Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
يتم استخدام عنرص التسخني لتسخني املاء يف الخ ز ان ويتم التحكم فيه بواسطة
.منظم الح ر ارة الذي يحفظ تلقائيا عىل ح ر ارة معينة
لدى السخان جهاز للحامية من ارتفاع درجة الح ر ارة الذي يستثني السخان من
.الشبكة الكهربائية عندما تصل درجة ح ر ارة املاء عالية جدا
3. صامم األمان مينع إف ر اغ كامل للجهاز يف حالة وقف اإلمدادات للامء البارد من
أنابيب املياه. فانه يحمي الجهاز من زيادة الضغط يف الخ ز ان عن الحد االعيل من
املسموح يف وضع التسخني (عندما ازداد الح ر ارة فازداد الضغط ايضا!) عن طريق
صامم األمان اليحمي الجهاز يف حالة امداد الضغط االعىل من الضغط املعني
للجهاز. فيمكن الضغط االعىل ان يسبب ا رض ار الجهاز. يف هذه الحالة يصبح
.الضامن غري صالح وال تحمل الرشكة املصنعة مسؤولية عن أية أ رض ار
ً التحذير! إن الرتكيب والتوصيل غري املؤمنني وغري الصحيحني للجهاز قد يجعله خط ري ا
لصحة وحياة املستهلكني ويجوز أن يؤدي ذلك إىل العواقب الشديدة واملستدمية لهوالء
ً املستهلكني مثل تسبب االعاقة الجسدية وحتى الوفاة أيض ا ً. وقد يسبب هذا أ رض ا ر ا
ملمتلكاتهم مثل االتالف و/أو التدمري كام يجوز أن يسبب ذلك أ رض ا ر ا ً ملمتلكات األشخاص
اآلخرين أيض ا ً، مثل غمرة املنزل باملياه أواالنفجار والحريق. يجب أن يقوم الفنيون
املختصون يف األعامل الكهربائية املرخصون والفنيون املؤهلون يف مجال تصليح وتركيب
مثل هذه األجهزة فقط برتكيب الجهاز وتوصيله بشبكة املياه والشبكة الكهربائية، رشيطة
أن يكون هؤالء الفنيون قد حصلوا عىل ت ر اخيصهم يف البلد الذي يتم تركيب وتشغيل
الجهاز فيه بحيث تنفذ عملية الرتكيب والتوصيل م ر اعاة لرشوط اللوائح النافذة يف هذا
.فمن املستحسن تركيب الجهاز قريبا من االماكن حيث يتم استخدام املاء الساخن
وذلك لتقليل خسائر الح ر ارة يف االنابيب. فيجب تركيب الجهاز يف املكان املناسب
عند تركيب عىل الجدار تم تعليق الجهاز بالرشيحة عىل جسمه. يجري التعليق
بواسطة ربطني (قطرهام االدىن 01 مليم رت ات) عىل الحائط (غري موجودة يف
العلبة). تصميم رشيحة السخان لرتكيب عمودي هو عام ويسمح املسافة بني
للسخان لرتكيب أفقي تختلف املسافات بني الربطني وفقا لالحجام املختلفة وتم
لتجنب األ رض ار للمستعمل و ألط ر اف ثالثة يف حالة حدوث عطل يف نظام
إمدادات املياه الساخنة يجب تثبيت الجهاز يف اماكن بالعزل األريض والرصف
الصحي.ال تضع تحت الجهاز االشياء التي ليست مستدامة باملاء. عند تثبيت
الجهاز يف أماكن دون عزل اريض فمن الرضوري بناء الحوض تهت السخان بالرصف
.مالحظة: ال يتم تضمني الحوض يف العلبة ويتم تحديد / رش اؤه من قبل املستخدم
الرشكة املصنعة ليست مسؤولة عن أي أ رض ار يف حالة خرق الرشوط
حيث: 1 - أنبوب مدخل؛ 2 - صامم األمان ؛ 3 - صامم املخفض ( يف حالة الضغط
يف االنابيب فوق 6,0 ميجا باسكال)؛ 4 - املحبس؛ 5 - السيفون للربط مع املجاري؛
العربية
.تنفيس الزيادة من خالل منفذ التفريغ
. الرتكيب واالستعاملV
.الخصوص يف البلد نفسه
.حتى ال ميكن رشه من الدش
.)1a الربطني من 002 اىل 003 مليمرت (الشكل
.1c وصفها يف الجدول2 يتعلق بالشكل
.املذكورة أعاله
2. تركيب السخان اىل أنابيب املياه
.6 - خرطوم املاء؛ 7 - املحبس لتفريغ السخان
عند ربط السخان يف شبكة انابيب املياه أنظر اىل عالمات ملونة عىل أنابيب
ومن الرضوري تركيب صامم األمان الذي تم رش اء السخان معه. يتم وضعه يف
.مدخل املاء البارد وفقا للسهم الذي يدل عىل اتجاه املاء البارد الداخل
االستثناء: إذا تطلب القواعد املحلية استخدام صامم أمان آخر أو جهاز آخر
) يجب رش اؤه بعد ذلك. لكل جهاز مطابق لEN 1489 اوEN 1487 (مطابق لل
يجب اعالن ضغط عميل من 7,0 ميجا باسكال عىل االقىص. لصامماتEN 1487
األمان أخرى، يجب أن يكون الضغط الذي يتم معايرته أقل ب 1,0 ميجا باسكال
تحت الضغط امللحوظ عىل لوحة تصنيف الجهاز. يف هذه الحاالت ال يجب
.وجود الصاممات األخرى ميكن ان يسبب رضر الجهاز ولذلك يجب إ ز التها
ال تسمح وضع الصامم عىل انابيب بالتحام بطول يتجاوز 01 ملم. وميكن أن
.يؤدي ذلك إىل أ رض ار ال رجعة فيها للصامم ويشكل خط ر ا عىل جهازك
يجب تركيب صامم األمان اىل األنبوب املدخل عند إ ز الة اللوحة البالستيكية
.فان صامم االمان واألنابيب نحو السخان يجب ان تكون محيمة من التجميد
عند عملية الرصف بخرطوم املاء يجب ان تكون نهايته مفتوحة للجو( مل يتم
1. الرتكيب
يجري ملء الخ ز ان باملاء عن طريق فتح الصنبور للامء الساخن من الحنفية. بعد
ذلك إفتح الصنبور للامء البارد الذي يقع امام الصنبور للامء الساخن. بعد انتهاء
امللء يجب ان يكون تدفق املاء من الحنفية مستم ر ا. فيمكن االن اغالق الصنبور
عندما تحتاخ اىل إف ر اغ السخان يجب عليك ان تقطع التيار الكهربايئ او ال ً وبعد
ذلك إمدادات املياه. يجب فتح الصنبور للامء الساخن من الحنفية. إفتح
3) إلف ر اغ املاء من السخان. إذا الصنبور املذكور ليسb 3 وa الصنبور7 (الشكل
النامذج مع صامم أمان مع ر افعة - إرفع ال ر افعة وسيتم ترسب املاء خالل منفذ الصامم
النامذج مع صامم أمان دون ر افعة - ميكن إف ر اغ الساخن مبارشة من أنبوب املدخل
.الصحي
. عند إ ز الة الفلنجة فمن الطبيعي ترسب بضعة ل رت ات من املاء بقيت يف الخ ز ان
عندما تفرغ السخان يجب إتخاذ االج ر اءات ملنع األ رض ار الناجمة عن ترسب
يف حالة أن الضغط يف شبكة إمدادات املياه يتجاوز القيمة املشار إليها يف الفقرة االوىل
املذكورة أعاله، فمن الرضوري تثبيت صامم تخفيض الضغط ليمكن السخان ان يعمل بشكل
3 الشكل
.صحيح. الرشكة املصنعة ليست مسؤولة عن املشاكل الناجمة من عملية غري سليمة للجهاز
.الجهاز: لون أزرق للامء البارد و لون أحمر للامء الساخن
.استخدام صامم االمن املرفق مع الجهاز
.ممنوع االستخدام الصاممات األخرى بني صامم االمان والجهاز
.مغمور باملاء). يجب ان يكون الخرطوم محيام من التجميد ايضا
.للامء الساخن من الحنفية
:موجود يجب عليك ان تفرغ السخان كام ييل
.فيجب أوال قطعه من أنابيب املياه
3. اتصال السخان يف الشبكة الكهربائية
.قبل تبديل الكهرباء يجب ان تأكد ان السخان ميلء باملاء
مادختسالا تاميلعت
AR
.لألجهزة لرتكيب عمودي
•
•
.املاء
105
