Tabla de contenido
Tabla de contenido
Instalación y puesta en servicio .................................................................................................................
Variante estándar y PowerLiner............................................................................................................
Montar el anticolisión Drive EasyTwin en el robot ................................................................................
Montar el cuello antorcha......................................................................................................................
Fijar el juego de cables en las suspensiones de tracción elástica........................................................
Conectar el juego de cables .................................................................................................................
Montar la manguera de transporte de hilo en Robacta Drive EasyTwin...............................................
Enhebrar el hilo de soldadura ...............................................................................................................
Normativa de seguridad.............................................................................................................................
Generalidades.......................................................................................................................................
Utilización prevista ................................................................................................................................
Condiciones ambientales......................................................................................................................
Obligaciones de la empresa explotadora..............................................................................................
Obligaciones del personal.....................................................................................................................
Acoplamiento a la red ...........................................................................................................................
Protección personal ..............................................................................................................................
Indicaciones en relación con los valores de emisión de ruidos ............................................................
Peligro originado por gases y vapores tóxicos .....................................................................................
Peligro originado por proyección de chispas ........................................................................................
Peligros originados por corriente de red y corriente de soldadura .......................................................
Corrientes de soldadura vagabundas ...................................................................................................
Clasificaciones de equipos CEM ..........................................................................................................
Medidas CEM .......................................................................................................................................
Medidas de campos electromagnéticos................................................................................................
Puntos de especial peligro....................................................................................................................
Requisitos del gas protector .................................................................................................................
Peligro originado por las botellas de gas protector...............................................................................
Medidas de seguridad en el lugar de emplazamiento y durante el transporte .....................................
Medidas de seguridad en servicio normal ............................................................................................
Puesta en servicio, mantenimiento y reparación ..................................................................................
Comprobación relacionada con la técnica de seguridad ......................................................................
Eliminación............................................................................................................................................
Certificación de seguridad ....................................................................................................................
Protección de datos ..............................................................................................................................
Derechos de autor ................................................................................................................................
Generalidades............................................................................................................................................
Acerca de este manual de instrucciones ..............................................................................................
Comparación entre Drive EasyTwin y TimeTwin Digital .......................................................................
Ventajas de Drive EasyTwin .................................................................................................................
Principio de funcionamiento de Drive EasyTwin...................................................................................
Fuente de corriente master y fuente de corriente slave........................................................................
Campos de aplicación de Drive EasyTwin............................................................................................
Dimensionamiento del robot .................................................................................................................
Estación de limpieza para antorchas de soldadura ..............................................................................
Requisitos de sistema................................................................................................................................
Requisitos de sistema y equipamiento mínimo para Drive EasyTwin ..................................................
Condiciones mecánicas para Drive EasyTwin......................................................................................
Elementos de manejo y conexiones ..........................................................................................................
Elementos de manejo de la unidad motriz Drive EasyTwin..................................................................
Aspectos relacionados con la tecnología de soldadura.............................................................................
Gases protectores para Drive EasyTwin ..............................................................................................
Flujo de gas con Drive EasyTwin..........................................................................................................
Pinza de masa ......................................................................................................................................
Inductancia L del circuito de soldadura, resistencia r del circuito de soldadura ...................................
Stickout .................................................................................................................................................
Ángulo de incidencia de la antorcha de soldadura ...............................................................................
Posibilidades de combinación de arcos voltaicos.................................................................................
PCS / Pulsado............................................................................................................................................
Símbolos ...............................................................................................................................................
Transferencia de material .....................................................................................................................
7
7
8
9
9
10
10
11
15
15
15
16
16
16
16
17
17
17
18
18
20
20
20
21
21
22
23
23
24
25
25
25
25
26
26
27
27
27
27
28
28
29
29
29
30
30
30
31
31
32
32
32
32
33
33
33
33
35
35
35
5
Tabla de contenido
