Allgemeine Pflegehinweise
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Badmöbel von Bernstein
entschieden haben. Damit Ihnen unser Produkt auch noch in
vielen Jahren Freude bereitet, beachten Sie bitte die nachfolgenden
Pflegehinweise. Durch falsche Reinigung und mangelnde Hygiene können
Gesundheitsschäden und Produktschäden die Folge sein. Bewahren
Sie die Pflegeanleitung an einem sicheren Ort auf. Schäden, die durch
unsachgemäße Handhabung entstehen, sind nicht durch die Garantie
abgedeckt.
Verwenden Sie keine falschen Reinigungsmittel, Reinigungsutensilien
und Reinigungsgeräte, da sie die Oberfläche beschädigen und
verfärben können. Befolgen Sie die Gebrauchsanweisungen des
Reinigungsmittelherstellers. Vermeiden Sie kratzende, korrosive, chlor-,
aerosol-, lösungs- und benzolhaltige Reinigungsmittel. Benetzen Sie das
Reinigungstuch immer mit dem Reinigungsmittel und sprühen Sie nicht
direkt auf die Oberflächen, Glasteile und Spiegelflächen. Sprühnebel
kann in kleinste Öffnungen und Spalten eindringen und die Oberfläche
beschädigen. Verwenden Sie nur Reinigungsgeräte, die für den
Anwendungsbereich bestimmt sind (KEINE Hochdruckreinigungsgeräte
oder Dampfreinigungsgeräte).
Zu lange Reinigungsintervalle können zu hartnäckigen Verschmutzungen
führen. Entfernen Sie Wasser oder hartnäckige Flecken (Öle, Kosmetika
usw.) sofort, um Beschädigungen auf der Oberfläche zu vermeiden.
Spritzwasser und übermäßige Luftfeuchtigkeit können die Lebensdauer
des Möbels beeinträchtigen. Platzieren Sie das Möbel nicht zu nahe
an der Badewanne oder der Dusche. Vermeiden Sie dauerhafte
Sonneneinstrahlung (UV), da sich die Oberfläche dauerhaft verfärben
kann.
Stellen Sie Schubladen und Türen nur dann ein, wenn das Produkt fest an
der Wand befestigt ist und mit Produkten des täglichen Gebrauchs beladen
ist. Verwenden Sie keine elektrischen Werkzeuge zum Einstellen von
Türen und Schubladen.
Reinigungsmittel
Tägliche Reinigung
Wasser
Lackierte und
Neutrales
beschichtete
Reinigungsmittel
Oberflächen
(ph 6 – 8)
Neutrales
Chrom und Glas
Reinigungsmittel
(ph 6 – 8)
2
Reinigungsutensilien
Reinigungstuch aus Baumwolle
Reinigungstuch aus Baumwolle
Reinigungstuch aus Baumwolle
General care instructions
EN
Thank you for choosing a bathroom furniture from Bernstein.
In order for you to enjoy our product for many years to come, please
observe the following care instructions. Incorrect cleaning and lack of
hygiene can result in damage to health and product damage.
Keep the care instructions in a safe place.
Damage caused by improper handling is not covered by the warranty.
Incorrect cleaning agents, cleaning utensils and cleaning equipment can
damage and discolor the surface.
Follow the cleaning agent manufacturer's instructions for use. Do not use
cleaning agents that are abrasive, corrosive, contain chlorine, aerosols,
solvents or benzene. Always wet a soft cloth with the cleaning agent and
do not spray directly onto the surfaces, glass parts and mirror surfaces.
Spray mist can penetrate into the smallest openings and crevices and
damage the surface. Only use cleaning equipment intended for the area
of application (DO NOT use high-pressure cleaning equipment or steam
cleaning equipment).
Excessively long cleaning intervals can lead to stubborn soiling. To avoid
damage to the surface, remove water or stubborn stains (oils, cosmetics,
etc.) immediately.
Splashing water and excessive humidity can affect the life of the
furniture. Do not place the furniture too close to the bathtub or shower.
Avoid permanent exposure to sunlight (UV), as the surface may become
permanently discolored.
Only adjust drawers and doors when the product is firmly attached to the
wall and loaded with products for daily use. Do not use electrical tools to
adjust doors and drawers.
Cleaning agent
Daily cleaning
Water
Lacquered and coated
Neutral cleaning agent
surfaces
(ph 6 - 8)
Neutral cleaning agent
Chrome and glass
(ph 6 - 8)
Cleaning tool
Cotton cleaning cloth
Cotton cleaning cloth
Cotton cleaning cloth
