Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
/ous pouvez utiliser tous les produits lessi-
fiels vendus dans le commerce pour le lava-
ye en machine a tambour. ~
Ne pas mettre de produit dissolvant dans
Pappareil.
Vlettre les produits lessiviels hors de —
portée des enfants.
Retirer les corps étrangers se trouvant
Sventueilement dans fe bac a lessive avant
de verser le produit lessiviel.
Jeuillez respecter les recommandations qui
se trouvent sur chaque paquet de produit
essiviel.
Quantité de produit lessiviel
our le dosage du produit lessiviel, tenir
sompte:
- de la dureté de !'eau (voir-le disque sur le
bac a lessive):
Si vous utilisez des produits adoucisseurs
d'eau de facon séparée (dosage selon la
. dureté de l'eau), le dosage de produit les- ©
siviel doit s'effectuer en fonction de la du-
ret6 de l'eau 1. Selon la dureté de l'eau et
le produit fessiviel utilisé, vous- pouvez
réduire la quantité.
- du degré de salissure:
Pour le linge égérement sale, ne pas faire
_ de prélavage. S'iln'y a pas d'indications
sur'le paquet, réduire la quantité de pro-
duit lessiviel de 20% environ pour le préla-
_ vage et le lavage. Si le linge est sale, ne.
reduire la quantité que de 10%.
- de la quantité de linge: Lorsque c'est pos-
sible, mettez dans la machine a laver le
linge la quantité maximale de linge indi-
quée (voir les tableaux des programmes).
Si vous lavez des petites quantités de lin-
ge sur les programmes "blanc", "couleurs"
et "synthétiques délicats", réduisez égale-
ment la quantité de produit lessiviel.
Si vous utilisez de la lessive en poudre,
dosez-la de la maniére suivante:
Chargement: 4-5 kg = 100%
3-4kg=
80%
2-3kg=
70%
1-2kg=
60% dela
quantité indiquée sur les paquets de et
ve.
-
La quantité indiquée sur les paquets de
lessive pour linge délicat est dosée pour
des petites quantités de linge.
Veuillez respecter les indications fournies!
'Lorsque le dosage est correct, les nouveaux -
produits lessiviels ne moussent pas du tout
ou alors, trés peu.
Si vous versez beaucoup trop de produit les-
siviel, celui-ci risque de mousser fortement et
- de provoquer ainsi de mauvais résultats de
lavage.
Pour cela, vérifiez bien pendant le lavage
' .que le hublot ne soit jemnals: totalement recou- —
vert de mousse.
Dosage des lessives en poudre
La cloison bleue pour la lessive liquide doit
se trouver dans la fente de stockage du bac
a lessive (17).
Pour je linge normalement sale et pour une
lessive légérement concentrée:
Sélectionnez un programme-sans prélavage.
Versez la lessive dans le compartiment l1 du
bac a lessive.
Si vous utilisez des produits adoucisseurs
. d'eau, versez en premier lieu le produit lessi-
viel et ensuite le produit adoucisseur dans le
compartiment II.
Pour Ie linge trés sale, sélectionnez un pro-
gramme avec prélavage. Versez 1/, du pro-
duit lessiviel dans le compartiment !, 9/4 dans
le compartiment Il du bac a lessive,
Pour les produits lessiviels tres concentrés,.
respectez les indications figurant sur le pa-
quet. Afin d'éviter des difficultés de ringage,
utiliser les gobelets doseurs contenus dans
les paquets.
49
