Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PARA SU SEGURIDAD: Las superficies del
brasero pueden permanecer extremadamente
calientes durante un período después de su uso.
Espere 45 minutos para que se enfríe antes de
tocar o mover la hoguera.
ADVERTENCIA:
LOS COMBUSTIBLES UTILIZADOS EN
APARATOS DE GAS PROPANO LICUADO Y LOS
PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN DE DICHOS
COMBUSTIBLES PUEDEN EXPONERLO A
QUÍMICOS, INCLUYENDO BENCENO, QUE
EL ESTADO DE CALIFORNIA CONOCE QUE
CAUSA CÁNCER Y DEFECTOS DE NACIMIENTO
U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS.
Para más información ir a:
www.P65Warnings.ca.gov.
BRASERO DE GAS PORTÁTIL
PELIGRO
INSTALADOR:
Deje este manual con el aparato.
CONSUMIDOR:
Conserve este manual para futura referencia.
ADVERTENCIA: Solo para uso en exteriores. La
instalación y servicio deben ser realizados por un instalador
calificado, una agencia de servicio, o el proveedor de gas.
PELIGRO: RIESGO DE FUEGO O EXPLOSIÓN
Si huele gas:
• Apague el gas al aparato.
• Apague cualquier flama abierta.
• Si el olor continúa, deje el área de inmediato.
• Después de salir del área, llame a su proveedor de gas o
departamento de bomberos.
El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar
un incendio o explosión, que resultaría en daños
materiales, lesiones personales o la muerte.
ADVERTENCIA:
No almacene, ni use gasolina ni otros gases o
líquidos inflamables cerca de este ni de ningún otro
electrodoméstico. No deben almacenarse cilindros de gas
propano líquido que no estén conectados para utilizarse
cerca de este ni de ningún otro electrodoméstico.
ADVERTENCIA:
Si no se sigue con exactitud la información de este manual,
puede resultar en un incendio o explosión que cause daños
a la propiedad, lesiones personales, o pérdida de la vida.
ADVERTENCIA:
Una instalación, ajuste, alteración, servicio o
mantenimiento indebido puede causar daño corporal o de
propiedad, lesiones personales, o pérdida de la vida. Lea
atentamenta el manual del usuario antes de instalar o
hacerla caulquier tipo de mantenimiento a este equipo. La
instalación y servicio deben ser realizados por un instalador
calificado, una agencia de servicio, o el proveedor de gas.
PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
Este electrodoméstico puede producir monóxido de
carbono, el cual no produce olor. Su uso en espacios
cerrados puede ser fatal. Nunca use este electrodoméstico
en un espacio cerrado, como dentro de remolques, carpas,
automóviles o casas.
16
