Lowenstein Medical JOYCEone Manual De Instrucciones página 12

NL
Houd bij de keuze van het reinigingsmiddel re-
⇒
kening met mogelijke
allergieën.
Bij het wisselen van de patiënt in de zieken-
⇒
huisomgeving: document Aanwijzingen voor de
hygiënische behandeling in acht nemen (zie
hoofdstuk Hygiënische behandeling).
Bij patiënten met een verzwakt immuunsysteem
⇒
of een bijzondere ziektegeschiedenis de masker-
delen na overleg met de medische specialist da-
gelijks desinfecteren.
4 Productbeschrijving
De weergave van de afzonderlijke onderdelen vindt
u op de titelpagina.
1 Hoofdbanden 6 Draaihuls
2 Voorhoofdvulling 7 Maskereenheid
3 Voorhoofdsteun 8 Bandenclip
4 Borgring 9 Maskerkussen
5 Hoek
Compatibele apparaten
Bij sommige apparaatcombinaties komt de werkelij-
ke druk niet met de therapiedruk overeen die het ap-
paraat weergeeft. Laat het apparaat door een me-
disch specialist zodanig instellen dat de daadwerke-
lijke druk in het masker overeenkomt met de thera-
piedruk. Deze instelling moet met het maskertype
gebeuren dat tijdens de therapie wordt gebruikt.
Uitademsysteem
Het masker heeft een geïntegreerd uitademsysteem.
Door een spleet ontsnapt de uitgeademde lucht.
5 Reiniging en hygiënische
voorbereiding
5.1 Masker reinigen
1. Vóór de reiniging handen wassen.
2. Masker demonteren (zie afbeelding
3. Masker met de hand (max. 30 °C, 1 ml mild reini-
gingsmiddel op 1 l water) volgens de volgende
tabel reinigen:
Maskerdeel Frequentie Actie
Alle mas- dagelijks 15 minuten inweken en
kerdelen wassen en 3 minuten
met zachte reinigings-
borstel schoonmaken.
Hoofdban- wekelijks 15 minuten wassen.
den
Alle onderdelen kunnen wekelijks in de vaat-
wasser worden gereinigd (max. 70 °C, mild af-
wasmiddel, max. 90 minuten programmaduur,
bovenste mand, afzonderlijke spoelgang).
4. Alle onderdelen nog eens afspoelen met helder
water.
5. Alle delen aan de lucht laten drogen.
6. Visuele controle op scheuren en vervormingen
uitvoeren. Beschadigde delen vervangen. Ver-
kleuringen vormen geen probleem.
7. Masker monteren (zie afbeelding
5.2 Hygiënische voorbereiding
(ziekenhuisomgeving)
Neem bij een wissel van de patiënt het document
Aanwijzingen voor de hygiënische voorbereiding in
acht. Het document vindt u op de website van de fa-
brikant. Desgewenst sturen wij u het document toe.
5.3 Verwijderen van afvalstoffen
Verwijder het masker niet met het huisvuil. In de zie-
kenhuisomgeving: Verwijder het masker volgens de
ziekenhuisvoorschriften.
6 Storingen
Storing Oorzaak
Drukpijn in het Masker zit te
gezicht strak.
Tocht in het Masker zit te
oog los.
Masker past
niet.
Therapiedruk Masker is niet
wordt niet be- correct inge-
reikt. steld.
Maskerkussen
is beschadigd.
). Slangsysteem
is beschadigd.
7 Technische gegevens
Afmetingen in mm
(b x h x d)
Gewicht
Volume dode ruimte
Slangaansluiting: conus con-
form EN ISO 5356-1
Stromingsweerstand
bij 50 l/min.
bij 100 l/min.
Levensduur
Gebruiksduur
Therapiedruk
Voorgeschreven geluidsemis-
siewaarde in twee getallen
conform ISO 4871:
). Geluidsdrukniveau
Geluidsvermogensniveau
Onzekerheidsfactor
Temperatuur:
Werking
Transport en opslag
Toegepaste normen
Productklasse conform MDR
(EU) 2017/745
1 De gebruiksduur is afhankelijk van de reiniging en
de gebruikte reinigingsmiddelen, van de dagelijkse
draagduur, van de therapiedruk en van de individu-
ele zweetsecretie. Het gebruik van het tweede mas-
kerkussen (optioneel) verlengt de gebruiksduur
Maatregel
niet.
Hoofdbanden los-
8 Materialen
ser instellen.
Hoofdbanden Alle delen van het masker zijn vrij van latex, pvc (po-
strakker instellen. lyvinylchloride) en DEHP (diethylhexylftalaat). Bij al-
lergieën voor vermelde materialen het masker alleen
Contact opnemen
na overleg met de medische specialist gebruiken.
met de leveran-
cier.
Hoofdbanden
Masker opnieuw
instellen.
Bandenclip
Maskerkussen ver-
vangen.
Voorhoofdsteun
Slangsysteem en
Veer van de voor-
correcte plaatsing
hoofdsteun
van het slangsys-
Voorhoofdvulling
teem controleren.
Borgring (harde ge-
deelte)
Borgring (zachte
gedeelte)
96 x 115 x 83
Maskereenheid
87 g
Maskerkussen
90 ml
Hoek
Ø 22 mm (manne-
lijk)
Draaihuls
0,2 hPa
9 Drukflow-grafiek
0,9 hPa
70
5 jaar
Tot 12 maanden 1 60
4 hPa - 30 hPa
50
40
30
19 dB(A)
20
27 dB(A)
10
3 dB(A)
0
0 5
Therapiedruk (hPa)
+5 °C tot + 40 °C
-20 °C tot +70 °C
10 Markeringen en symbolen
EN ISO 17510: 2020
De volgende markeringen en symbolen kunnen op
het product, op de accessoires of de verpakkingen
IIa
zijn aangebracht. Symbool Beschrijving
Productidentificatienummer (uniforme
productaanduiding voor medische hulp-
middelen)
Bestelnummer
Markeert het product als medisch hulp-
middel
Batchnummer
Fabrikant en evt. fabricagedatum
CO (katoen), EL (elasthaan),
PA (polyamide), P (polyester),
Gebruiksaanwijzing in acht nemen
PU (polyurethaan)
PA (polyamide), POM (poly-
CE-markering (bevestigt dat het product
oxymethyleen)
voldoet aan de geldende Europese richt-
lijnen/verordeningen)
PA (polyamide)
Toegestaan temperatuurbereik voor
SI (silicone)
transport en opslag
SI (silicone)
Bruikbaar tot de aangegeven datum
PP (polypropyleen)
Beschermen tegen zonlicht
TPE (thermoplastisch elasto-
meer)
PA (polyamide)
11 Garantie
SI (silicone)
Löwenstein Medical Technology verleent de klant
PA (polyamide)
van een nieuw origineel Löwenstein Medical Techno-
logy-product en een door Löwenstein Medical Tech-
NL
PA (polyamide)
10 15 20 25 30 35