Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
ИНДИКАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ПЕРСОНАЛА
- Препоръчва се изключителна предпазливост, като се стараете винаги да се концентрирате върху действията си.
Не използвайте пневматичния инструмент, ако сте уморени или сте под въздействието на наркотици, алкохол или
лекарства.
- Винаги използвайте лични предпазни средства
- Внимавайте да заемете безопасна позиция, като запазвате равновесие през цялото време. Безопасната работна
позиция и подходящата стойка на тялото позволяват по-добър контрол на пневматичния инструмент в неочаквани
ситуации.
- Не носете свободни дрехи. Не носете гривни и верижки. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците далеч от движещите се
части. Свободните дрехи, бижутата или дългата коса могат да попаднат в движещите се части.
- Не дишайте директно отработения въздух, тъй като може да попадне в очите ви. Отработеният въздух на пневматичния
инструмент може да съдържа вода, масло, метални частици и примеси. Тези елементи могат да предизвикат опасности.
- Никога не поставяйте шлайфмашината в покой, преди шлифовъчният диск да е спрял напълно.
ТОЧНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА АКСИАЛНАТА ШЛАЙФМАШИНА
- Използвайте стягащи устройства или стягащи клещи, за да захванете и подпрете обработвания детайл. Не дръжте
обработвания детайл с една ръка и не го притискайте с тялото си: това ще направи невъзможна безопасната работа.
- Не претоварвайте пневматичния инструмент. Извършвайте работата си само с пневматичния инструмент по
предназначение.
- Винаги проверявайте целостта на машината. Не използвайте пневматичен инструмент, чийто превключвател за
пускане/спиране е повреден. Пневматичен инструмент, който вече не може да бъде спрян или стартиран, е опасен и
трябва да бъде ремонтиран.
- Винаги прекъсвайте подаването на въздух, преди да извършвате настройки на шлайфа, преди да сменяте аксесоари
или когато шлайфът не се използва. Тази превантивна мярка предотвратява случайното пускане на въздушния
инструмент.
- Извадете инструментите за регулиране, преди да използвате шлайфмашината, тъй като те могат да се проектират при
висока скорост.
- Когато пневматичните инструменти не се използват, ги съхранявайте на места, недостъпни за деца. Не позволявайте
пневматичният инструмент да бъде използван от лица, които не са прочели тези инструкции.
- Внимателно прегледайте пневматичния инструмент, като се уверите, че движещите се части на инструмента
функционират безупречно, че не се задръстват и че няма счупени или повредени части, които биха могли да нарушат
функцията му. Поправете повредените части, преди да използвате пневматичния инструмент.
- Проверете дали шлайфмашината е в добро състояние, дали валът и резбите не са повредени или износени.
- Преди всяка употреба проверявайте дали шлифовъчният диск е в добро състояние и дали е подходящ за вида работа,
която ще се извършва. Да не е повреден, начупен, напукан и т.н.
- Уверете се, че броят на оборотите, посочен върху шлифовъчния диск (или върху опаковката му), е равен или по-голям
от този, посочен върху шлифовъчната машина.
- Уверете се, че наблизо няма други хора.
- Периодично проверявайте дали скоростта на шлифовъчната машина не е по-висока от посочената от доставчика. Тази
проверка трябва да се извършва, без да се монтира шлифовъчният диск.
- Когато спирате, поставете шлайфмашината в стабилна и безопасна позиция. Шлайфащият диск не спира веднага.
- Използвайте само шлифовъчни дискове, подходящи за предвидената дейност, като например:
• шлифовъчни дискове за полиране на повърхности
• Шлифовъчни дискове за отстраняване на задирания и/или остатъци от обработка
- Въздушната шлифовъчна машина не трябва да се модифицира. Модификациите могат да намалят ефективността на
мерките за безопасност и да увеличат рисковете за оператора.
- Въздушната шлайфмашина може да се ремонтира само от специализиран персонал. Използвайте оригинални резервни
части.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА АКСИАЛНАТА ШЛАЙФМАШИНА
- Проверете дали идентификационната табелка е четлива; ако е необходимо, поискайте от производителя нова табелка.
- Въздушната шлайфмашина може да бъде спряна, ако:
• Пневматичният инструмент е претоварен.
- В случай на блокиране на шлифовъчния диск незабавно спрете шлайфа и го оставете на празен ход до пълното му
отблокиране; не се опитвайте да отстранявате шлифовъчния диск, докато той все още работи. Преди да възобновите
каквато и да е дейност, проверете дали шлифовъчният диск е правилно закрепен и не е повреден.
- Ако детайлът се счупи или шлифовъчният диск се счупи, някои фрагменти могат да се откъснат и да бъдат изхвърлени
с висока скорост.
- Бъдете много внимателни с искрите от шлифоването, тъй като те могат да бъдат източник на потенциална опасност
както за имуществото, така и за хората, които са изложени на въздействието им. Те могат да запалят дрехите и да
причинят изгаряния.
- Операторът и персоналът по поддръжката трябва да могат физически да се справят с теглото и мощността на
пневматичния инструмент.
BG
79
