ES
ES
Manual de instalación Actuadores
W05, W10
1. INTRODUCCIÓN
Indicación LED
- CCW = sentido contrario a las agujas del reloj / izquierda
- CW = En el sentido de las agujas del reloj / derecha
- Interruptor AUX activado
- Nota: si se presiona la perilla del embrague o si se alcanza el límite
final, los LED de CCW y CW brillan con menor intensidad.
Interruptor de operación
• Presione para operación manual
• Pulse de nuevo para el funcionamiento
automático
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
2.1 GENERAL
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento son parte integrante
del producto e incluyen información básica que debe tenerse en cuenta
en caso de montaje, funcionamiento y mantenimiento. Por este motivo, es
absolutamente necesario que sean leídos por el instalador y el personal
especializado responsable y/u operario antes de la instalación.
No sólo se deben considerar las notas generales sobre seguridad desig-
nadas en el punto 2, sino también aquellas especialmente designadas por
separado en las otras secciones.
Notas sobre seguridad.
Se adjunta a este manual una copia de la Declaración de conformidad CE.
En caso de un cambio no coordinado con nosotros, este pierde vigencia..
NUR ORIGINAL MIT DER RAUTE ®
Perilla para manual
movimiento
Escala para indicación
de la posición de la
válvula
Perilla para movimiento manual
• empujar para montar o desmontar
el actuador
Cerrado
Abierto
13