Etapas de Montagem da Capota de Chuva para Crianças LJ70 (PT) / Fases de montaje de la cubierta de lluvia para niños para la LJ70 (ES) /
Fasi del montaggio della Copertura antipioggia per bambini per la LJ70 (IT)
2
ѻ PT
Monte as varetas de tenda (peça 2)
que estão ligadas entre si por um
cordão elástico, conforme apresen-
tado na ilustração. Coloque em cada
uma das extremidades uma das tam-
pas de plástico fornecidas (peça 3).
ѻ ES
Monte las varillas de tienda (pieza 2)
que están unidas entre sí por una cu-
erda elástica, tal y como se muestra
en la ilustración. Ponga en cada una
de las extremidades una de las tapas
de plástico suministradas (pieza 3).
3
ѻ IT
Montare le unità delle bacchette per
tenda (componente 2) che sono con-
nesse tra loro da una corda elastica,
come indicato nella figura. Installare in
ciascuna delle estremità uno dei tappi
di plastica forniti (componente 3).
1
ѻ PT
Em seguida insira os dois suportes de
polietileno para a cobertura (peça 4)
nas bolsas existentes para o efeito na
capota (peça 1).
ѻ ES
A continuación, introduzca los dos so-
portes de polietileno para la cubierta
(pieza 4) en las bolsas existentes al
efecto en la cubierta (pieza 1).
4
ѻ IT
Di seguito inserire i due supporti di
polietilene per la copertura (compo-
nente 4) nelle apposite tasche presenti
sulla copertura (componente 1).
2
11
