
disjoncteur
switch
interrupteur
screw
vis
insulation
isolant
washer
rondelle
coupling
accouplement
key
clavette
insert
pièce rapportée
motor
moteur
screw
vis
washer
rondelle
nut
écrou
bearing
roulement
bearing
roulement
nipple
manchon fileté
bracket
support
screw
vis
nut
écrou
retaining ring
bague de retenue
key
clavette
screw
vis
rectifier
redresseur
connector
connecteur
relay
relais
ground lug
oeillet de mise à la terre
Deutsch
Español
Welle
eje
Gang
engranaje
Bolzen
pasador
Abstandhalter
espaciador
Ring
arandela
Lager
cojinete
Ring
arandela
Mutter
tuerca
Deckel
tapa
Schraube
tornillo
Handdrehrad
manubrio
Schraube
tornillo
Lager
cojinete
Schraube
tornillo
Mutter
tuerca
Schalter
interruptor
Schalter
interruptor
Schalter
interruptor
Muffe
funda
O-ring
anillo en "O"
Abschalter
el cortacircuitos
Schalter
interruptor
Schraube
tornillo
Isolierung
aislamiento
Ring
arandela
Muffe, Kupplung
copla
Keil
chaveta
Einsatz
inserto
Motor
motor
Schraube
tornillo
Ring
arandela
Mutter
tuerca
Lager
cojinete
Lager
cojinete
Nippel
niple
Klammer
soporte
Schraube
tornillo
Mutter
tuerca
Haltering
anillo de retención
Keil
chaveta
Schraube
tornillo
Gleichrichter
rectificador
Steckverbinder
Conector
Relais
relé
Masseanschlußöse
oreja de tierra
QTY
Italiano
albero
1
rapporto
1
perno
1
distanziale
2
rondella
4
cuscinetto a sfere
2
rondella
4
dado
2
coperchio
1
vite
2
Volantino
1
vite
2
cuscinetto a sfere
4
vite
1
dado
1
interruttore
1
interruttore
1
interruttore
1
Elemento di protezione
1
O ring
1
ruttore
1
interruttore
2
vite
4
isolante
2
rondella
4
accoppiamento
2
Chiave
1
Inserire
1
motore
1
vite
4
rondella
4
dado
4
cuscinetto a sfere
1
cuscinetto a sfere
1
ugello
2
staffa
1
vite
2
dado
2
anello di fermo
1
Chiave
1
vite
1
rettificatore
1
connettore
2
relé
2
forcella di massa
1
Tabla de contenido
