Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
 
BODENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
GROUND LIGHT
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE DE SOL
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA DE SUELO
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA TERRA
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
GRONDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
GULVLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU NAZIEMNEGO
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА НА ПОЛУ
BRUKSANVISNING FÖR
MARKLAMPA
ZEMIN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST
227410 / 227418 / 1001964 / 1001965
IP65
230V~
art.-no. 227410 / 227418 / 1001964 / 1001965 04.05.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten.
Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens
technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
227410 / 1001964 /
TCR50-SE / LED, GU10, 11W
1001965
max.
227418
QPAR51, GU10, 35W max.
180°
227410
1001964
1001965
HALOGEN
ESL
LED
Ø 9,5 x
0,63
15,5
kg
cm
Ø 9,5 x
0,75
10,0
kg
cm
227418
HALOGEN
ESL
LED
loading

Resumen de contenidos para SLV Elektronik 227410

  • Página 1 PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST art.-no. 227410 / 227418 / 1001964 / 1001965 04.05.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens 227410 / 227418 / 1001964 / 1001965 technische wijzigingen.
  • Página 2 Nach einer feuchten oder verschmutzenden Lagerung darf das Produkt betrieben werden. Art.-Nr. 227410 / 227418 / 1001964 / 1001965 © 04.05.2018SLV GmbH, erst nach einer Zustandsprüfung durch eine zugelassene Elektrofachkraft  nur auf normal bzw. nicht entflammbaren Flächen betrieben werden.
  • Página 3 Installation place SAFETY MESSAGES  Suitable light sources: 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE / LED,  The product is solely suited for installation on the floor. GU10, 11W max. // 227418: QPAR51, GU10, 35W max.
  • Página 4  Contrôlez l’intégrité du produit après l’avoir extrait de son emballage, et CONSIGNES DE SÉCURITÉ  Lampes autorisées : 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE / LED, avant tout retraitement. GU10, 11W max. // 227418: QPAR51, GU10, 35W max.
  • Página 5  Saque el producto cuidadosamente del embalaje y retire todos los características hay los datos de las lámparas homologadas. bloqueos de transporte.  Tipos de lámpara autorizados: 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE /  Antes de eliminar el material de embalaje, compruebe si ha sacado todos INDICACIONES DE SEGURIDAD LED, GU10, 11W max.
  • Página 6 AVVISI DI SICUREZZA  Tipi di lampadina autorizzate: 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE /  Prima di gettare il materiale di imballaggio, La preghiamo di voler verficare LED, GU10, 11W max. // 227418: QPAR51, GU10, 35W max.
  • Página 7  Product voorzichtig uit de verpakking nemen en transportbescherming m.b.t. toegelaten lichtbronnen bevinden zich op het typeplaatje. verwijderen.  Toegestane lichtbronnen: 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE / LED,  Voordat het verpakkingsmateriaal wordt weggegooid, gelieve te VEILIGHEIDSVERWIJZINGEN GU10, 11W max. // 227418: QPAR51, GU10, 35W max.
  • Página 8  Produktet er kun egnet for montagen på gulvet.  Tilladte typer lyskilder: 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE / LED, 227410 / 227418 / 1001964 / 1001965  Vær opmærksom på sikkerhedshenvisningen vedrørende afstanden til den GU10, 11W max.
  • Página 9  być podłączane wyłącznie zgodnie z I (pierwszą) klasą ochrony. przez fachowca.  być zamontowane i używane na stabilnej, prostej i nie przechylającej się Nr art. 227410 / 227418 / 1001964 / 1001965 © 04.05.2018SLV GmbH, powierzchni. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska)
  • Página 10 подобным обозначением в соотв. с Положением (WEEE, 2012/19) по  изделие не должно подвергаться сильным механическим нагрузкам утилизации старых электрических и электронных приборов необходимо Арт. № 227410 / 227418 / 1001964 / 1001965 © 04.05.2018SLV GmbH, или сильному загрязнению. утилизировать через специальные пункты сбора старых...
  • Página 11 Använd endast glödlampor som är tillåtna för lampan. Uppgifter om tillåtna glödlampor befinner sig på typskylten. Produkten får endast användas i enlighet med kapslingsklassen IP65.  Tillåtna ljuskällor: 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE / LED, GU10, IP65: Skydd mot inträngande damm - Spolskydd ifrån alla riktningar. SÄKERHETSANVISNINGAR 11W max.
  • Página 12 GÜVENLİK UYARILARI  Onaylı ampul tipleri: 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE / LED, GU10, Ürün sadece koruma türü yönetmeliği IP65 uyarınca kullanılabilir. 11W max. // 227418: QPAR51, GU10, 35W max. IP65: Tozun nüfuz etmesine karşı koruma - Her yönden gelen püskürtme Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması, hayati tehlikeye, yanma ve...
  • Página 13 PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST fényforrástípusok a címkén vannak feltüntetve.  A termék kizárólag padlóra szerelhető.  Használható fényforrás: 227410 / 1001964 / 1001965: TCR50-SE / LED, 227410 / 227418 / 1001964 / 1001965  Vegye figyelembe a MŰKÖDÉS fejezetben feltüntetett távolságot a GU10, 11W max.

Este manual también es adecuado para:

22741810019641001965