Suncast BMS2500 Instrucciones De Armado página 29

23
<
Assembly-Roof
( continued) /
Assemblage de la remise- Toit
( suite) /
Armado del
cobertizo-Techo
( continuación)
e
-5/16"
7-
---
-\ (12.7 cm)
Max.
(7.6 cm)
>
1 1/2"
Max.
5/16"
(12.7 cm)
Attach prop rod bracket (LL) using two screws (MM).
Fixez la tige de support du couvercle (LL) avec deux vis
(MM).
Instale el soporte de la varilla de apoyo (LL) con dos
tornillos (MM).
With roof closed, attach a 5/16" lock (not provided) to
lock hasp (GG) to properly secure shed.
Avec le toit fermé, insérez une serrure de 0,8 cm (5/16
po) (non fournie) dans le moraillon (GG) pour bien
verrouiller la remise.
Con el techo cerrado, fije el cierre de 0,79 cm (5/16
pulg) (no incluido) al pasador de cierre (GG) para
asegurar el cobertizo adecuadamente.
29