Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
BODENEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED GROUND LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ DANS LE SOL
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
GRONDINBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
NEDGRAVNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ZIEMI
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В ПОЛУ
BRUKSANVISNING FÖR
MARKLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
ZEMIN ALTI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST
9 x 1W LED DASAR
Total
230V~
11,8W
20mm
6mm
art.-no. 230151/52 21.02.2014 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details
are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma
hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
LED, 9 x 1W, 6000K,
230151
IP65
690lm, CRI>70
LED, 9 x 1W, 2700K,
IP67
230152
680lm, CRI>80
min. 145mm
145mm
0,5h
max
30°
Ø15x11cm
1,4kg
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV Elektronik 9 x 1W LED DASAR
Resumen de contenidos para SLV Elektronik 9 x 1W LED DASAR
- Página 1 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST art.-no. 230151/52 21.02.2014 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details 9 x 1W LED DASAR are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Página 2 keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion und den sicheren Halt der Leuchte! Verschmutzung ausgesetzt werden. Art.-Nr. 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Technische Änderungen vorbehalten.
-
Página 3: Safety Messages
Fix the installation pot firmly in the ground. installation background. Check if the product functions properly and is securely fixed! art.-no. 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technical Details are subject to change. -
Página 4: Consignes De Sécurité
ne pas être exposé à des forces mécaniques fortes ou bien des saletés Vérifiez le bon fonctionnement et l’attache correcte du luminaire! fixations appropriées. et salissures. numéro d’article 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Les détails techniques sont sujet à des changements. -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
Sujete el cajetín plástico de empotrar fijamente en la tierra. ¡Compruebe el funcionamiento perfecto y la posición segura de la luminaria! No. del artículo 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0... - Página 6 Fissi il vaso di plastica in modo solido nel sottofondo. Verifichi il funzionamento perfetto e il supporto sicuro dell’apparecchiatura d’illuminazione! Art.-No. 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Modifiche tecniche riservate.
-
Página 7: Gebruik Aangepast Aan De Doeleinden
Veranker de inbouwpot in kunststof stevig in de aarde. Gelieve onberispelijke functie en veilig houvast van de lamp te verifiëren! artnr. 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Behoudens technische wijzigingen. - Página 8 If ikke, benytter fastgørelsematerialen som er egnet for Kontroller lampens upåklagelige funktion og at den er sikker montageundergrunden. fastgjordt! art.-nr. 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Página 9 Umocować mocno w gruncie pojemnik z tworzywa sztucznego. silnym zabrudzeniom. Należy sprawdzić prawidłowe działanie i bezpieczne mocowanie żarówki! Nr art. 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Zmiany techniczne zastrzeżone.
-
Página 10: Указания По Безопасности
изделие может эксплуатироваться только на нормальных или закреплен! невоспламеняющихся поверхностях (маркировка F). изделие не должно подвергаться сильным механическим нагрузкам или Арт. № 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, сильному загрязнению. Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел. +49 (0)2451 4833-0 Сохраняется... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
är avsett för underlaget. endast användas på normala/ej brännbara ytor (F-märkning). ej utsättas för stark mekanisk belastning eller stark nedsmutsning. Art.-nr. 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. - Página 12 Sadece normal, yani tutuşma tehlikesi (F işareti) olmayan alanların edin! üzerinde çalıştırılabilir. Güçlü mekanik etkiler ve yoğun kirlilik etkisinde kalamaz. Ürün kodu 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır.
-
Página 13: Biztonsági Figyelmeztetések
Ha ez az eset nem áll fenn, keressen a Ellenőrizze, hogy a termék megfelelően működik, és biztonságosan felületnek megfelelő rögzítőt. rögzítve van! modellszám 230151/52 © 21.02.2014 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 A technikai részletek termékenként változhatnak.