Ce produit est couvert sous la garantie à vie limitée des robinets KOHLER ® ,
fournie sur le site kohler.com/warranty. Pour obtenir une copie imprimée des
termes de la garantie, s'adresser au centre de services à la clientèle.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y construcción.
Cierre los suministros de agua.
1A. Cinta selladora
1B. Papel de lija
1C. Niple de 1/2 NPT (surtidor roscado)
1D. Tubo de cobre de 1/2 pulg (surtidor de montaje deslizante)
1E. Llave hexagonal de 1/8 pulg
1F. Sellador de silicona
2A. Mida la distancia "X" a la pared acabada.
2B. Use el adaptador corto si "X" = 9/16" (14 mm) a 1-1/16" (27 mm).
2C. Use el adaptador largo si "X" = 1-1/16" (27 mm) a 1-9/16" (40 mm).
3A. Con la llave, apriete bien los adaptadores.
5A. La nervadura debe sobresalir entre 1" (25 mm) y 1-1/2" (38 mm) de la
pared acabada. Mida y marque.
6A. Retire el adaptador estriado. Corte en la ranura más cercana.
9A. Oriente las manijas a la posición cerrada.
10A. Para ajustar la posición de la manija, retire el adaptador estriado. Gire y
vuelva a instalar.
11A. Surtidor de montaje deslizante: Instale el tubo a 1-1/2" (38 mm) de la
pared acabada.
12A. Retire las rebabas con papel de lija. Limpie los residuos.
13A. Surtidor de montaje deslizante: Afloje el tornillo de fijación. Instale el
surtidor. Apriete el tornillo de fijación.
14A. Surtidor roscado: Aplique cinta selladora a las roscas. Instale a 1-1/2"
(38 mm) de la pared acabada.
15A. Surtidor roscado: Afloje el tornillo de fijación. Desenrosque el surtidor.
Apriete el tornillo de fijación.
16A. Aplique sellador de silicona.
18A. Deje correr agua para eliminar los residuos.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente.
• EE. UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) México:
001-800-456-4537
• Piezas de repuesto:
kohler.com/serviceparts
• Cuidado y limpieza:
kohler.com/clean
• Patentes:
kohlercompany.com/patents
A este producto lo cubre la garantía limitada de por vida para griferías de
KOHLER ® , que puede consultarse en kohler.com/warranty. Si lo desea,
solicite al Centro de Atención al Cliente una copia impresa de los términos de
la garantía.
©2023 Kohler Co.
11
A A
13
A A
15
A A
17
2
12
A A
14
A A
16
A A
18
A A
1558412-2
-
A
