Página 2
Pour enregistrer un produit : remplissez le formulaire et téléversez une copie de votre reçu de caisse sur le site https://support.suncast.com ou scannez le code QR Regístrese en los 90 días siguientes a la compra para activar la garantía! No es necesario registrarse para los productos con una garantía de 90 días o menos.
Página 3
This kit contains parts that can be damaged if assembled incorrectly or in the wrong sequence. • Please follow instructions. Suncast is not responsible for replacing parts lost or damaged due to incorrect assembly. • Check for all parts before you begin assembly.
Página 4
Cette trousse contient des pièces qui peuvent être endommagées si elles sont assemblées de manière incorrecte ou dans le mauvais ordre. • Veuillez suivre les instructions. Suncast ne peut être tenu responsable du remplacement des pièces endommagées ou perdues en raison d’un assemblage incorrect. • Vérifiez toutes les pièces avant de commencer l’assemblage.
Página 5
Este kit contiene piezas que pueden dañarse si se arman incorrectamente o en la secuencia equivocada. • Siga las instrucciones. Suncast no es responsable del reemplazo de las piezas dañadas o perdidas debido al armado incorrecto. • Verifique que tenga todas las piezas antes de comenzar el armado.
Página 6
Parts / Pièces / Piezas Armrest Right Apoyabrazos derecho Seat Back Accoudoir droit Respaldo del asiento 0B00766 Dossier du siège 0B00764 Armrest Left Apoyabrazos izquierdo Accoudoir gauche 0B00765 Right Panel Panneau droit Seat Panel derecho Siège 0B00770 Panel del asiento 0B00762 Back Panel Panel trasero...
Página 7
Assembly / Assemblage / Armado Important: To avoid accidental damage to the product, it is recommended to assemble the product on a non-marking surface such as a drop cloth. FR: Important : Pour éviter d’endommager le produit, il est recommandé de l’assembler sur une surface non marquante, telle qu’une toile de protection.
Página 8
Assembly (cont.) / Assemblage (suite) / Armado (continuación) Note: The shelf (F) fits only one way into the chair frame. Make note of the correct orientation before installing the shelf. Lay the chair frame as shown with the front panel (B) facing upward.
Página 9
Assembly (cont.) / Assemblage (suite) / Armado (continuación) Position the seat back (H) over the back of the chair frame at a slight forward angle. While lowering the seat back, align locking tabs on seat back with slots on the left (A) and right (C) panels. Tilt seat backward to fully engage tabs into place.
Página 10
Assembly (cont.) / Assemblage (suite) / Armado (continuación) Position the right armrest (K) over the right panel (C). From the underside of the armrest, secure the armrest to the right panel using one angle bracket (N) and three easy bolts (AA) as shown. Tighten the easy bolts securely (3-4 clicks).
Página 11
Seat Storage Compartment / Compartiment de rangement du siège / Compartimiento de almacenamiento del asiento To open seat (F), pull forward and lift up. To close seat, lower down and then push towards back of chair to lock in place. Caution: Keep hands clear of back panel when closing.