Página 1
Installation Guide Wireless Video Security Kit...
Página 2
Contents English •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Dansk •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Suomi ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Eesti ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Latviešu ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Svenska ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Slovenčina ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Nederlands •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Lietuvių •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Hrvatski ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Magyar ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Slovenščina ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Deutsch ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Italiano ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Français ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Español •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Indonesian ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Türkçe •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••...
Página 4
Package Contents The K8W-3TC kit is taken as an example here. The actual product prevails. Wi-Fi Network Video Recorder × 1 HDMI cable × 1 Camera × 8 Screwdriver × 1 HDD × 1 12 V 2 A power adapter × 1 Only equipped in some kits 12 V 1 A power adapter ×...
Página 5
Wall mounting holes HDD screw holes Power port HDMI port POWER HDMI Grounding Fast Ethernet VGA port USB2.0 port terminal LAN port Ports Description Grounding terminal. Connect the grounding terminal of the NVR to the earth or the ground terminal of the building with a grounding cable to prevent static electricity or lightning from damaging the NVR.
Página 6
Camera Micro SD card slot (Behind the cover) Microphone Fill light Micro SD Reset indicator Speaker Reset button (Behind the cover) Ethernet port Orientation knob Power port Solid red: Initializing and starting. Blinking red slowly: Disconnected from a 2.4 GHz Wi-Fi network. Blinking red quickly: Connecting to the NVR.
Página 7
Install the HDD If the kit does not include any HDD, please prepare it by yourself. You are recommended to use the HDD dedicated for surveillance. Tips When installing or replacing the HDD, cut off the power of the NVR; otherwise, the HDD may not be detected or even be damaged.
Página 8
Take out the remaining screws from the NVR installation package, and screw them into the HDD screw holes to fix the HDD. Mount the cover with the previously removed screws.
Página 9
Connect the Device The K8W-3TC kit is taken as an example here. Place all cameras near the NVR, and use the included power adapter (12 V 1 A) to power on the cameras. Use the included power adapter (12 V 2 A) to power on the NVR.
Página 10
Install the Camera Install the camera to the monitoring location as required. - The camera needs to be placed within the wireless coverage of the NVR. - The distance between the NVR or camera and the wireless router, induction cooker, microwave oven, and refrigerator should be more than 1 meter.
Página 11
Adjust the Monitoring Angle Loosen the orientation knob, adjust the orientation of the camera as required, then tighten the knob. 0~90° 0~360° Orientation knob Install Waterproof Kit You can install the waterproof kit and wrap the end with waterproof tape for the Ethernet port and power port as required. When you connect the Ethernet cable to the Ethernet port of the camera, the waterproof kit installation steps are as follows.
Página 12
Basic Configuration Local management Startup Note Use the included power adapter to power on the NVR. An abnormal power supply will cause the NVR to work improperly, or even the NVR may be damaged. Connect the 12 V 2 A power adapter to the power port of the NVR, and plug the power adapter into the power socket to start up the NVR.
Página 13
Set Password, enter your Email Address, and then click Activate. Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate If you want to use a pattern to unlock the management page, please draw an unlock pattern.
Página 14
Ensure that the cloud status is Online and click OK. Tips - If the cloud status is Offline, ensure that the router to which the NVR is connected can access the internet and that the filter function is disabled. - You can also manage the NVR through the TDSEE App. Refer to App Management in this guide for details.
Página 15
App management After the cloud service of the NVR is enabled and the cloud status is Online, you can add and manage the NVR through the TDSEE App. Download the TDSEE App. After the mobile phone is connected to the internet successfully, download and install the TDSEE App onto your mobile phone by scanning the QR code or by searching for TDSEE in Google Play or App Store.
Página 16
Set the IP address of the computer to an unused one belonging to the same network segment as the IP address of the NVR but different from the IP address of the NVR. The default login IP address of the NVR is 192.168.1.254, please set the IP address of the computer to192.168.1.X (X indicates 2 to 253, and is unused by other devices).
Página 17
Q1: What should I do if the NVR fails to automatically add the camera? A1: Try the following solutions: - Ensure that the LED indicator of the NVR is on, if the LED indicator is off, check the power supply. - Ensure that the LED indicator of the camera is blinking blue quickly, if not, reset the camera and try again.
Página 18
Pakkens indhold K8W-3TC-sættet er taget som et eksempel her. Det faktiske produkt har forrang. Wi-Fi Netværksvideooptager × 1 HDMI kabel × 1 Kamera × 8 1m Ethernet kabel × 1 HDD×1 12 V 2 A strømadapter × 1 (kun udstyret i nogle sæt) 12 V 1 A strømadapter ×...
Página 19
Vægmonteringshuller HDD skrue hul Strømport HDMI port POWER HDMI Jordforbindelse Hurtig Ethernet VGA port USB 2.0 porte terminal LAN port Port Beskrivelse Jordforbindelse terminal Tilslut NVR ' ens jordforbindelse til jorden eller bygningens jordforbindelse med et jordforbindelse for at forhindre statisk elektricitet eller lyn i at beskadige NVR. Strømport.
Página 20
Digitalkamera Micro Sd-kortstik (Bag dækslet) Mikrofon Fyld lys Micro SD Reset indikator Højttaler Nulstil knap (Bag dækslet) Ethernet-port Orienteringsknap Strømstik Konstant rødt: Initialiserer og starter. Blinker langsomt rødt: Afbrudt fra et netværk. Blinker hurtigt rødt: Opretter forbindelse til NVR. LED indikator Konstant blåt: Forbundet til NVR.
Página 21
Installer harddisken Hvis sættet ikke indeholder nogen HDD, bedes du forberede det selv. Det anbefales at bruge den dedikerede HDD til overvågning. Når du installerer eller udskifter harddisken, skal du afbryde strømforsyningen til NVR, ellers kan harddisken muligvis ikke registreres eller endda blive beskadiget. Brug en skruetrækker til at løsne skruerne, og fjern derefter dækslet på...
Página 22
Tag de resterende skruer ud af NVR installationspakken, og skru dem ind i HDD skruehullerne for at fastgøre harddisken. Monter dækslet med de tidligere fjernede skruer.
Página 23
Tilslut enheden K8W-3TC-sættet er taget som et eksempel her. Placer alle kameraer i nærheden af NVR'en, og brug den medfølgende strømadapter (12 V 1 A) til at tænde kameraerne. Brug den medfølgende 12 V 2 A-strømadapter til at tænde for NVR'en.
Página 24
Installer kameraet Installer kameraet på overvågningsstedet efter behov. - Kameraet skal placeres inden for NVR'ens trådløse dækning. - Afstanden mellem NVR-kameraet og den trådløse router, induktionskomfuret, mikrobølgeovnen og køleskabet skal være mere end 1 meter. - NVR'ens og kameraets antenner er placeret lodret. Fastgør kameraet Kameraet kan monteres i loftet og på...
Página 25
Juster overvågningsvinklen Løsn orienteringsknappen, juster kameraets orientering efter behov, og stram derefter knappen. 0~90° 0~360° Orienteringsknap Installer det vandtætte sæt Du kan installere det vandtætte kit og pakke enden med vandtæt tape til Ethernet-porten efter behov. Når du tilslutter Ethernet-kablet til Ethernet-porten på...
Página 26
Grundlæggende konfiguration Lokal ledelse Start Note Brug den medfølgende strømadapter til at tænde NVR. NVR kan ikke fungere normalt eller endda blive beskadiget på grund af unormal strømforsyning. Tilslut 12 V 2 A-strømadapteren til strømporten på NVR'en, og sæt strømadapteren i stikkontakten for at starte NVR'en. Lukning Note Afbryd ikke strømforsyningen til NVR direkte for at tvinge en nedlukning;...
Página 27
Indstille Password (Adgangskode), indtast din Email Address (mailadresse), klik derefter på Activate (Aktivere). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Hvis du vil bruge et mønster til at låse internet-brugergrænsefladen op, skal du tegne et oplåsningsmønster.
Página 28
Sørg for, at cloud-status er Online og klik OK. Tips - Hvis cloud status er Offline, sørg for, at den router, som NVR er tilsluttet, kan få adgang til internettet, og Filterfunktionen er deaktiveret. - Du kan også administrere NVR via TDSEE appen. Se App management i denne vejledning for detaljer.
Página 29
App management Når cloud-tjenesten i NVR er aktiveret, og cloud-status er online, kan du tilføje og administrere NVR via Tdsee-appen. Hent TDSEE App. Når smartphone er tilsluttet internettet med succes, hente og installere Tdsee App på din mobiltelefon ved at scanne QR koden eller ved at søge efter TDSEE i Google Play eller App Store.
Página 30
Indstil computerens IP-adresse til en ubrugt, der tilhører det samme netværkssegment som standard IP-adressen på NVR, men forskellig fra IP-adressen på NVR. NVR ' ens standard login-IP-adresse er 192.168.1.254. Indstil IP-adressen på computeren til 192.168.1.X (X angiver 2 til 253 og bruges ikke af andre enheder).
Página 31
Ofte stillede spørgsmål Spørgsmål 1: Hvad skal jeg gøre, hvis NVR'en ikke automatisk tilføjer kameraet? A1: Prøv følgende løsninger: - Sørg for, at LED-indikatoren på NVR er tændt, hvis LED-indikatoren er slukket, skal du kontrollere strømforsyningen. - Sørg for, at kameraets LED-indikator blinker blåt hurtigt, hvis ikke, nulstil kameraet og prøv igen.
Página 32
Pakkauksen sisältö K8W-3TC pakkausta käytetään tässä esimerkkinä. Ohje on sovellettavissa varsinaiselle tuotteelle. Wi-Fi-verkkovideonauhuri × 1 HDMI kaapeli × 1 Kamera × 8 Ruuvimeisseli × 1 HDD × 1 12 V 2 A muuntaja × 1 (Ainostaan varusteena joissain pakkauksissa) 12 V 1 A muuntaja × 8 Valvontatarra ×...
Página 33
Seinäkiinnitysreiät HDD ruuvin reikä Virtaportti HDMI-portti POWER HDMI Maadoituster- Nopea Ethernet VGA portti USB 2.0 portit minaali LAN -portti Portti Kuvaus Maadoitusterminaali Yhdistä NVR:n maadoitusliitin maahan tai rakennuksen maadoitusliittimeen maadoituskaapelilla, jotta staattinen sähkö tai salama ei vahingoita NVR:ää. Virtaportti. POWER Käytä...
Página 35
Asenna kiintolevy Jos pakkaus ei sisällä HDD:tä, valmistele se itse. Suosittelemme käyttämään valvontaan tarkoitettua HDD:tä. Vinkkejä Kun asennat tai vaihdat kiintolevyä, katkaise NVR:n virransyöttö, muuten kiintolevyä ei havaita tai se saattaa jopa vaurioitua. Irrota ruuvit ruuvitaltalla ja poista sitten NVR:n kansi. Varaa ruuvit myöhempää...
Página 36
Poista loput ruuvit NVR-asennuspaketista ja kiinnitä kiintolevy ruuvaamalla ne kiintolevyn ruuvinreikiin. Asenna kansi aiemmin irrotetuilla ruuveilla.
Página 37
Liitä laite K8W-3TC pakkausta käytetään tässä esimerkkinä. Aseta kamera lähelle NVR:ää, ja käytä sitten mukana tullutta virtalähdettä (12 V 1 A). Käytä mukana toimitettua 12 V 2 A virtasovitinta kytkeäksesi NVR:n päälle. Kamera ja NVR muodostavat automaattisesti yhteyden 2 minuutin kulues- Kun LED merkkivalo kamerassa palaa kiinteästi sinisenä, NVR on...
Página 38
Asenna kamera Asenna kamera valvontakohteeseen tarpeen mukaan. - Kamera täytyy sijoittaa N:NVR langattoman peiton alueelle. - NVR/kameran ja langattoman reitittimen, induktiolieden, mikroaaltou- uniin ja jääkaapin välisen etäisyyden tulee olla yli 1 metri. - NVR ja kameran antennit tulee asettaa pystysuoraan. Korjaa kamera Kamera tukee seinä- ja riippukiinnitystä.
Página 39
Säädä valvontakulmaa Löysää suuntanuppia(jos on), säädä kameran suuntaa tarpeen mukaa, kiristä sitten nuppia. 0~90° 0~360° Suuntanuppi Asenna vedenpitävä pakkaus Voit asentaa vedenpitävän pakkauksen ja kääriä sen pään tarpeen mukaan vedenpitävällä teipillä Ethernet porttia varten. Kun yhdistät Ethernet kaapelin kameran Ethernet porttiin, vedenpitävän pakkauk- sen asennusvaiheet ovat seuraavat.
Página 40
Peruskokoonpano Paikallinen hallinto Aloitus Huomautus Käytä mukana toimitettua virtalähdettä kytkeäksesi NVR:n päälle. NVR ei ehkä toimi normaalisti tai se voi jopa vaurioitua epänormaalin virtalähteen vuoksi. Kytke 12 V 2 A:n virtalähde NVR:n virtaporttiin ja kytke verkkolaite pistorasiaan käynnistääksesi NVR. Sammuttaa Huomautus Älä...
Página 41
Aseta Salasana (Password), kirjoita syötä sinun Sähköpostiosoite (Email Address) ja napsauta sitten Aktivoi (Activate). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Jos haluat käyttää kuviota verkkokäyttöliittymän lukituksen avaamiseen, piirrä...
Página 42
Varmista, että pilvitila on Online ja napsauta OK. Vinkkejä - Jos pilvitila on Offline, Varmista, että reititin, johon NVR on yhdistetty, voi käyttää Internetiä ja suodatintoiminto on poistettu käytöstä. - Voit myös hallita NVR:ää TDSEE-sovelluksen kautta. Katso lisätietoja tämän oppaan kohdasta Sovellusten hallinta. Unlock Pattern Network Cloud...
Página 43
Sovellusten hallinta Kun NVR:n pilvipalvelu on otettu käyttöön ja pilvitila on online-tilassa, voit lisätä ja hallita NVR:ää TDSEE-sovelluksen kautta. Lataa TDSEE-sovellus. Kun älypuhelin on yhdistetty Internetiin onnistuneesti, lataa ja asenna TDSEE-sovellus matkapuhelimeesi skannaamalla QR-koodi tai etsimällä TDSEE Google Playsta tai App Storesta. TDSEE QR koodi Varmista, että...
Página 44
Aseta tietokoneen IP-osoite käyttämättömäksi, joka kuuluu samaan verkkosegmenttiin kuin NVR:n oletus-IP-osoite, mutta joka on eri kuin NVR:n IP-osoite. NVR:n oletusarvoinen kirjautumis-IP-osoite on 192.168.1.254. Aseta tietokoneen IP-osoitteeksi 192.168.1.X (X tarkoittaa 2-253, eikä se ole muiden laitteiden käytössä). General 192 . 168 . 1 . 10 Käynnistä...
Página 45
K1: Mitä minun pitäisi tehdä, jos NVR ei pysty lisäämään kameraa automaattisesti? A1: Kokeile seuraavia ratkaisuja: - Varmista, että NVR:n LED-merkkivalo palaa. Jos LED-merkkivalo ei pala, tarkista virtalähde. - Varmista, että kameran LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä nopeasti. Jos ei, nollaa kamera ja yritä uudelleen. Nollausmenetelmä: Pidä...
Página 46
Komplekti sisu Siin on näitena toodud K8W-3TC komplekt. Tegelikul tootel on eelis. WiFi-võrgu videosalvesti × 1 HDMI kaabel × 1 Kaamera × 8 Kruvikeeraja × 1 HDD ×1 12 V 2 A toiteadapter × 1 (Ainult mõnel komplektil) 12 V 1 A toiteadapter × 8 Kaamerakleeps ×1...
Página 47
Seina kinnitusavad HDD kruviauk Toiteport HDMI port POWER HDMI Maandusterminal Kiire Etherneti VGA port USB2.0 pordid LAN-port Port Kirjeldus Maandusterminal. Ühendage NVR-i maandusklemm maanduskaabliga maanduse või hoone maandusklemmiga, et vältida NVR-i kahjustamist staatilise elektri või äikese korral. Toiteport. POWER Kasutage NVR-i sisselülitamiseks kaasasolevat 12 V 2 A toiteadapterit. Kiire Etherneti LAN-port.
Página 48
Kaamera Mikro SD-kaardi pesa (Kaane taga) Mikrofon Täitke valgus Micro SD Reset indikaator Kõlar Taaskäivitamsie nupp (Kaane taga) Etherneti port Suunanupp Toitepesa Solid red: Initializing and starting. Blinking red slowly: Disconnected from a network. Kiirelt punaselt vilkuv: NVR-iga ühenduse loomine. LED indikaator Ühtlane sinine: ühendatud NVR-iga.
Página 49
Installige HDD (kõvaketas) Kui komplekt ei sisalda HDD-d, valmistage see ise ette. Soovitatav on kasutada järelvalveks mõeldud HDD-d. Näpunäited HDD paigaldamisel või asendamisel katkestage NVR-i toide, vastasel juhul ei pruugita kõvaketast tuvastada või see võib isegi kahjustuda. Kasutage kruvide lahti keeramiseks kruvikeerajat ja seejärel eemaldage NVR-i kaas.
Página 50
Võtke NVR-i paigaldamiskomplektist välja ülejäänud kruvid ja keerake need HDD kinnitamiseks HDD kruviaukudesse. Kinnitage kate eelnevalt eemaldatud kruvidega.
Página 51
Ühendage seade Siin on näitena toodud K8W-3TC komplekt. Asetage kõik kaamerad NVR-i lähedusse ja kasutage kaamerate sisselülitamiseks kaasasolevat toiteadapterit (12 V 1 A). Kasutage NVR-i sisselülitamiseks kaasasolevat 12 V 2 A toiteadapterit. Kaamerad ja NVR loovad automaatselt ühenduse 2 minuti jooksul. Kui kaamerate LED-indikaator muutub siniseks, lisab NVR edukalt kaamerad ja alustab salvestamist.
Página 52
Paigaldage kaamera Paigaldage kaamera nõuetekohaselt seirekohta. - Kaamera peab asuma NVRi traadita levialas. - NVR/kaamera ja traadita masrruuteri, induktsioonpliidi, mikrolaineahju ja külmkapi vaheline kaugus peaks olema üle 1 meetri. - NVR ja Kaamera antennid peaks paigutama vertikaalselt. Kaamera fikseerimine Kaamera toetab lakke ja seinale paigaldamist. Näpunäited (1) Veenduge, et lagi on piisavalt tugev, et taluda kolmekordset Kaamera kaalu.
Página 53
Reguleerige seirenurka Lõdvendage suunanuppu (kui see olemas on), reguleerige kaamera suunda vastavalt vajadusele ning kinnitage nupp. 0~90° 0~360° Suunanupp Paigaldage veekindel komplekt Vajaduse korral võite paigaldada veekindla komplekti ja ümbritseda otsa veekindla teibiga Ethernet-pordi jaoks. Kui ühendate Ether- net-kaabli kaamera Ethernet-porti, on veekindla komplekti paigal- damise sammud järgmised.
Página 54
Põhikonfiguratsioon Kohalik haldus Käivitamine Note Kasutage NVR-i sisselülitamiseks kaasasolevat toiteadapterit. NVR võib ebatavalise toiteallika tõttu töötada ebanormaalselt või isegi kahjustuda. Ühendage 12 V 2 A toiteadapter NVR-i toiteporti ja ühendage NVR-i käivitamiseks toiteadapter pistikupessa. Väljalülitamine Note Ärge katkestage NVR-i toiteallikat, et seda välja lülitada; vastasel juhul võib HDD kahjustuda, videod kaotsi minna ja NVR ise võib kahjustada saada.
Página 55
Seadke Password (Parool), sisestage oma Email Address (e-posti aadress) ja klõpsake nuppu Activate (Aktiveeri). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Kui soovite veebi kasutajaliidese avamiseks kasutada mustrit, joonistage avamismuster.
Página 56
Veenduge, et pilve olek on Online (Võrgus) ja klõpsake nuppu OK. Tips - Kui pilve olek on Offline (Võrguühenduseta), veenduge, et ruuteril, millega NVR on ühendatud, oleks juurdepääs Internetile ja filtrifunktsioon on keelatud. - NVR-i saate hallata ka rakenduse TDSEE kaudu. Üksikasju leiate selle juhendi jaotisest Rakenduste haldamine.
Página 57
Rakenduste haldamine Kui NVR-i pilveteenus on lubatud ja pilve olek on võrgus, saate NVR-i lisada ja hallata rakenduse TDSEE kaudu. Laadige alla TDSEE rakendus. Kui nutitelefon on Internetiga edukalt ühendatud, laadige alla ja installige oma mobiiltelefoni TDSEE rakendus, skannides QR-koodi või otsides Google Play (Google Playst) või App Store (App Store'ist) TDSEE-d.
Página 58
Määrake arvuti IP-aadress kasutamata, mis kuulub NVR-i vaike-IP-aadressiga samasse võrgusegmenti, kuid erineb NVR-i IP-aadressist. NVR-i vaikimisi sisselogimise IP-aadress on 192.168.1.254. Määrake arvuti IP-aadressiks 192.168.1.X (X tähistab 2 kuni 253 ja seda ei kasuta teised seadmed). General 192 . 168 . 1 . 10 Käivitage brauser ja sisestage aadressiribale NVR-i vaike-IP-aadress 192.168.1.254.
Página 59
K1: Mida peaksin tegema, kui NVR-il ei õnnestu kaamerat automaatselt lisada? V1: Proovige järgmisi lahendusi. - Veenduge, et NVR-i LED-indikaator oleks sisse lülitatud, kui LED-indikaator ei põle, kontrollige toiteallikat. - Veenduge, et kaamera LED-indikaator vilgub kiiresti siniselt. Kui ei, siis lähtestage kaamera ja proovige uuesti.
Página 60
Iepakojuma saturs Šeit kā piemērs tiek ņemts K8W-3TC komplekts. Spēkā ir piedāvātais produkts. Wi-Fi tīkla video ierakstītājs × 1 HDMI kabelis × 1 Kamera × 8 Skrūvgriezis × 1 HDD × 1 12 V 2 A strāvas adapteris × 1 (aprīkots tikai dažos komplektos)
Página 61
Sienas montāžas caurumi HDD skrūves caurums Barošanas ports HDMI ports POWER HDMI Zemējuma Ātrs Ethernet VGA ports USB2.0 porti terminālis LAN ports Port Apraksts Zemējuma terminālis Savienojiet NVR zemējuma termināli ar zemējumu vai ēkas zemējuma termināli ar zemējuma kabeli, lai novērstu statiskās elektrības vai zibens bojājumus NVR. Barošanas ports.
Página 62
Kamera Micro SD kartes slots (aiz vāka) Mikrofons Piepildiet gaismu Micro SD Reset indikators Skaļrunis Atiestatīšanas poga (aiz vāka) Ethernet ports Orientācijas poga Barošanas ligzda Deg sarkans: Inicializēšana un palaišana. Mirgo sarkans lēnām: Atvienots no tīkla. Ātri mirgojošs sarkans: tiek izveidots savienojums ar NVR. LED indikators Nepārtraukti zilā...
Página 63
Instalējiet HDD Ja komplektā nav neviena HDD, lūdzu, sagatavojiet to pats. Ieteicams izmantot novērošanai paredzēto HDD. Padomi Uzstādot vai nomainot HDD, lūdzu, pārtrauciet NVR strāvas padevi, pretējā gadījumā HDD var netikt atklāts vai pat tas var tikt bojāts. Izmantojiet skrūvgriezi, lai atskrūvētu skrūves, pēc tam noņemiet NVR vāku.
Página 64
Izņemiet atlikušās skrūves no NVR instalācijas pakotnes un ieskrūvējiet tās cietā diska skrūvju caurumos, lai nostiprinātu cieto disku. Uzstādiet vāku ar iepriekš noņemtajām skrūvēm.
Página 65
Pievienojiet ierīci Šeit kā piemērs tiek ņemts K8W-3TC komplekts. Novietojiet visas kameras NVR tuvumā un izmantojiet komplektā iekļauto strāvas adapteri (12 V 1 A), lai ieslēgtu kameras. Lai ieslēgtu NVR, izmantojiet komplektācijā iekļauto 12 V 2 A strāvas adapteri. Kameras un NVR automātiski izveidos savienojumus 2 minūšu laikā.
Página 66
Uzstādiet kameru Ja nepieciešams, uzstādiet kameru novērošanas vietā. - Kamera ir jānovieto NVR bezvadu pārklājuma zonā. - Attālumam starp NVR/kameru un bezvadu maršrutētāju, indukcijas plīti, mikroviļņu krāsni un ledusskapi ir jābūt lielākam par 1 metru. - NVR un kameras antenas ir novietotas vertikāli. Salabojiet kameru Kamera atbalsta stiprinājumu pie griestiem un sienas.
Página 67
Pielāgojiet novērošanas leņķi Atskrūvējiet orientācijas pogu (ja tāda ir), pielāgojiet kameras orientāciju pēc vajadzības, pēc tam pievelciet pogu. 0~90° 0~360° Orientācijas poga Uzstādiet ūdensnecaurlaidīgo komplektu Varat uzstādīt ūdensizturīgo komplektu un pēc vajadzības aptīt tā galu ar ūdensnecaurlaidīgu lenti Ethernet portam. Kad pievienojat Ethernet kabeli kameras Ethernet portam, ūdensnecaurlaidīgā...
Página 68
Pamatkonfigurācija Vietējā pārvaldība Uzsākt Note Izmantojiet komplektācijā iekļauto strāvas adapteri, lai ieslēgtu NVR. NVR var nedarboties normāli vai pat tikt bojāts neparasta barošanas avota dēļ. Pievienojiet 12 V 2 A strāvas adapteri NVR strāvas pieslēgvietai un pievienojiet strāvas adapteri strāvas kontaktligzdai, lai palaistu NVR. Izslēgt Note Nepārtrauciet tieši NVR strāvas padevi, lai piespiedu kārtā...
Página 69
Iestatiet Password (Paroli),ievadiet savur Email Address (e- pasta adresi), pēc tam noklikšķiniet Activate (Aktivizēt). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Ja vēlaties izmantot modeli, lai atbloķētu tīmekļa lietotāja interfeisu, uzzīmējiet atbloķēšanas modeli.
Página 70
Pārliecinieties, vai mākoņa statuss ir Online (Tiešsaistē) un noklikšķiniet OK. Tips - Ja mākoņa statuss ir Offline (Bezsaistē), pārliecinieties, ka maršrutētājs, kuram ir pievienots NVR, var piekļūt internetam un filtra funkcija ir atspējota. - Varat arī pārvaldīt NVR, izmantojot lietotni TDSEE. Plašāku informāciju skatiet šīs rokasgrāmatas sadaļā...
Página 71
Lietotņu pārvaldība Kad NVR mākoņpakalpojums ir iespējots un mākoņa statuss ir tiešsaistē, varat pievienot un pārvaldīt NVR, izmantojot lietotni TDSEE. Lejupielādējiet lietotni TDSEE. Kad viedtālrunis ir veiksmīgi savienots ar internetu, lejupielādējiet un instalējiet TDSEE lietotni savā mobilajā tālrunī, skenējot QR kodu vai meklējot TDSEE Google Play vai App Store.
Página 72
Iestatiet datora IP adresi uz neizmantotu adresi, kas pieder tam pašam tīkla segmentam kā NVR noklusējuma IP adrese, bet atšķiras no NVR IP adreses. NVR noklusējuma pieteikšanās IP adrese ir 192.168.1.254. Lūdzu, iestatiet datora IP adresi uz 192.168.1.X (X norāda no 2 līdz 253, un to neizmanto citas ierīces).
Página 73
Biežāk uzdotie jautājumi 1. jautājums: Kas man jādara, ja NVR neizdodas automātiski pievienot kameru? A1: Izmēģiniet šādus risinājumus: - Pārliecinieties, vai NVR LED indikators ir ieslēgts, ja LED indikators ir izslēgts, pārbaudiet barošanas avotu. - Pārliecinieties, vai kameras LED indikators ātri mirgo zilā krāsā, ja nē, atiestatiet kameru un mēģiniet vēlreiz.
Página 74
Paketets innehåll K8W-3TC satsen tas som ett exempel här. Den faktiska produkten råder. Wi-Fi nätverksvideoinspelare × 1 HDMI-kabel × 1 Kamera × 8 Skruvmejsel × 1 HDD ×1 12 V 2 A nätadapter × 1 (endast utrustad i vissa kit) 12 V 1 A nätadapter ×...
Página 75
Hål för väggmontering Hårddisk skruvhål Strömport HDMI-port POWER HDMI Jordningst- Snabb Ethernet VGA-port USB 2.0-portar erminal LAN-port Port Beskrivning Jordningsterminal. Anslut jordterminalen på NVR till jord eller byggnadens jordterminal med en jordkabel för att förhindra statisk elektricitet eller blixtnedslag från att skada NVR. Strömport.
Página 76
Kamera Micro SD-kortplats (Bakom omslaget) Mikrofon Fyll ljus Micro SD LED- Reset indikator Högtalare Återställningsknapp (Bakom omslaget) Ethernet-port Orienteringsknapp Strömuttag Fast röd: Initiera och starta. Blinkar rött långsamt: Frånkopplad från ett nätverk. Blinkar snabbt rött: Ansluter till NVR. LED-indikator Fast blått: Ansluten till NVR. Blinkar blått långsamt: Uppgradera.
Página 77
Installera HDD Om satsen inte innehåller någon hårddisk, förbered den själv. Du rekom- menderas att använda hårddisken avsedd för övervakning. Tips När du installerar eller ersätter HDD, vänligen stäng av strömmen av NVR, annars kanske HDD inte detekteras eller till och med skadas. Skruva lös skruvarna på...
Página 78
Ta ut återstående skruvar från NVR installationspaket, och skruva dom till HDD skruvhål för att sätta fast HDD. Montera skyddet med föregående borttagna skruvar.
Página 79
Anslut enheten K8W-3TC satsen tas som ett exempel här. Placera alla kameror nära NVR och använd den medföljande nätadapt- ern (12 V 1 A) för att slå på kamerorna. Använd den medföljande 12 V 2 A-strömadaptern för att slå på NVR.
Página 80
Installera kameran Installera kameran på övervakningsplatsen efter behov. - Kameran måste placeras inom NVRs trådlösa täckning. - Avståndet mellan NVR/kamera och den trådlösa routern, induktionshäll, mikrovågsugn och kylskåp bör vara mer än 1 meter. - Antennerna på NVR och kameran placeras vertikalt. Fixa kameran Kameran stöder tak- och väggmontering.
Página 81
Justera övervakningsvinkeln Lossa orienteringsknappen( om någon), justera kamerans orientering efter behov och dra sedan åt vredet. 0~90° 0~360° Orienteringsknapp Installera det vattentäta kitet Du kan installere det vandtætte kit og pakke enden med vandtæt tape til Ethernet-porten efter behov. Når du tilslutter Ethernet-kablet til Ethernet-porten på...
Página 82
Grundläggande konfiguration Lokal hantering Uppstart Notera Använd en inkluderade strömadaptern för att sätta på NVR. NVR kan misslyckas att funka normalt eller till och med skadas på grund av icke normal strömförsörjning. Anslut 12 V 2 A-strömadaptern till strömporten på NVR och anslut strömadaptern till eluttaget för att starta NVR.
Página 83
Sätt Password (Lösenord), ange din Email Address (E-post- adress), klicka sedan Activate (Aktivera). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Om du vill använda ett mönster för att låsa upp webb gränssnitt, vänligen rita ett upplåsningsmönster.
Página 84
Försäkra att molnstatus är Online och klicka OK. Tips - Om molnstatus är Offline, försäkra vänligen att router till vilken NVR är ansluten kan tillträda internet och att filterfunktionen är avaktiverad. - Du kan också hantera NVR via TDSEE-appen. Vänligen referera till Apphantering i denna guide för detaljer.
Página 85
Apphantering När molntjänsten för NVR har aktiverats och molnstatusen är online kan du lägga till och hantera NVR via TDSEE-appen. Ladda ner TDSEE-appen. När mobiltelefonen är ansluten till internet, ladda ner och installera TDSEE Appen till din mobil genom att skanna QR kod eller genom att söka TDSEE i Google Play eller App Store.
Página 86
Ställ in datorns IP-adress till en oanvänd som tillhör samma nätverkssegment som IP-adressen för NVR men skiljer sig från IP-adressen för NVR. Standardinloggning för IP adress av NVR är 192.168.1.254, vänligen sätt IP adress av dator till 192.168.1.X (X indikerar 2 till 253, och är oanvänt av andra enheter).
Página 87
Vanliga frågor F1: Vad ska jag göra om NVR inte automatiskt lägger till kameran? S1: Prova följande lösningar: cSe till att LED-indikatorn på NVR är på. Om LED-indikatorn är släckt, kontrollera strömförsörjningen. - Se till att kamerans LED-indikator blinkar blått snabbt, om inte, återställ kameran och försök igen.
Página 88
Iepakojuma saturs Šeit kā piemērs tiek ņemts K8W-3TC komplekts. Spēkā ir piedāvātais produkts. Videorekordér siete Wi-Fi × 1 HDMI kabelis × 1 Kamera × 8 Skrūvgriezis × 1 HDD × 1 12 V 2 A strāvas adapteris × 1 (aprīkots tikai dažos komplektos) 12 V 1 A strāvas adapteris ×...
Página 89
Montážne otvory na stenu Otvor na skrutku HDD Napájací HDMI port port POWER HDMI Uzemňovacia Fast Ethernet VGA port porty USB 2.0 svorka LAN port Port Popis Uzemňovacia svorka. Pripojte uzemňovaciu svorku NVR k zemi alebo k uzemňovacej svorke budovy pomocou uzemňovacieho kábla, aby ste zabránili poškodeniu NVR statickou elektrinou alebo bleskom.
Página 90
fotoaparát Slot pre Micro SD kartu (za krytom) Mikrofón Naplňte svetlo Micro SD Reset indikátor Hovorca Tlačidlo Reset (za krytom) Ethernetový port Koliesko na orientáciu Napájací konektor Neprerušovane svieti na červeno: Inicializácia a spustenie. Pomaly bliká na červeno: Odpojený z internetovej siete. Rýchlo bliká...
Página 91
Nainštalujte pevný disk Ja komplektā nav neviena HDD, lūdzu, sagatavojiet to pats. Ieteicams izmantot novērošanai paredzēto HDD. Tipy Pri inštalácii alebo výmene pevného disku vypnite napájanie zariadenia NVR, inak ho systém nemusí rozpoznať, alebo sa dokonca môže poškodiť. Odskrutkujte skrutky na spodnej strane a potom odstráňte kryt zariadenia NVR.
Página 92
Aby ste pripevnili pevný disk, vyberte zostávajúci skrutky z inštalačného balenia zariadenia NVR a zaskrutkujte ich do otvorov na skrutky na pevnom disku. Kryt namontujte pomocou predtým odstránených skrutiek.
Página 93
Pripojte zariadenie Šeit kā piemērs tiek ņemts K8W-3TC komplekts. Novietojiet visas kameras NVR tuvumā un izmantojiet komplektā iekļauto strāvas adapteri (12 V 1 A), lai ieslēgtu kameras. Na napájanie NVR použite priložený 12 V 2 A napájací adaptér. Kameras un NVR automātiski izveidos savienojumus 2 minūšu laikā.
Página 94
Nainštalujte kameru Ja nepieciešams, uzstādiet kameru novērošanas vietā. - Kamera ir jānovieto NVR bezvadu pārklājuma zonā. - Attālumam starp NVR/kameru un bezvadu maršrutētāju, indukcijas plīti, mikroviļņu krāsni un ledusskapi ir jābūt lielākam par 1 metru. - NVR un kameras antenas ir novietotas vertikāli. Salabojiet kameru Kamera atbalsta stiprinājumu pie griestiem un sienas.
Página 95
Nastavte uhol monitorovania Uvoľnite koliesko na orientáciu (ak existuje), upravte orientáciu kamery podľa potreby a potom koliesko utiahnite. 0~90° 0~360° Koliesko na orientáciu Nainštalujte vodotesnú súpravu Vodotesnú súpravu môžete nainštalovať a podľa potreby oblepiť koniec vodotesnou páskou pre ethernetový port. Keď pripojíte ethernetový...
Página 96
Základná konfigurácia Lokálne riadenie Začiatok Poznámka Na zapnutie zariadenia NVR použite dodaný napájací adaptér. Zariadenie NVR môže bežne zlyhať, alebo sa môže dokonca poškodiť v dôsledku abnormálneho napájania. Pripojte napájací adaptér 12 V 2 A k napájaciemu portu NVR a zapojte napájací...
Página 97
Nastavte Password (heslo), zadajte svoju Email Address (E-mailovú adresu) a potom kliknite na Activate (Aktivovať). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Ak chcete na odomknutie webového používateľského rozhrania použiť...
Página 98
Uistite sa, že stav cloudu je Online a kliknite na tlačidlo OK. Tipy - Ak je stav cloudu Offline, uistite sa že smerovač, ku ktorému je zariadenie NVR pripojené, má prístup na internet a či je funkcia filtra vypnutá. - Zariadenie NVR tiež môžete spravovať prostredníctvom aplikácie TDSEE. Podrobnosti nájdete v časti Správa aplikácií...
Página 99
Správa aplikácií Keď je cloudová služba zariadenia NVR povolená a stav cloudu je online, môžete pridávať a spravovať zariadenie NVR prostredníctvom aplikácie TDSEE. Stiahnite si aplikáciu TDSEE. Po úspešnom pripojení mobilného telefónu k internetu si stiahnite a nainštalujte aplikáciu TDSEE naskenovaním QR kódu alebo vyhľadaním TDSEE v Google Play alebo App Store.
Página 100
Nastavte IP adresu počítača na nepoužitú adresu, ktorá patrí do rovnakého segmentu siete ako IP adresa zariadenia NVR, ale odlišná od IP adresy zariadenia NVR. Predvolená prihlasovacia IP adresa zariadenia NVR je 192.168.1.254, nastavte IP adresu počítača na 192.168.1.X (X označuje 2 až...
Página 101
Často kladené otázky Otázka 1: Čo mám robiť, ak sa NVR nepodarí automaticky pridať kameru? A1: Vyskúšajte nasledujúce riešenia: - Uistite sa, že LED indikátor NVR svieti, ak LED indikátor nesvieti, skontrolujte napájanie. - Uistite sa, že indikátor LED na fotoaparáte rýchlo bliká na modro, ak nie, resetujte fotoaparát a skúste to znova.
Página 102
Verpakking inhoud We nemen de K8W-3TC Kit hier als voorbeeld. Het eigenlijke product prevaleert. Wi-Fi-netwerkvideorecorder × 1 HDMI kabel × 1 Camera × 8 Schroevendraaier × 1 HDD×1 12 V 2 A-stroomadapter × 1 (Alleen beschikbaar in sommige kits) 12 V 1 A-stroomadapter × 8 Toezichtsticker ×1...
Página 103
Gaten voor wandmontage HDD-schroefgat Voedingspoort HDMI-poort POWER HDMI Aardingsklem Fast Ethernet VGA-poort USB2.0-poorten LAN-poort Poort Beschrijving Aardingsklem. Verbind de aardingsklem van de NVR met de aarde of de aardingsklem van het gebouw met een aardingskabel om te voorkomen dat statische elektriciteit of bliksem de NVR beschadigt.
Página 104
Camera Micro SD-kaartsleuf (Achter het klepje) Microfoon Vul licht Micro SD LED- Reset indicator Spreker Resetknop (Achter het klepje) Ethernetpoort Oriëntatieknop Voedingsa- ansluiting Constant rood: Initialiseren en starten. Langzaam rood knipperen: Niet verbonden met een netwerk. Snel rood knipperend: verbinding maken met de NVR. LED-indicator Continu blauw: Verbonden met de NVR.
Página 105
Installeer de HDD Als de kit geen HDD bevat, bereid deze dan zelf voor. U wordt aangeraden de HDD te gebruiken die specifiek bedoeld is voor bewaking. Tips Bij het installeren of vervangen van de HDD, moet u de NVR uitschakelen, anders kan de HDD niet worden gedetecteerd of zelfs beschadigd raken.
Página 106
Haal de resterende schroeven uit de NVR-installatieverpakking en schroef ze in de HDD-schroefgaten om de HDD vast te zetten. Monteer de afdekking met de eerder verwijderde schroeven.
Página 107
Het apparaat aansluiten We nemen de K8W-3TC Kit hier als voorbeeld. Plaats alle camera's in de buurt van de NVR en gebruik de meegeleverde voedingsadapter (12 V 1 A) om de camera's in te schakelen. Gebruik de meegeleverde 12 V 2 A voedingsadapter om de NVR aan te zetten.
Página 108
Installeer de camera Installeer de camera zoals vereist op de bewakingslocatie. - De camera moet binnen het draadloze bereik van De NVR worden geplaatst. - De afstand tussen de NVR/camera en de draadloze router, inductie kookplaat, magnetron en koelkast moet meer dan 1 meter zijn. - De antennes van De NVR en De camera worden verticaal geplaatst.
Página 109
Pas de bewakingshoek aan Draai de oriëntatieknop (indien aanwezig) los, pas de oriëntatie van de camera naar wens aan en draai de knop weer vast. 0~90° 0~360° Oriëntatieknop Installeer de waterdichte kit U kunt de waterdichte kit installeren en het uiteinde indien nodig omwikkelen met waterdichte tape voor de Ethernetpoort.
Página 110
Basisconfiguratie Lokaal beheer Startup Opmerking Gebruik de meegeleverde stroomadapter om de NVR in te schakelen. Het is mogelijk dat de NVR niet normaal werkt of zelfs beschadigd raakt ten gevolge van een abnormale stroomtoevoer. Sluit de 12 V 2 A voedingsadapter aan op de voedingspoort van de NVR en steek de voedingsadapter in het stopcontact om de NVR op te starten.
Página 111
Stel het Password (wachtwoord) in, voer uw Email Address (e-mailadres) in en klik dan op Activate (Activeren). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Als u een patroon wilt gebruiken om de GUI te ontgrendelen, teken dan een ontgrendelingspatroon.
Página 112
Zorg ervoor dat de cloud status Online is en klik op OK. Tips - Als de cloud status Offline is, moet u ervoor zorgen dat de router waarop de NVR is aangesloten, toegang heeft tot het internet en dat de filterfunctie uitgeschakeld is.
Página 113
App management Nadat de cloudservice van de NVR werd ingeschakeld en de cloud status online is, kunt u de NVR toevoegen en beheren via de TDSEE-app. Download de TDSEE App. Nadat de mobiele telefoon succesvol met het internet werd verbonden, downloadt en installeert u de TDSEE-app op uw mobiele telefoon door de QR-code te scannen of door TDSEE te zoeken in de Google Play of App Store.
Página 114
Stel het IP-adres van de computer in op een ongebruikt adres dat behoort tot hetzelfde netwerksegment als het IP-adres van de NVR, maar verschillend is van het IP-adres van de NVR. Het standaard login IP-adres van de NVR is 192.168.1.254, stel het IP-adres van de computer in op 192.168.1.X (X staat voor 2 tot 253, en wordt niet gebruikt door andere apparaten).
Página 115
Veelgestelde vragen V1: Wat moet ik doen als de NVR de camera niet automatisch toevoegt? A1: Probeer de volgende oplossingen: - Zorg ervoor dat de LED-indicator van de NVR aan is, als de LED-indicator uit is, controleer dan de voeding. - Zorg ervoor dat de LED-indicator van de camera snel blauw knippert, zo niet, reset de camera en probeer het opnieuw.
Página 116
Pakuotės turinys Kaip pavyzdys pateikiamas K8W-3TC rinkinys. Pirmenybė teikiama tikrajam gaminiui. Wi-Fi“ tinklo vaizdo įrašymo HDMI kabelis × 1 įrenginys × 1 Kamera × 8 Atsuktuvas × 1 HDD × 1 12 V 2 A maitinimo adapteris × 1 (įrengtas tik kai kuriuose rinkiniuose) 12 V 1 A maitinimo adapteris ×...
Página 117
Sienų montavimo skylės HDD varžto anga Įžeminimo HDMI prievadas terminalas POWER HDMI Įžeminimo Greitojo eterneto Maitinimo VGA prievadas terminalas LAN prievadas prievadas Prievadas apibūdinimas Įžeminimo terminalas NVR įžeminimo gnybtą įžeminimo kabeliu prijunkite prie žemės arba pastato įžeminimo gnybto, kad statinė elektra ar žaibas nesugadintų NVR. Maitinimo prievadas.
Página 118
Kamera Micro SD kortelės lizdas (už dangtelio) Mikrofonas Užpildykite šviesą Micro SD Reset indikatorius Atstatymo mygtukas Pranešėjas (už dangtelio) Eterneto prievadas Orientavimo rankenėlė (jei yra) Maitinimo lizdas Vientisa raudona spalva: Initializing and starting. Lėtai mirksi raudonai: Disconnected from a network. Greitai mirksi raudonai: jungiamasi prie NVR.
Página 119
HDD montavimas Jei į rinkinį neįtrauktas HDD, pasiruoškite jį patys. Rekomenduojama naudoti stebėjimui skirtą HDD. Patarimai Diegdami arba keisdami HDD, atjunkite NVR maitinimą, nes priešingu atveju HDD gali būti neaptiktas arba net sugadintas. Atsuktuvu atsukite varžtus ir nuimkite NVR dangtelį. Pasilikite varžtus vėlesniam naudojimui.
Página 120
Iš NVR diegimo pakuotės išimkite likusius varžtus ir įsukite juos į HDD varžtų skyles, kad pritvirtintumėte HDD. Pritvirtinkite dangtį anksčiau išsuktais varžtais.
Página 121
Įrenginio prijungimas Čia kaip pavyzdys pateikiamas K8W-3TC rinkinys. Pastatykite visas kameras šalia NVR ir naudokite pridedamą maitinimo adapterį (12 V 1 A), kad įjungtumėte kameras. Norėdami įjungti NVR, naudokite pridedamą 12 V 2 A maitinimo adapterį. Kameros ir NVR automatiškai užmegs ryšį per 2 minutes. Kai kamerų...
Página 122
Sumontuokite kamerą Pagal poreikį sumontuokite kamerą stebėjimo vietoje. - Kamerą reikia įrengti NVR belaidžio ryšio aprėpties ribose. - Atstumas tarp NVR ir belaidžio maršrutizatoriaus, indukcinės viryklės, mikrobangų krosnelės ir šaldytuvo turi būti didesnis nei 1 metras. - NVR ir kameros antenos išdėstytos vertikaliai. Fiksuokite kamerą...
Página 123
Sureguliuokite stebėjimo kampą Atlaisvinkite orientavimo rankenėlę (jei yra), pagal poreikį sureguliuokite kameros orientaciją, tada priveržkite rankenėlę. 0~90° 0~360° Orientavimo rankenėlė (jei yra) Sumontuokite vandeniui atsparų rinkinį Galite sumontuoti vandeniui atsparų rinkinį ir apvynioti galą vandeniui atsparia juosta eterneto prievadui, jei reikia. Prijungus eterneto kabelį prie kameros eterneto prievado, atliekami tokie vandeniui atsparaus rinkinio montavimo veiksmai.
Página 124
Pagrindinė konfigūracija Vietinis valdymas Paleidimas Note Norėdami įjungti NVR, naudokite pridedamą maitinimo adapterį. Dėl neįprasto maitinimo šaltinio NVR gali neveikti normaliai arba net būti sugadintas. Prijunkite 12 V 2 A maitinimo adapterį prie NVR maitinimo prievado ir įjunkite maitinimo adapterį į maitinimo lizdą, kad paleistumėte NVR. Išjungimas Note Nenutraukite tiesiogiai NVR maitinimo šaltinio, kad priverstinai išjungtumėte įrenginį;...
Página 125
Nustatykite Password (Slaptažodį), įveskite Email Address (el. pašto adresą) ir spustelėkite Activate (Aktyvinti). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Jei norite naudoti šabloną žiniatinklio naudotojo sąsajai atrakinti, nupieškite atrakinimo šabloną.
Página 126
Užtikrinkite, kad debesies būsena būtų Online (Prisijungęs), ir spustelėkite OK. Tips - Jei debesies būsena yra Offline (Atsijungęs), įsitikinkite, kad maršrutizatorius, prie kurio prijungtas NVR, gali pasiekti internetą ir kad filtro funkcija yra išjungta. - NVR taip pat galite valdyti naudodami TDSEE programėlę. Išsamesnės informacijos rasite šio vadovo skyriuje Programėlių...
Página 127
Programėlių valdymas Įjungus NVR debesijos paslaugą ir nustačius debesijos būseną, galite pridėti ir valdyti NVR naudodamiesi TDSEE programėle. Atsisiųskite TDSEE programėlę. Sėkmingai prijungę išmanųjį telefoną prie interneto, atsisiųskite ir į mobilųjį telefoną įdiekite TDSEE programėlę nuskaitydami QR kodą arba ieškodami TDSEE Google Play arba App Store. Arba TDSEE QR kodas...
Página 128
Nustatykite nenaudojamą kompiuterio IP adresą, priklausantį tam pačiam tinklo segmentui, kaip ir numatytasis NVR IP adresas, tačiau besiskiriantį nuo NVR IP adreso. Numatytasis NVR prisijungimo IP adresas yra 192.168.1.254. Nustatykite kompiuterio IP adresą 192.168.1.X (X reiškia nuo 2 iki 253 ir yra nenaudojamas kitų įrenginių). General 192 .
Página 129
1 klausimas:: What should I do if the NVR fails to automatically add the camera? A1: Išbandykite šiuos sprendimus: - Įsitikinkite, kad įjungtas NVR LED indikatorius, jei LED indikatorius yra išjungtas, patikrinkite maitinimo šaltinį. - Įsitikinkite, kad fotoaparato LED indikatorius greitai mirksi mėlynai, jei ne, nustatykite fotoaparatą...
Página 130
K8W-3TC HDMI × 1 Wi-Fi × 1 × 8 × 1 ×1 12 V 2 A × 1 12 V 1 A × 8 ×1 NVR × 1 × 1 : 3,5 mm; : 5 mm; : 6,5 mm × 8 ×...
Página 131
HDMI POWER HDMI USB2.0 Ethernet LAN POWER 12 V 2 A NVR. Ethernet LAN. HDMI. HDMI HDMI VGA. USB 2.0. USB. − : 3 mm, : 14 mm, : 5.2 mm − : 6,0 mm; : 26,4 mm...
Página 144
Sadržaj pakiranja Kao primjer ovdje je navedena oprema K8W-3TC. Prevladava stvarni proizvod. Wi-Fi Mrežni snimač videozapisa HDMI kabel × 1 × 1 Kamera × 8 Odvijač × 1 HDD(tvrdi disk) × 1 12 V 2 A prilagodnik napajanja × 1 (uključen samo u neku opremu)
Página 145
Rupe za montažu na zid Otvor za HDD vijak Priključak za HDMI napajanje priključak POWER HDMI Terminal za Brzi Ethernet VGA priključak USB2.0 uzemljenje LAN priključak priključci Priključak Opis Terminal za uzemljenje. Spojite terminal za uzemljenje NVR-a na uzemljenje ili terminal za uzemljenje zgrade kabelom za uzemljenje kako biste spriječili da statički elektricitet ili munja oštete NVR.
Página 146
Fotoaparat Utor za mikro SD karticu (iza poklopca) Mikrofon Ispuni svjetlo Micro SD Reset indikator Zvučnik Reset tipku (iza poklopca) Ethernet priključak Gumb za orijentaciju (ako postoji) Power jack Postojano crveno: Inicijalizacija i pokretanje. Polako treperi crveno: Nepovezano od mreže. Brzo trepće crveno: Spajanje na NVR.
Página 147
Instalirajte HDD (tvrdi disk) Ako HDD (tvrdi disk) nije uključen, pripremite ga sami. Preporučuje se korištenje HDD-a (tvrdog diska) namijenjenog za video nadzor. Savjeti Prilikom instaliranja ili zamjene HDD-a (tvrdog diska) isključite napajanje NVR-a (mrežnog snimača za video-nadzor), inače HDD (tvrdi disk) možda neće biti otkriven ili čak može biti oštećen.
Página 148
Izvadite preostale vijke iz instalacijskog paketa NVR-a (mrežnog snimača za video nadzor) i zavijte ih u otvore za vijke na HDD-u (tvrdom disku) kako biste fiksirali HDD (tvrdi disk). Vratite poklopac pomoću prethodno uklonjenih vijaka.
Página 149
Povežite uređaj Kao primjer ovdje je navedena oprema K8W-3TC. Postavite sve kamere blizu NVR-a i upotrijebite priloženi prilagodnik za napajanje (12 V 1 A) za uključivanje kamera. Za uključivanje NVR-a koristite isporučeni adapter od 12 V 2 A. Kamere i NVR automatski će uspostaviti vezu u roku od 2 minute. Kad LED indikatori kamera zasvijetle postojano plavo, NVR će uspješno...
Página 150
Instalirajte kameru Instalirajte kameru na mjesto praćenja prema potrebi. - Kamera mora biti postavljena u dosegu bežične pokrivenosti NVR-a. - Udaljenost između NVR-a/kamere i bežičnog usmjerivača, indukcijskog kuhala, mikrovalne pećnice i hladnjaka treba biti veća od 1 metar. - Antene NVR-a i kamere postavljene su okomito. Pričvrstite kameru Kamera podržava montažu na stropu i zidu.
Página 151
Podesite kut praćenja Otpustite gumb za orijentaciju (ako postoji), prilagodite orijentaciju kamere prema potrebi, zatim zategnite gumb. 0~90° 0~360° Gumb za orijentaciju (ako postoji) Instalirajte vodootpornu opremu Možete instalirati vodootporni komplet i prema potrebi omotati kraj vodootpornom trakom za Ethernet priključak. Kada spojite Ethernet kabel na Ethernet priključak kamere, koraci instalacije vodootpornog kompleta su sljedeći.
Página 152
Osnovna konfiguracija Lokalno upravljanje Pokretanje Bilješka Koristite priloženi prilagodnik napajanja za napajanje NVR-a (mrežnog snimača za video nadzor). NVR (mrežni snimač za video nadzor) možda neće raditi normalno ili čak može biti oštećen zbog nepravilnog napajanja. Spojite adapter za napajanje od 12 V 2 A na priključak za napajanje NVR-a i uključite adapter za napajanje u utičnicu kako biste pokrenuli NVR.
Página 153
Postavite Password (lozinku), unesite svoju Email Address (e-adresu), zatim kliknite na Activate (Aktiviraj). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Ako želite koristiti uzorak za otključavanje internetskog korisničkog sučelja, nacrtajte uzorak za otključavanje.
Página 154
Provjerite je li status oblaka Online (Na mreži) i kliknite na OK (U redu). Savjeti - Ako je status oblaka Offline (Izvan mreže), provjerite može li usmjerivač na koji je povezan NVR (mrežni snimač za video nadzor) pristupiti internetu i je li onemogućena značajka filtriranja.
Página 155
Upravljanje aplikacijama Nakon što je usluga u oblaku NVR-a (mrežnog snimača za video nadzor) omogućena i status oblaka je na mreži, možete dodati i upravljati NVR-om (mrežnim snimačem za video nadzor) putem TDSEE aplikacije. Preuzmite aplikaciju TDSEE. Nakon što se mobilni telefon uspješno poveže s internetom, preuzmite i instalirajte aplikaciju TDSEE na svoj mobilni telefon putem skeniranja QR koda ili tražeći TDSEE u trgovinama Google Play ili App Store.
Página 156
Postavite IP adresu računala na nekorištenu adresu koja pripada istom mrežnom segmentu kojem pripada i IP adresa NVR-a (mrežnog snimača za video nadzor), ali se mora razlikovati od IP adrese NVR-a (mrežnog snimača za video nadzor). Zadana IP adresa za prijavu NVR-a (mrežnog snimača za video nadzor) je 192.168.1.254, postavite IP adresu računala na 192.168.1.X (X ukazuje 2 do 253 i ne koriste ga drugi uređaji).
Página 157
Često postavljana pitanja P1: Što trebam učiniti ako NVR ne uspije automatski dodati kameru? A1: Isprobajte sljedeća rješenja: - Provjerite je li LED indikator NVR-a uključen, ako je LED indikator isključen, provjerite napajanje. - Uvjerite se da LED indikator kamere brzo treperi plavo, ako ne, resetirajte kameru i pokušajte ponovno.
Página 158
Csomag tartalma A K8W-3TC készletet használjuk példaként. A tényleges termék az irányadó. Wi-Fi Hálózati videorögzítő × 1 HDMI kábel × 1 Kamera × 8 Csavarhúzó × 1 1 db 12 V-os, 2 A-es hálózati HDD×1 adapter (Csak néhány készletben található) 8 db 12 V-os, 1 A-es hálózati Megfigyelő...
Página 159
Falra szerelhető furatok HDD csavar lyuk Tápfeszültség HDMI port port POWER HDMI Földelési Gyors Ethernet VGA port USB2.0 portok terminál LAN port Port Leírás JFöldelési terminál. Csatlakoztassa az NVR földelési kivezetését a földeléshez vagy az épület földelési kivezetéséhez egy földelőkábellel, hogy megakadályozza a statikus elektromosság vagy villámlás károsítását az NVR-ben.
Página 160
Kamera Micro SD kártyanyílás (a fedél mögött) Mikrofon Töltő fény Micro SD Reset LED kijelző Reset gomb (a fedél mögött) Hangszóró Ethernet port Tájoló gomb (ha van) Power jack Folyamatos piros: Inicializálás és indítás. Lassan villogó piros: Leválasztva a hálózatról. Gyorsan villogó...
Página 161
HDD telepítése Ha a készlet nem tartalmaz HDD-t, megkérjük, hogy Ön készítse azt elő. Javasolt a felügyelethez dedikált HDD használata. Tippek A HDD telepítésekor vagy cseréjekor kapcsolja ki az NVR áramellátását, különben előfordulhat, hogy a HDD nem észlelődik, vagy akár károsodhat is. Csavarja ki az alján található...
Página 162
Vegye ki a megmaradt csavarokat az NVR telepítőcsomagjából, és csavarja be őket a HDD csavar-furataiba a merevlemez rögzítéséhez. A fedél rögzítése a korábban eltávolított csavarokkal.
Página 163
Készülék csatlakoztatása Itt a K8W-3TC készletet vesszük példaként. Helyezzen minden kamerát az NVR közelébe, és a mellékelt hálózati adapterrel (12 V 1 A) kapcsolja be a kamerákat. Használja a mellékelt 12 V 2 A-es hálózati adaptert az NVR bekapcsolásához. A kamerák és az NVR 2 percen belül automatikusan kapcsolatot fognak létesíteni.
Página 164
Kamera felszerelése Telepítse a kamerát a megfigyelési helyre, szükség szerint. - A kamerát az NVR vezeték nélküli lefedettségén belül kell elhelyezni. - Az NVR/kamera és a vezeték nélküli útválasztó, indukciós tűzhely, mikrohullámú sütő és hűtőszekrény közötti távolságnak 1 méternél nagyobbnak kell lennie. - Az NVR és a kamera antennái függőlegesen kerülnek elhelyezésre.
Página 165
Állítsa be a megfigyelési szöget Lazítsa meg a tájológombot (ha van), állítsa be a kamera tájolását szükség szerint, majd húzza meg a gombot. 0~90° 0~360° Tájoló gomb (ha van) Vízálló készlet felszerelése Felszerelheti a vízálló készletet, és a végét tekerheti vízálló szalaggal az Ethernet porthoz, ha szükséges.
Página 166
Alapkonfiguráció Helyi kezelés Üzembe helyezés Megjegyzés Az NVR bekapcsolásához használja a mellékelt hálózati adaptert. Ha rendellenes tápegységet használ, az NVR nem fog megfelelően működni, vagy akár károsodhat is. Csatlakoztassa a 12 V 2 A-es hálózati adaptert az NVR tápcsatlakozójához, és az NVR elindításához csatlakoztassa a hálózati adaptert a hálózati aljzathoz.
Página 167
Állítsa be a Belépési jelszót, adja meg az E-mail-cím, és kattintson az Aktiválás. Eszköz aktiválása Leállitás Felhasználónév admin Jelszó 8-32 karakter Jelszó megerősítése Adja meg újra a bejelentkezési jelszót E-mail-cím Csak a jelszó visszaállításához Activate Ha egy mintát szeretne használni a webes felhasználói felület feloldásához, kérjük, rajzoljon egy feloldási mintát.
Página 168
Győződjön meg arról, hogy a felhő állapota Online és kattintson az OK lehetőségre. Tippek - Ha a felhő állapota Offline, kérjük, győződjön meg arról, hogy az útválasztó, amelyhez az NVR csatlakozik, hozzáférhet az internethez, és a szűrő funkció le van tiltva. - Az NVR-t a TDSEE alkalmazáson keresztül is kezelheti.
Página 169
Alkalmazáskezelés Miután az NVR felhőszolgáltatása engedélyezve van, és a felhő állapota online, hozzáadhatja és kezelheti az NVR-t a TDSEE alkalmazáson keresztül. Töltse le a TDSEE alkalmazást. Miután a mobiltelefon sikeresen csatlakozott az internethez, töltse le és telepítse a TDSEE alkalmazást a mobiltelefonjára a QR-kód beolvasásával vagy a TDSEE keresésével a Google Play vagy az App Store felületén.
Página 170
A számítógép IP-címét állítsa egy olyan nem használt címre, amely ugyanahhoz a hálózati szegmenshez tartozik, mint az NVR IP-címe, de eltér az NVR IP-címétől. Az NVR alapértelmezett bejelentkezési IP-címe 192.168.1.254. Kérjük, állítsa a számítógép IP-címét 192.168.1.X-re (az X egy 2-253 közti szám legyen, amit nem használnak más eszközök). General 192 .
Página 171
Gyakori kérdések kérdés: Mi a teendő, ha az NVR nem tudja automatikusan hozzáadni a kamerát? 1. válasz: Próbálkozzon a következő megoldásokkal: - Győződjön meg arról, hogy az NVR LED jelzőfénye világít, ha a LED jelzőfény nem világít, ellenőrizze a tápellátást. - Győződjön meg arról, hogy a kamera LED jelzőfénye gyorsan kéken villog, ha nem, állítsa alaphelyzetbe a kamerát, és próbálja újra.
Página 172
Vsebina paketa Tukaj je K8W-3TC komplet vzet kot primer. Prevlada dejanski izdelek. Wi-Fi Omrežni Video Snemalnik × 1 HDMI kabel × 1 Kamera × 8 Izvijač × 1 HDD × 1 12 V 2 A napajalnik × 1 (Priložen le v nekaterih kompletih) 12 V 1 A napajalnik ×...
Página 173
Luknje za pritrditev na steno Odprtina za vijak HDD Napajalni priključek Vrata HDMI POWER HDMI Ozemljitveni Vrata Fast Vrata VGA Vrata USB2.0 terminal Ethernet LAN Vrata Opis Ozemljitveni terminal. Povežite ozemljitveni priključek NVR z ozemljitvijo ali ozemljitvenim priključkom zgradbe z ozemljitvenim kablom, da preprečite, da bi statična elektrika ali strela poškodovala NVR.
Página 174
Kamera Reža za micro SD kartico(za pokrovčkom) Mikrofon Polni svetlobo Micro SD Reset indikator Zvočnik Gumb za Reset (za pokrovčkom) Mrežni priključek Gumb za orientacijo (če obstaja) Napajalnik Gori rdeče barve: Inicializacija in zagon. Počasi utripa rdeče barve: Odklopljeno iz omrežja. Hitro utripa rdeče: Povezovanje z NVR.
Página 175
Namestite HDD Če komplet ne vključuje trdega diska, ga pripravite sami. Priporočamo vam, da uporabite HDD namenjen nadzorovanju. Nasveti Med nameščanjem ali zamenjavo HDD-ja, prosimo najprej izklopite električno napajanje NVR-ja, drugače HDD morda ne bo zaznan ali pa se lahko celo poškoduje. Odvijte vijake na dnu in nato odstranite pokrov NVR-ja.
Página 176
Vzemite preostale vijake iz paketa za namestitev NVR-ja, jih privijte v luknje za vijake HDD-ja in pričvrstite HDD. Namestite pokrov z vijaki ki ste jih prej odstranili.
Página 177
Povežite napravo K8W-3TC iz NVR-ja je podan kot primer. Vse kamere postavite v bližino NVR-ja in uporabite priložen napajalnik (12 V 1 A), da napajate kamere. Za napajanje NVR uporabite priložen napajalnik 12 V 2 A. Kamere in NVR bodo samodejno vzpostavili povezavo v 2 minutah. Ko se LED indikator spremeni na modro, je NVR uspešno dodal kamere in...
Página 178
Namestite kamero Kamero namestite na mesto nadzora glede na potrebo. - Kamero je potrebno postaviti v območje brezžičnega dosega NVR-ja. - Razdalja med NVR-jem/kamero ter brezžičnim usmerjevalnikom, indukcijskim štedilnikom, mikrovalovno pečico in hladilnikom mora biti večja od 1 metra. - Antene na NVR-ju in kameri so postvljene vertikalno. Pritrdi kamero Kamero se lahko namesti na zid ali strop.
Página 179
Prilagodite kot spremljanja Zrahljajte orientacijski gumb (če obstaja), prilagodite orientacijo kamere, kot je potrebno, nato privijte gumb. 0~90° 0~360° Gumb za orientacijo (če obstaja) Namestite vodotesni komplet Lahko namestite vodoodporen komplet in po potrebi ovijete konec z vodoodpornim trakom za vrata Ethernet. Ko ethernetni kabel povežete z ethernetnimi vrati kamere, so koraki za namestitev vodotesnega kompleta naslednji.
Página 180
Osnovna konfiguracija Lokalno upravljanje Zaženi Opomba Za napajanje NVR-ja uporabite priloženi napajalnik. Nestabilno električno napajanje lahko povzroči nepravilno delovanje NVR-ja, ali pa celo poškoduje NVR. Priključite napajalnik 12 V 2 A na napajalna vrata NVR in napajalnik vtaknite v vtičnico, da zaženete NVR. Ugasni Opomba Za prisilno zaustavitev, ne neposredno izkljaplati napajanje NVR-ja.
Página 181
Nastavite Geslo za prijavo, vnesite vaš Email naslov, nato kliknite Aktiviraj. Aktivacija naprave Izklopi Uporabniško ime admin Geslo 8 do 32 znakov Potrdi geslo Znova vnesite geslo za prijavo E-poštni naslov Samo za ponastavitev gesla Activate Če želite uporabiti vzorec za odklepanje spletnega uporabniškega vmesnika, prosimo narišite željeni vzorec za odklepanje.
Página 182
Prepričajte se da je stanje v oblaku Povezana in kliknite V redu. Nasveti - Če je stanje v oblaku Brez povezave, se prosimo prepričajte da lahko usmerjevalnik, na katerega je priključen NVR, dostopa do interneta in da je funkcija filtriranja onemogočena. - NVR lahko upravljate tudi prek aplikacije TDSEE.
Página 183
Upravljanje aplikacije Ko je storitev NVR v oblaku omogočena in je stanje v oblaku povezano, lahko dodate in upravljate NVR prek aplikacije TDSEE. Prenesite aplikacijo TDSEE. Po tem ko je mobilni telefon uspešno povezan na internet, prenesite in namestite aplikacijo TDSEE na vašo mobilno napravo, s skeniranjem QR kode ali s iskanjem TDSEE v Google Play oziroma App Store.
Página 184
IP naslov računalnika nastavite na prost IP naslov, ki pripada istemu omrežnemu segmentu kot IP naslov na NVR-ju, ampak ni enak IP naslovu NVR-ja. Privzeti naslov IP za prijavo NVR je 192.168.1.254, nastavite naslov IP računalnika na 192.168.1.X (X označuje od 2 do 253 in ga druge naprave ne uporabljajo).
Página 185
Pogosta vprašanja V1: Kaj naj storim, če NVR ne uspe samodejno dodati kamere? A1: Poskusite naslednje rešitve: - Prepričajte se, da je LED indikator NVR vklopljen, če je LED indikator izključen, preverite napajanje. - Prepričajte se, da indikator LED kamere hitro utripa modro, če ne, ponastavite kamero in poskusite znova.
Página 214
Packungsinhalt Das K8W-3TC Set dient hier als Beispiel. Das eigentliche Produkt ist entscheidend. Wi-Fi Netzwerk Video Rekorder×1 HDMI-Kabel × 1 Kamera × 8 Schraubenzieher × 1 Festplatte × 1 12 V/2 A-Netzteil × 1 (Nur in einigen Sets enthalten) 12 V/1 A-Netzteil × 8 Überwachungsaufkleber ×...
Página 215
Löcher zur Wandmontage HDD-Schraubenloch VGA-Anschluss AUDIO HDMI- OUT port Anschluss POWER HDMI Erdungsk- Fast-Ethernet- USB2.0-Anschlüsse lemme LAN-Anschluss Anschluss Beschreibung Erdungsklemme. Verbinden Sie den Erdungsanschluss des NVR mit einem Erdungskabel mit der Erde oder dem Erdungsanschluss des Gebäudes, um zu verhindern, dass statische Elektrizität oder Blitzschlag den NVR beschädigen.
Página 216
Kamera Micro-SD-Kartenslot (hinter der Abdeckung) Mikrofon Fülle Licht Micro SD LED- Reset Anzeige Reset-Taste (hinter der Abdeckung) Lautsprecher Ethernet-Port Ausrichtungs knopf (falls vorhanden) Stromanschluss Rot leuchtend: Vorbereitung und Hochfahren. Langsames rotes Blinken: Von einem Netzwerk getrennt. Schnelles rotes Blinken: Verbindung zum NVR wird hergestellt. LED-Anzeige Durchgehend blau: Mit dem NVR verbunden.
Página 217
Montage der Festplatte Wenn das Set keine Festplatte enthält, müssen Sie diese selbst beschaffen. Wir empfehlen Ihnen, eine für die Überwachung geeignete Festplatte zu verwenden. Tipps Wenn Sie die Festplatte einbauen oder austauschen, schalten Sie den NVR bitte aus, da die Festplatte sonst möglicherweise nicht erkannt oder sogar beschädigt wird.
Página 218
Nehmen Sie die restlichen Schrauben aus dem NVR-Installationspaket heraus und schrauben Sie diese in die Schraubenlöcher der Festplatte, um die Festplatte zu befestigen. Montieren Sie die Abdeckung mit den zuvor entfernten Schrauben.
Página 219
Verbinden des Gerätes Als Beispiel wird hier das K8W-3TC Set genommen. Platzieren Sie alle Kameras in der Nähe des NVR und verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil (12 V 1 A), um die Kameras mit Strom zu versorgen. Verwenden Sie zum Einschalten des NVR das mitgelieferte 12-V-2-A-Netzteil.
Página 220
Montage der Kamera Bringen Sie die Kamera folgendermaßen im Überwachungsbereich an. - Die Kamera muss innerhalb der Funkabdeckung des NVR platziert werden. - Der Abstand zwischen dem NVR/der Kamera und dem WLAN-Router, einem Induktionsherd, einer Mikrowelle oder einem Kühlschrank sollte mehr als 1 Meter betragen. - Die Antennen des NVR und der Kamera sollten senkrecht angebracht werden.
Página 221
Passen Sie den Überwachungswinkel an Lösen Sie die Feststellschraube (wenn vorhanden), passen Sie die Richtung der Kamera wie gewünscht an und ziehen Sie die Schraube wieder fest. 0~90° 0~360° Ausrichtungs knopf (falls vorhanden) Wasserdichtes Kit installieren Sie können das wasserdichte Kit installieren und das Ende je nach Bedarf mit wasserdichtem Klebeband für den Ethernet-Anschluss umwickeln.
Página 222
Grundkonfiguration Lokale Verwaltung Inbetriebnahme Hinweis Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil, um den NVR einzuschalten. Eine nicht ordnungsgemäße Stromversorgung kann dazu führen, dass der NVR nicht richtig funktioniert oder sogar beschädigt wird. Schließen Sie das 12-V-2-A-Netzteil an den Stromanschluss des NVR an und stecken Sie das Netzteil in die Steckdose, um den NVR zu starten.
Página 223
Legen Sie das Anmelden Passwort fest, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf Aktivieren. Geräteaktivierung Herunterfahren Benutzername admin Passwort 8 bis 32 Zeichen Passwort bestätigen Bitte geben Sie das Anmeldepasswort erneut ein E-Mail-Adresse Nur für das Zurücksetzen des Passworts Activate Wenn Sie ein Muster zum Entsperren der Web-Benutzeroberfläche verwenden möchten, zeichnen Sie bitte ein Entsperrmuster.
Página 224
Stellen Sie sicher, dass der Cloud-Status Online ist und klicken Sie auf OK. Tipps - Wenn der Cloud-Status Offline ist, stellen Sie bitte sicher, dass der Router, an den der NVR angeschlossen ist, auf das Internet zugreifen kann und die Filterfunktion deaktiviert ist.
Página 225
App-Verwaltung Nachdem der Cloud-Dienst des NVRs aktiviert und der Cloud-Status online ist, können Sie den NVR über die TDSEE App hinzufügen und verwalten. Laden Sie die TDSEE App herunter. Nachdem das Mobiltelefon erfolgreich mit dem Internet verbunden ist, laden Sie die TDSEE App auf Ihr Mobiltelefon herunter und installieren Sie diese, indem Sie den QR-Code scannen oder im Google Play oder App Store nach TDSEE suchen.
Página 226
Stellen Sie die IP-Adresse des Computers auf eine unbenutzte Adresse ein, die zu demselben Netzwerksegment gehört wie die IP-Adresse des NVR, sich aber von der IP-Adresse des NVR unterscheidet. Die Standard-IP-Adresse des NVR ist 192.168.1.254, bitte stellen Sie die IP-Adresse des Computers auf 192.168.1.X ein (X steht für 2 bis 253 und wird von anderen Geräten nicht verwendet).
Página 227
F1: Was soll ich tun, wenn der NVR die Kamera nicht automatisch hinzufügt? A1: Probieren Sie die folgenden Lösungen aus: cStellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige des NVR leuchtet. Wenn die LED-Anzeige aus ist, überprüfen Sie die Stromversorgung. cStellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige der Kamera schnell blau blinkt. Wenn nicht, setzen Sie die Kamera zurück und versuchen Sie es erneut.
Página 228
Contenuto della confezione Il kit K8W-3TC è preso come esempio. Fa fede il prodotto reale. Videoregistratore di rete Wi-Fi x 1 Cavo HDMI x 1 8 caméras Cacciavite x 1 HDD x 1 Telecamera x 8 (presente solo in alcuni kit)
Página 229
Fori per montaggio a parete Foro per vite HDD Porta di alimentazione Porta HDMI POWER HDMI Terminale di Porta LAN Porta VGA Porte USB 2.0 messa a terra Fast Ethernet Porta Descrizione Terminale di messa a terra. Collegare il terminale di messa a terra dell'NVR alla terra o al terminale di terra dell'edificio con un cavo di messa a terra per evitare che l'elettricità...
Página 230
Telecamera Slot per scheda micro SD (dietro il coperchio) Microfono Luce di riempimento Micro SD Indicatore Reset Pulsante di reset (dietro il coperchio) Altoparlante Porta Ethernet Manopola di orientamento (se presente) Presa di alimentazione Luce rossa fissa:Inizializzazione e avvio. Luce rossa che lampeggia lentamente: Disconnessa da una rete. Rosso lampeggiante velocemente: Connessione all'NVR.
Página 231
Installare l'HDD Se il kit non include l’HDD, è necessario acquistare quest'ultimo. Si consiglia di utilizzare un HDD dedicato alla videosorveglianza. Suggerimenti Quando si installa o si sostituisce l'HDD, interrompere l'alimentazione dell'NVR, altrimenti l'HDD potrebbe non essere rilevato o addirittura danneggiato. Svitare le viti sul fondo e rimuovere il coperchio dell'NVR.
Página 232
Estrarre le viti rimanenti dal pacchetto di installazione dell'NVR, e avvitarle nei fori delle viti dell'HDD per fissarlo al telaio. Montaggio del coperchio con le viti precedentemente rimosse.
Página 233
Collegare il dispositivo K8W-3TC kit è preso come esempio qui. Posizionare tutte le telecamere vicino all'NVR e utilizzare l'adattatore di alimentazione incluso (12 V 1 A) per accendere le telecamere. Utilizzare l'alimentatore da 12 V 2 A incluso per accendere l'NVR.
Página 234
Installare la telecamera Installare la telecamera nella posizione di monitoraggio come richiesto. - La terecamera deve essere posizionata all'interno della copertura wireless dell'NVR. - La distanza tra l'NVR/terecamera e il router wireless, il fornello a induzione, il forno a microonde e il frigorifero devono essere superiore a 1 metro.
Página 235
Regola l'angolo di monitoraggio Allentare la manopola di orientamento (se presente), regolare l'orientamento della telecamera come richiesto, quindi serrare la manopola. 0~90° 0~360° Manopola di orientamento (se presente) Installare kit impermeabile È possibile installare il kit impermeabile e avvolgere l'estremità con nastro impermeabile per la porta Ethernet come richiesto.
Página 236
Configurazione di base Gestione locale Avvio Nota Utilizzare l'adattatore di alimentazione incluso per accendere NVR. Un'alimentatore non adatto causerà il malfunzionamento di NVR o addirittura il danneggiamento di NVR. Collegare l'adattatore di alimentazione 12 V 2 A alla porta di alimentazione dell'NVR e inserire l'adattatore di alimentazione nella presa di corrente per avviare l'NVR.
Página 237
Impostare la Password di accesso, inserire il Suo indirizzo e-mail e fare click su Attivato. Attivazione del dispositivo. Spegnimento Nome utente admin Password 8 - 32 caratteri Conferma password Si prega di inserire di nuovo la password di accesso. Indirizzo e-mail Solo per reimpostare la password.
Página 238
Assicurarsi che lo stato del cloud sia Online e fai click su OK. Suggerimenti - Se lo stato del cloud è Offline, si prega di assicurarsi che il router a cui è connesso l'NVR possa accedere ad Internet e che la funzione di filtro sia disabilitata.
Página 239
Gestione App Dopo che il servizio cloud dell'NVR è stato abilitato ed il cloud è online, è possibile aggiungere e gestire l'NVR tramite l'app TDSEE. Scarica l'app TDSEE. Dopo che il cellulare è stato connesso correttamente a Internet, scaricare e installare App TDSEE sul Suo cellulare scansionando il codice QR o cercando TDSEE in Google Play o App Store.
Página 240
Impostare l'indirizzo IP del computer su uno inutilizzato appartenente allo stesso segmento di rete dell'indirizzo IP dell'NVR ma diverso dall'indirizzo IP dell'NVR. L'indirizzo IP predefinito di accesso dell'NVR è 192.168.1.254, impostare l'indirizzo IP del computer su 192.168.1.X (X indica da 2 a 253 e non è...
Página 241
DOMANDE FREQUENTI D1: Cosa devo fare se l'NVR non riesce ad aggiungere automaticamente la telecamera? A1: prova le seguenti soluzioni: - Assicurarsi che l'indicatore LED dell'NVR sia acceso, se l'indicatore LED è spento, controllare l'alimentazione. - Assicurarsi che l'indicatore LED della videocamera lampeggi rapidamente in blu, in caso contrario, ripristinare la videocamera e riprovare.
Página 242
Contenu de l’emballage Le kit K8W-3TC est utilisé comme exemple ici. Le produit réel prévaut. Enregistreur vidéo réseau Wi-Fi × 1 1 câble HDMI 8 caméras 1 tournevis HDD × 1 1 adaptateur secteur 12 V 2 A (uniquement équipé dans certains kits)
Página 243
Trous de montage mural Trou de vis du disque dur Port d'alimentation Prise HDMI POWER HDMI Borne de mise Port LAN Port VGA Connexions à la terre Ethernet rapide USB2.0 Port Description Borne de mise à la terre. Connectez la borne de mise à la terre du NVR à la terre ou à la borne de terre du bâtiment avec un câble de mise à...
Página 244
Caméra Logement de carte micro SD (derrière le couvercle) Microphone Lumière d'appoint Micro SD Voyant Reset Bouton Reset (derrière le couvercle) Conférencier Port Ethernet Molette d'orientation (le cas échéant) Prise de courant Rouge fixe: Initialisation et démarrage. Rouge clignotant lentement: Déconnecté d'un réseau. Rouge clignotant rapidement: Connexion au NVR.
Página 245
Installer le Disque dur Si le kit ne contient pas de disque dur, veuillez en préparer un vous-même. Nous vous recommandons d'utiliser un Disque dur dédié à la vidéosurveillance. Astuces Lors de l'installation ou du remplacement du Disque dur, veuillez couper l'alimentation du NVR, sinon le Disque dur risque de ne pas être détecté...
Página 246
Sortez les vis restantes du kit d'installation du NVR, et vissez-les dans les trous de vis du Disque dur pour fixer celui-ci. Revissez le couvercle avec les vis retirées précédemment.
Página 247
Connecter l'appareil Le kit K8W-3TC est repris ici à titre d’exemple. Placez toutes les caméras à proximité du NVR et utilisez l'adaptateur secteur inclus (12 V 1 A) pour allumer les caméras. Utilisez l'adaptateur secteur 12 V 2 A inclus pour allumer le NVR.
Página 248
Installer la caméra Installez la caméra à l'endroit où vous souhaitez surveiller. - La caméra doit être placée dans la couverture sans fil du NVR. - La distance entre le NVR/la caméra et le routeur sans fil, ainsi que plaques à induction, fours à micro-ondes et réfrigérateurs doit être supérieure à...
Página 249
Ajuster l'angle de surveillance Desserrez le bouton d'orientation (le cas échéant), ajustez l'orientation de la caméra comme vous le souhaitez besoin, puis serrez le bouton. 0~90° 0~360° Molette d'orientation (le cas échéant) Installer le kit d'étanchéité Vous pouvez installer le kit étanche et envelopper l'extrémité avec du ruban adhésif étanche pour le port Ethernet si nécessaire.
Página 250
Configuration Gestion locale Démarrage Remarque Utilisez l'adaptateur électrique fourni pour mettre le NVR sous tension. Une alimentation électrique anormale pourrait affecter les performances du NVR, voire l’endommager. Connectez l'adaptateur d'alimentation 12 V 2 A au port d'alimentation du NVR et branchez l'adaptateur d'alimentation dans la prise de courant pour démarrer le NVR.
Página 251
Définissez un Mot de passe, entrez votre Adresse e-mail, puis cliquez sur Activer. Activation de l’appareil Éteindre Nom d’utilisateur admin Mot de passe 8 à 32 caractères Confirmer le mot de passe Saisissez à nouveau le mot de passe de connexion Adresse e-mail Seulement pour réinitialiser le mot de passe Activate...
Página 252
Assurez-vous que la statut du Cloud est En ligne et cliquez sur OK. Astuces - Si le statut du Cloud est Déconnecté, veuillez vous assurer que le routeur auquel le NVR est connecté peut accéder à Internet et que la fonction filtre est désactivée.
Página 253
Gestion des applications Une fois que le service Cloud du NVR est activé et que le statut du Cloud est En ligne, vous pouvez ajouter et gérer le NVR via l'application TDSEE. Télécharger l'application TDSEE. Une fois votre smartphone connecté à Internet, téléchargez et installez l'application TDSEE en scannant le code QR ou en recherchant TDSEE sur Google Play ou sur l'App Store.
Página 254
Définissez l'adresse IP de l'ordinateur sur une adresse inutilisée appartenant au même segment de réseau que l'adresse IP du NVR, mais différente de celle-ci. L’adresse IP de connexion par défaut du NVR est 192.168.1.254. Veuillez définir l’adresse IP de l’ordinateur telle que 192.168.1.X (X pouvant être un nombre entre 2 et 253 inutilisé...
Página 255
Q1: Que dois-je faire si le NVR ne parvient pas à ajouter automatiquement la caméra ? R1: Essayez les solutions suivantes : - Assurez-vous que le voyant LED du NVR est allumé, si le voyant LED est éteint, vérifiez l'alimentation. - Assurez-vous que le voyant LED de la caméra clignote rapidement en bleu, sinon, réinitialisez la caméra et réessayez.
Página 256
Contenido del paquete Se ha usado el kit K8W-3TC como ejemplo aquí. Consulte el producto real. Wi-Fi Grabador de vídeo en red × 1 Cable HDMI × 1 Cámara × 8 Destornillador × 1 Adaptador de corriente de 12 V / Disco duro ×...
Página 257
Agujeros de montaje en pared Orificio para tornillo de disco duro Puerto Puerto HDMI AUDIO OUT POWER HDMI Terminal de Puerto LAN Puerto vga Puertos USB2.0 puesta a tierra Ethernet rápido Puerto Descripción Terminal de puesta a tierra. Conecte el terminal de conexión a tierra del NVR a tierra o al terminal de conexión a tierra del edificio con un cable de conexión a tierra para evitar que la electricidad estática o los rayos dañen el NVR.
Página 258
Cámara Ranura para tarjeta micro SD (En la parte Micrófono de atrásde la cubierta) Indicadores Luz de relleno Micro SD Reset Vocero Botón Reset (En la parte de atrás de la cubierta) Puerto Ethernet Perilla de orientación (si lo hay) Jack de alimentación Rojo sólido: Inicializando e iniciando...
Página 259
Instale el HDD Si el equipo no incluye un HDD, por favor prepárelo usted mismo. Es recomendable usar un HDD para vigilancia. Consejos Al instalar el HDD, por favor desconectar el NVR de la corriente, de lo contrario el HDD puede no ser reconocido o incluso sufrir daño.
Página 260
Retire los tornillos restantes del pack de instalación de NVR y atorníllelos a las ranuras de tornillos del HDD para fijarlo. Volver a colocar la cubierta con los tornillos retirados anteriormente.
Página 261
Conectar el dispositivo Se utiliza aquí como ejemplo el kit K8W-3TC. Coloque todas las cámaras cerca del NVR y use el adaptador de corriente incluido (12 V 1 A) para encender las cámaras. Utilice el adaptador de corriente de 12 V 2 A incluido para encender el NVR.
Página 262
Instalar la cámara Instale la cámara en el sitio de monitoreo correctamente. - La cámara tiene que estar ubicada dentro del rango del NVR. - Debe haber más de un metro de distancia entre el NVR/cámara y el enrutador con cocinas de inducción, hornos microondas y refrigeradores.
Página 263
Ajustar el ángulo de seguimiento Afloje la perilla de orientación (en caso de haberla), ajuste la orientación de la cámara y después apriete la perilla. 0~90° 0~360° Perilla de orientación(si lo hay) Instalar kit a prueba de agua Puede instalar el kit resistente al agua y envolver el extremo con cinta resistente al agua para el puerto Ethernet según sea necesario.
Página 264
Configuración básica Ajustes locales Inicio Nota Utilice el adaptador de corriente incluido para encender el NVR. Una fuente de alimentación anormal causará que el NVR no funcione correctamente, o que se dañe. Conecte el adaptador de alimentación de 12 V 2 A al puerto de alimentación del NVR y conecte el adaptador de alimentación a la toma de corriente para iniciar el NVR.
Página 265
Elija una Contraseña de Inicio, introduzca su Dirección de Correo Electrónico, y haga click en Activar. Activación del Dispositivo Apagar Nombre de usuario admin Contraseña entre 8 y 32 caracteres Confirmar contraseña Reintroduzca la contraseña de inicio de sesión Dirección de Correo Electrónico Sólo para restablecer la contraseña Activate Si quiere utilizar un patrón para desbloquear la interfaz de usuario...
Página 266
Asegúrese de que el estado de la nube es En línea y haga click en Consejos - Si el estado de la nube es Sin conexión, asegúrese de que el enrutador al cual está conectado el NVR puede acceder a internet y que la función de filtro se encuentra desactivada.
Página 267
Manejo de App Luego de que el servicio de nube del NVR es activado y el estado de la nube es online puede agregar el NVR y manejarlo a través de la App TDSEE. Descargue la App TDSEE. Luego de que el teléfono móvil se conecte a internet correctamente descargue e instale la App TDSEE a su móvil escaneando el código QR o buscando TDSEE en Google Play o la App Store.
Página 268
Configure la dirección IP de la computadora a una que no esté en uso en el mismo segmento de red de la dirección IP del NVR pero diferente a la dirección IP del NVR. La dirección IP predeterminada del NVR es 192.168.1.254, configure la dirección IP de la computadora en 192.168.1.X (el valor de X va desde 2 hasta 253 y no está...
Página 269
Preguntas frecuentes P1: ¿Qué debo hacer si el NVR no puede agregar automáticamente la cámara? A1: Pruebe las siguientes soluciones: - Asegúrese de que el indicador LED del NVR esté encendido, si el indicador LED está apagado, verifique la fuente de alimentación. - Asegúrese de que el indicador LED de la cámara parpadee en azul rápidamente;...
Página 270
Isi Kemasan K8W-3TC Kit diambil sebagai contoh di sini. Silakan lihat produk yang sebenarnya. Perekam Video Jaringan Wi-Fi × 1 Kabel HDMI × 1 Kamera × 8 Obeng × 1 HDD × 1 Adaptor daya 12 V 2 A × 1 (Hanya dilengkapi di beberapa kit) Adaptor daya 12 V 1 A ×...
Página 271
Lubang pemasangan di dinding lubang sekrup HDD Pelabuhan daya Port HDMI POWER HDMI Terminal Port LAN Port VGA Port USB2.0 pentanahan Ethernet cepat Port Keterangan Terminal pentanahan. Sambungkan terminal pentanahan NVR ke bumi atau terminal pentanahan gedung dengan kabel pentanahan untuk mencegah listrik statis atau petir merusak NVR.
Página 272
Kamera Slot kartu Micro SD (Di belakang penutup) Mikropon Isi cahaya Micro SD Lampu Reset indikator Tombol Reset (Di belakang penutup) Pembicara Port ethernet Kenop orientasi (jika ada) Jack Kekuatan Merah terus: Menginisialisasi dan memulai. Berkedip merah perlahan: Terputus dari jaringan. Berkedip merah cepat: Menghubungkan ke NVR.
Página 273
Pasang HDD Jika paket tidak menyertakan HDD apa pun, harap siapkan sendiri. Anda disarankan untuk menggunakan HDD yang khusus digunakan untuk pengawasan. Tips Saat memasang atau mengganti HDD, harap matikan daya NVR, jika tidak, HDD mungkin tidak akan terdeteksi atau bahkan rusak. Buka sekrup di bagian bawah, lalu lepaskan penutup NVR.
Página 274
Keluarkan sekrup yang tersisa dari paket instalasi NVR, dan kencangkan ke dalam lubang sekrup HDD untuk memasang HDD. Memasang penutup dengan sekrup yang sebelumnya dilepas.
Página 275
Hubungkan perangkat NVR K8W-3TC diambil sebagai contoh di sini. Letakkan semua kamera di dekat NVR, dan gunakan adaptor daya yang disertakan (12 V 1 A) untuk menyalakan kamera. Gunakan adaptor daya 12 V 2 A yang disertakan untuk menyalakan NVR.
Página 276
Instal kamera Pasang kamera ke lokasi pemantauan sesuai kebutuhan. - Kamera harus ditempatkan dalam jangkauan nirkabel NVR. - Jarak antara NVR/kamera dan router nirkabel, kompor induksi, oven microwave, dan lemari es harus lebih dari 1 meter. - Antena NVR dan kamera ditempatkan secara vertikal. Pasang kamera Kamera mendukung pemasangan di plafon dan dinding.
Página 277
Sesuaikan sudut pemantauan Longgarkan kenop orientasi (jika ada), sesuaikan orientasi kamera sesuai kebutuhan, lalu kencangkan kenop. 0~90° 0~360° Kenop orientasi (jika ada) Pasang perlengkapan tahan air Anda dapat memasang kit tahan air dan membungkus ujungnya dengan selotip tahan air untuk port Ethernet sesuai kebutuhan. Saat Anda menyambungkan kabel Ethernet ke port Ethernet kamera, langkah-langkah pemasangan kit tahan air adalah sebagai berikut.
Página 278
Konfigurasi dasar Manajemen lokal Cara Menyalakan Catatan Gunakan power adaptor yang diberikan untuk menghidupkan NVR. Catu daya yang tidak normal akan menyebabkan NVR tidak berfungsi dengan baik, atau bahkan NVR bisa rusak. Sambungkan adaptor daya 12 V 2 A ke port daya NVR, dan colokkan adaptor daya ke soket daya untuk menyalakan NVR.
Página 279
Atur Kata Sandi, masukkan Email Anda, dan klik Aktifkan. Aktivasi Perangkat Matikan Nama Pengguna admin Kata sandi 8 hingga 32 karakter Konfirmasi Kata Sandi Masukkan kembali kata sandi login Email Hanya untuk mengatur ulang kata sandi Activate Jika Anda ingin menggunakan pola untuk membuka kunci UI web, harap gambarkan pola kunci.
Página 280
Pastikan status cloud adalah Online dan klik OK. Tips - Jika status cloud Offline, pastikan router yang terhubung dengan NVR dapat mengakses internet dan fungsi filter dinonaktifkan. - Anda juga dapat mengelola NVR melalui Aplikasi TDSEE. Silakan merujuk ke Manajemen Aplikasi dalam panduan ini untuk detailnya. Buka Pola Jaringan Cloud...
Página 281
Manajemen Aplikasi Setelah layanan cloud NVR diaktifkan dan status cloud online, Anda dapat menambah dan mengelola NVR melalui Aplikasi TDSEE. Unduh aplikasi TDSEE. Setelah ponsel berhasil terhubung ke internet, unduh dan instal Aplikasi TDSEE ke ponsel Anda dengan memindai kode QR atau dengan mencari TDSEE di Google Play atau App Store.
Página 282
Atur alamat IP komputer ke alamat IP yang tidak digunakan milik segmen jaringan yang sama dengan alamat IP NVR tetapi berbeda dari alamat IP NVR. Alamat IP login default NVR adalah 192.168.1.254, harap atur alamat IP komputer ke 192.168.1.X (X menunjukkan 2 hingga 253, dan tidak digunakan oleh perangkat lain).
Página 283
Pertanyaan Umum (FAQ) T1: Apa yang harus saya lakukan jika NVR gagal menambahkan kamera secara otomatis? A1: Coba solusi berikut: - Pastikan indikator LED NVR menyala, jika indikator LED mati, periksa catu daya. - Pastikan indikator LED kamera berkedip biru dengan cepat, jika tidak, setel ulang kamera dan coba lagi.
Página 284
Paket İçeriği Burada örnek olarak K8W-3TC Kiti ele alınmıştır. Gerçek ürün geçerlidir. Wi-Fi Ağ Video Kaydedici × 1 HDMI kablosu × 1 Kamera × 8 Tornavida × 1 HDD × 1 12V 2A güç adaptörü × 1 (Sadece bazı kitlerde bulunur) 12V 1A güç...
Página 285
Duvara montaj delikleri HDD vida deliği HDMI bağlantı noktası Güç girişi POWER HDMI Topraklama Hızlı Ethernet VGA bağlantı USB2.0 bağlantı terminali LAN bağlantı noktası noktası noktaları Bağlantı noktası Tanım Topraklama terminali. Statik elektrik veya yıldırımın NVR'ye zarar vermesini önlemek için, NVR'nin topraklama terminalini bir topraklama kablosuyla binanın topraklama terminaline veya topraklama terminaline bağlayın.
Página 286
Kamera Micro SD kart yuvası (Kapağın arkasında) Mikrofon Dolgu ışığı Micro SD Reset göstergesi Reset Butonu (Kapağın arkasında) Konuşmacı Ethernet portu Oryantasyon düğmesi (varsa) Güç Jack Sabit kırmızı: Açılıyor ve başlatılıyor. Yavaşça yanıp sönen kırmızı: Bir ağ bağlantısı kesildi. Kırmızı hızlı yanıp sönüyor: NVR'ye bağlanıyor. LED göstergesi Düz mavi: NVR'ye bağlandı.
Página 287
HDD’nin kurulumu Bu kit HDD içermez. Lütfen onu kendiniz hazırlayınız. Gözetim için yerleşik bir HDD kullanılması önerilir. İpuçları HDD’nin montajı ve değişimi sırasında lütfen NVR’ın gücünü kesin, aksi takdirde HDD tespit edilemeyebilir ve hatta zarar görebilir. Alttaki vidaları sökün ve NVR’ın koruyucu kapağını çıkarın. Vidaları daha sonra tekrar kullanmak üzere saklayın.
Página 288
NVR montaj paketinin içerisinden kalan vidaları da çıkarın ve onları HDD’yi tamamen yerleştirmek için onları HDD vida deliklerine vidalayın. Kapağı daha önce çıkarılan vidalarla takın.
Página 289
Cihazı bağlama Burada örnek olarak K8W-3TC kiti kullanılmıştır. Tüm kameraları NVR'ın yakınına yerleştirin ve kameraları çalıştırmak için verilen güç adaptörünü (12 V 1 A) kullanın. NVR'ı çalıştırmak için verilen 12 V 2 A güç adaptörünü kullanın. Kameralar ve NVR 2 dakika içinde otomatik olarak bağlantı kuracaktır.
Página 290
Kameranın montajı Kamerayı gereken gözetleme konumlarına monte edin. - Kamera, NVR’ın kablosuz bağlantı menzili içerisine yerleştirilmelidir. - NVR/kamera ve kablosuz router ve indüksiyon ocağı, mikrodalga fırın ve buzdolabı arasında 1 metreden fazla mesafe olmalıdır. - NVR’ın antenleri ve kamera dikey olarak yerleştirilir. Kamerayı...
Página 291
İzleme açısını ayarlayın Yönlendirme düğmesini (varsa) gevşetin, kameranın yönünü gerektiği gibi ayarlayın ve ardından düğmeyi sıkın. 0~90° 0~360° Oryantasyon düğmesi (varsa) Su geçirmezlik kiti montajı Su geçirmez kiti takabilir ve ucunu gerektiği gibi Ethernet bağlantı noktası için su geçirmez bantla sarabilirsiniz. Ethernet kablosunu kameranın Ethernet portuna bağladığınızda su geçirmez kit kurulum adımları...
Página 292
Temel yapılandırma Yerel yönetim Başlatma NVR’a güç vermek için birlikte verilen güç kablosunu kullanın. Anormal Güç kaynağı NVR’nin düzgün çalışmasını engeller, veya NVR’nin zarar görmesine bile sebep olabilir. 12 V 2 A güç adaptörünü NVR'ın güç bağlantı noktasına bağlayın ve NVR'ı...
Página 293
Giriş Parolasını ayarlayın, E-posta Adresinizi girin ve Etkinleştir butonuna tıklayın. Cihaz Aktivasyonu Kapat Kullanıcı Adı admin Şifre 8 ila 32 karakter Şifreyi Onayla Oturum açma şifresini yeniden girin E-posta Adresi Sadece şifreyi sıfırlamak için Activate Web kullanıcı arabiriminin kilidini açmak için bir desen kullanmak istiyorsanız, lütfen bir kilit açma deseni çizin.
Página 294
Bulut bağlantısı durumunun Çevrimiçi olduğundan emin olun ve Tamam’a tıklayın. İpuçları - Eğer bulut bağlantısı durumu Çevrimdışı ise, lütfen NVR’ın bağlı bulunduğu router’ın internete erişebildiğinden ve filtreleme fonksiyonunun devre dışı olduğundan emin olun. - NVR’ı aynı zamanda TDSEE Uygulamasından da yönetebilirsiniz. Ayrıntılar için lütfen bu kılavuzdaki Uygulama Yönetimi’ne bakın.
Página 295
Uygulama yönetimi NVR’ın bulut servisi etkin ve bulut bağlantı durumu çevrimiçi olduğunda, TDSEE Uygulamasından NVR’a ekleme yapabilir ve onu yönetebilirsiniz. TDSEE Uygulamasını indirin. Telefonunuz internete başarılı bir şekilde bağlandığında, QR kodu taratarak veya Google Play veya App Store’da TDSEE araması yaparak TDSEE Uygulamasını...
Página 296
Bilgisayarın IP adresini, NVR'nin IP adresiyle aynı ağ kesimine ait, ancak NVR'nin IP adresinden farklı olarak kullanılmayan bir bilgisayara ayarlayın. NVR’nin varsayılan giriş IP adresi 192.168.1.254’dür; lütfen bilgisayarın adresini 192.168.1.X’e ayarlayın (X, 2 ilâ 253’ü belirtir ve diğer cihazlar tarafından kullanılmaz). General 192 .
Página 297
Sıkça Sorulan Sorular S1: NVR kamerayı otomatik olarak ekleyemezse ne yapmalıyım? A1: Aşağıdaki çözümleri deneyin: - NVR'ın LED göstergesinin açık olduğundan emin olun, LED göstergesi kapalıysa güç kaynağını kontrol edin. - Kameranın LED göstergesinin hızla mavi renkte yanıp söndüğünden emin olun, değilse kamerayı...
Página 312
Zawartość opakowania Zestaw K8W-3TC został użyty jako przykład. Instrukcja rzeczywistego produktu ma pierwszeństwo. Sieciowy rejestrator wideo Wi-Fi × 1 Kabel HDMI × 1 Kamera × 8 Śrubokręt × 1 Dysk twardy × 1 Zasilacz 12 V 2 A × 1 (tylko w niektórych zestawach)
Página 313
Otwory do montażu na ścianie Otwór na śrubę HDD Port zasilania Port HDMI POWER HDMI Zacisk Szybki port Port VGA Porty USB 2.0 uziemiający Ethernet LAN Porty Opis Zacisk uziemiający. Podłącz zacisk uziemiający NVR do uziemienia lub zacisku uziemiającego budynku za pomocą kabla uziemiającego, aby zapobiec uszkodzeniu NVR przez elektryczność...
Página 314
Kamera Gniazdo karty microSD (za pokrywą) Mikrofon Wypełnij światłem Micro SD Wskaźnik Reset ledowy Głośnik Przycisk reset (za pokrywą) Gniazdo Ethernet Pokrętło orientacji (jeśli występuje) Gniazdo zasilające Ciągły czerwony: Inicjalizacja i uruchamianie. Miga powoli na czerwono: Odłączono od sieci. Szybko migający na czerwono: Trwa łączenie z NVR. Wskaźnik ledowy Ciągły niebieski: Połączono z NVR.
Página 315
Zainstaluj dysk twardy HDD Jeśli zestaw nie zawiera żadnego dysku twardego, przygotuj go samodzielnie. Zalecane jest użycie specjalnego dysku twardego HDD do monitoringu. Wskazówki Instalując lub wymieniając dysk twardy HDD, wyłącz zasilanie rejestratora NVR. W przeciwnym razie, dysk twardy HDD może nie zostać wykryty lub ulec uszkodzeniu. Odkręć...
Página 316
Wyjmij pozostałe śrubki z pakietu instalacyjnego rejestratora NVR i wkręć je w otwory znajdujące się w dysku twardym HDD, aby go przymocować. Przymocuj pokrywę używając odłożonych wcześniej śrubek.
Página 317
Połącz się z urządzeniem Pakiet K8W-3TC został użyty jako przykład. Umieść wszystkie kamery w pobliżu NVR i użyj dołączonego zasilacza (12 V 1 A), aby włączyć kamery. Użyj dołączonego zasilacza 12 V 2 A, aby włączyć NVR. Kamery i rejestrator NVR nawiążą połączenie automatycznie w ciągu 2 minut.
Página 318
Zainstaluj kamerę Zainstaluj kamerę w miejscu, które chcesz monitorować. - Kamera musi być umieszczona w zasięgu sieci bezprzewodowej rejestratora NVR. - Odległość pomiędzy rejestratorem NVR/kamerą a routerem bezprzewodowym, kuchenką indukcyjną, kuchenką mikrofalową i lodówką powinna wynosić co najmniej 1 metr. - Anteny rejestratora NVR i kamer powinny być...
Página 319
Dostosuj kąt monitorowania Poluzuj pokrętło orientacji (jeśli występuje), dostosuj orientację kamery zgodnie z wymaganiami, a następnie dokręć pokrętło. 0~90° 0~360° Pokrętło orientacji (jeśli występuje) Zainstaluj zestaw wodoodporny W razie potrzeby można zainstalować wodoodporny zestaw i owinąć końcówkę wodoodporną taśmą dla portu Ethernet. Po podłączeniu kabla Ethernet do portu Ethernet kamery kroki instalacji zestawu wodoodpornego są...
Página 320
Podstawowa konfiguracja Zarządzanie lokalne Uruchamianie Uwaga Użyj dołączonego zasilacza, aby włączyć rejestrator NVR. Nieprawidłowe podłączenie do zasilania może spowodować, że rejestrator NVR nie będzie działać prawidłowo lub ulegnie uszkodzeniu. Podłącz zasilacz 12 V 2 A do portu zasilania NVR i podłącz zasilacz do gniazda zasilania, aby uruchomić...
Página 321
Ustaw Hasło logowania, wprowadź swój Adres e-mail i kliknij Aktywuj. Aktywacja urządzenia Wyłączanie Nazwa użytkownika admin Hasło 8 do 32 znaków Potwierdź hasło Wprowadź ponownie hasło logowania Adres e-mail Tylko dla resetowania hasła Activate Jeśli chcesz używać wzoru do odblokowywania internetowego interfejsu użytkownika, narysuj wzór odblokowania.
Página 322
Upewnij się, że status chmury to Online, a następnie kliknij OK. Wskazówki - Jeśli status chmury to Offline, upewnij się, że router, do której podłączony jest rejestrator NVR, ma połączenie z internetem a funkcja filtrowania jest wyłączona. - Możesz również zarządzać rejestratorem NVR poprzez aplikację TDSEE. Szczegółowe informacje na ten temat znajdziesz w sekcji Zarządzanie przez aplikację.
Página 323
Zarządzanie przez aplikację Po włączeniu usługi chmury rejestratora NVR i włączeniu statusu online, możesz dodać i zarządzać urządzeniem NVR poprzez aplikację TDSEE. Pobierz aplikację TDSEE. Po pomyślnym podłączeniu telefonu komórkowego do Internetu, pobierz i zainstaluj aplikację TDSEE na swoim telefonie komórkowym skanując kod QR lub wyszukując TDSEE w sklepie Google Play lub App Store.
Página 324
Ustaw adres IP komputera na taki, który jest nieużywany i należy do tego samego segmentu sieci co adres IP rejestratora NVR, ale nie taki sam, jak adres IP rejestratora NVR. Domyślny adres IP logowania do rejestratora NVR to 192.168.1.254, ustaw adres IP komputera na 192.168.1.X (X oznacza przedział od 2 do 253 i nie jest używany przez inne urządzenia).
Página 325
Pytania i odpowiedzi P1: Co powinienem zrobić, jeśli NVR nie może automatycznie dodać kamery? A1: Wypróbuj następujące rozwiązania: - Upewnij się, że wskaźnik LED NVR jest włączony, jeśli wskaźnik LED jest wyłączony, sprawdź zasilanie. - Upewnij się, że wskaźnik LED kamery szybko miga na niebiesko, jeśli nie, zresetuj kamerę...
Página 326
Obsah balení Sada K8W-3TC Kit je zde uváděna jako příklad. Skutečný produkt převažuje. Wi-Fi Síťový videorekordér (NVR) Kabel HDMI × 1 × 1 Kamera × 8 Šroubovák × 1 HDD × 1 Napájecí adaptér 12 V 2 A × 1 (vybavení...
Página 327
Otvory pro montáž na stěnu Otvor pro šroub HDD Napájecí port HDMI port POWER HDMI Uzemňovací Fast Ethernet VGA port porty USB 2.0 svorka LAN port Port Popis Uzemňovací svorka. Připojte zemnící svorku NVR k zemi nebo k zemnící svorce budovy pomocí zemnícího kabelu, abyste zabránili poškození...
Página 328
Fotoaparát Slot pro Micro SD kartu (za krytem) Mikrofon Naplňte světlo Micro SD Reset indikátor mluvčí Tlačítko Reset (za krytem) Port sítě Ethernet Orientační knoflík (pokud existuje) Napájecí konektor Svítící červená: Inicializace a spouštění. Pomalu bliká červeně: Odpojeno od sítě. Rychle bliká...
Página 329
Instalace pevného disku Pokud sada neobsahuje žádný pevný disk, připravte si jej sami. Doporučujeme použít pevný disk přímo určený pro sledovací systémy. Tipy Při instalaci nebo výměně pevného disku vypněte napájení NVR. V opačném případě nemusí být pevný disk detekován nebo se dokonce může poškodit. Uvolněte šrouby na spodní...
Página 330
Vyjměte zbývající šrouby z instalačního balíčku NVR a zašroubujte je do otvorů pro šrouby na pevném disku. Tím upevníte pevný disk. Pomocí odložených šroubů kryt znovu přišroubujte.
Página 331
Připojte zařízení Jako příklad je zde uvedena sada K8W-3TC. Umístěte všechny kamery do blízkosti NVR a použijte přiložený napájecí adaptér (12 V 1 A) k napájení kamer. K napájení NVR použijte přiložený napájecí adaptér 12 V 2 A. Kamery a NVR během 2 minut automaticky vytvoří připojení. Když LED indikátor kamer zčervená, NVR úspěšně...
Página 332
Instalace kamery Podle potřeby nainstalujte kameru na místo určení. - Kamera musí být umístěna v bezdrátovém pokrytí NVR. - Vzdálenost mezi NVR / kamerou a bezdrátovým směrovačem, indukčním sporákem, mikrovlnnou troubou nebo lednicí by měla být větší než 1 metr. - Antény NVR a kamery jsou umístěny svisle. Montáž...
Página 333
Nastavte úhel sledování Uvolněte orientační knoflík (pokud existuje), podle potřeby upravte orientaci kamery a pak knoflík utáhněte. 0~90° 0~360° Orientační knoflík (pokud existuje) Nainstalujte voděodolnou sadu Vodotěsnou sadu můžete nainstalovat a podle potřeby omotat konec vodotěsnou páskou pro ethernetový port. Když připojíte ethernetový kabel k ethernetovému portu kamery, postup instalace vodotěsné...
Página 334
Základní konfigurace Místní správa Spuštění Poznámka K zapnutí NVR použijte přiložený napájecí adaptér. Nesprávné napájení způsobí, že NVR nebude pracovat správně, nebo se dokonce může poškodit. Připojte napájecí adaptér 12 V 2 A k napájecímu portu NVR a zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky, aby se NVR spustil. Vypnutí...
Página 335
Nastavte Přihlašovací heslo, zadejte svoji Emailová adresa a klikněte na Aktivovat. Aktivace zařízení Vypnutí Uživatelské jméno admin Heslo 8 až 32 znaků Potvrdit heslo Zadejte znovu přihlašovací heslo Emailová adresa Pouze pro resetování hesla Activate Pokud chcete k odemknutí webového uživatelského rozhraní použít vzor, nakreslete vzor odemknutí.
Página 336
Ujistěte se, že stav cloudu je Online a klikněte OK. Tipy - Pokud je stav cloudu Offline, ujistěte se, že router, ke kterému je NVR připojen, má přístup k internetu, a že funkce filtru je zakázána. - NVR můžete také spravovat prostřednictvím aplikace TDSEE. Podrobnosti viz Správa aplikací...
Página 337
Správa aplikací Poté, co je povolena cloudová služba NVR a stav cloudu je online, můžete NVR přidat a spravovat prostřednictvím aplikace TDSEE. Stáhněte si aplikaci TDSEE. Po úspěšném připojení mobilního telefonu k internetu stáhněte a nainstalujte aplikaci TDSEE na váš mobilní telefon. A to buď naskenováním QR kódu nebo nalezením aplikace TDSEE v obchodě...
Página 338
Nastavte IP adresu počítače na nepoužívanou adresu patřící do stejného segmentu sítě jako IP adresa NVR, ale odlišnou od IP adresy NVR. Výchozí přihlašovací IP adresa NVR je 192.168.1.254, nastavte IP adresu počítače na 192.168.1.X (X označuje číslo 2 až 253 a není používáné...
Página 339
Odpovědi na časté dotazy Q1: Co mám dělat, když NVR automaticky nepřidá kameru? A1: Vyzkoušejte následující řešení: - Ujistěte se, že indikátor LED na NVR svítí, pokud indikátor LED nesvítí, zkontrolujte napájení. - Ujistěte se, že indikátor LED na kameře rychle modře bliká, pokud ne, resetujte fotoaparát a zkuste to znovu.
Página 340
Conteúdo do pacote O Kit K8W-3TC é aqui tomado como exemplo. O produto real prevalece. 1 × Wi-Fi Gravador de Vídeo de 1 × Cabo HDMI Rede 8 × Câmara 1 × Chave de fendas 1 × Adaptador de alimentação de 1 ×...
Página 341
Furos de montagem na parede Furos para parafusos HDD Porta de Porta HDMI alimentação POWER HDMI Terminal de Porta LAN Porta VGA Portas USB 2.0 aterramento Fast Ethernet Porto Descrição Terminal de aterramento. Conecte o terminal de aterramento do NVR à terra ou ao terminal de aterramento do edifício com um cabo de aterramento para evitar que a eletricidade estática ou relâmpagos danifiquem o NVR.
Página 342
Câmera Porta de cartão SD (Atrás da tampa) Microfone luz de preenchimento Indicador Micro SD Reset Botão Reset (Atrás da tampa) Palestrante Porta Ethernet Botão de orientação Porta de energia Vermelho sólido: inicializando e iniciando. Piscando vermelho lentamente: desconectado de uma rede. A piscar rapidamente a vermelho: A conectar ao NVR.
Página 343
Instale o HDD Se o kit não incluir nenhum HDD, prepare-o sozinho. Recomenda-se que utilize o HDD dedicado à vigilância. Dicas Ao instalar ou substituir o HDD, por favor, corte a fonte de alimentação do NVR; Caso contrário, o HDD pode não ser detectado ou mesmo estar danificado. Use uma chave de fenda para desapertar os parafusos, em seguida, remova a tampa do NVR.
Página 344
retire os parafusos restantes do pacote de instalação NVR, e aparafuse-os nos furos do parafuso do HDD para fixar o HDD. Monte a tampa com os parafusos removidos anteriormente.
Página 345
Conectar o dispositivo O kit K8W-3TC é tomado como exemplo aqui. Coloque todas as câmeras perto do NVR e use o adaptador de energia incluído (12 V 1 A) para ligar as câmeras. Utilize o adaptador de alimentação 12 V 2 A incluído para ligar o NVR.
Página 346
Instalar a câmara Instale a câmera no local de monitoramento conforme necessário. - A câmera precisa ser colocada dentro da cobertura sem fio do NVR. - A distância entre o NVR / câmera e o roteador sem fio, fogão de indução, forno de microondas e geladeira deve ser mais de 1 metro.
Página 347
Ajustar o ângulo de monitorização Solte o botão de orientação, ajuste a orientação da câmera conforme necessário e aperte o botão. 0~90° 0~360° Botão de orientação Instalar o kit impermeável Você pode instalar o kit impermeável e envolver a extremidade com fita impermeável para a porta Ethernet, conforme necessário.
Página 348
Configuração básica Gestão local Inicialização Nota Utilize o adaptador de alimentação incluído para ligar o NVR. O NVR pode não funcionar normalmente ou mesmo ser danificado devido à fonte de alimentação anormal. Conecte o adaptador de alimentação de 12 V 2 A à porta de alimentação do NVR e conecte o adaptador de alimentação à...
Página 349
Defina Password (Senha), insira seu Email Address (Endereço de e-mail) e clique em Activate (Ativar). Device Activation Shutdown User Name admin Password 8 to 32 characters Confirm Password Re-enter the login password Email Address Only for resetting the password Activate Se você...
Página 350
Certifique-se de que o status da nuvem esteja Online e clique em OK. Dicas - se o status da nuvem for Offline, verifique se o roteador ao qual o NVR está conectado pode acessar A internet e A função de filtro está desativada. - Você...
Página 351
Gestão de aplicações Depois que o serviço de nuvem do NVR estiver ativado e o status da nuvem estiver online, você poderá adicionar e gerenciar o NVR através do aplicativo TDSEE. Baixe o aplicativo TDSEE. Depois que o telefone celular estiver conectado à Internet com sucesso, baixe e instale o aplicativo TDSEE em seu telefone celular digitalizando o código QR ou pesquisando TDSEE no Google Play ou App Store.
Página 352
Defina o endereço IP do computador para um não utilizado pertencente ao mesmo segmento de rede que o endereço IP do NVR, mas diferente do endereço IP do NVR. O endereço IP de login padrão do NVR é 192.168.1.254, defina o endereço IP do computador para 192.168.1.X (X indica 2 a 253 e não é...
Página 353
Q1: O que devo fazer se o NVR não conseguir adicionar automaticamente a câmera? A1: Tente as seguintes soluções: - Certifique-se de que o indicador LED do NVR está ligado, se o indicador LED está desligado, verifique a fonte de alimentação. - Certifique-se de que o indicador LED da câmera está...
Página 354
Conţinutul pachetului Kitul K8W-3TC Kit este luat drept exemplu aici. Prevalează produsul real. Recorder video de reţea Wi-Fi × 1 Cablu HDMI × 1 Camera × 8 Șurubelniţă × 1 HDD × 1 Adaptor de curent de 12 V 2 A× 1 (Echipat doar în unele kituri)
Página 355
Orificii de montare pe perete orificiu pentru șuruburi HDD Port de alimentare Port HDMI POWER HDMI Terminal de Port LAN Port VGA Porturi USB2.0 împământare Fast Ethernet Port Descriere Terminal de împământare. Conectaţi borna de împământare a NVR-ului la pământ sau la borna de împământare a clădirii cu un cablu de împământare pentru a preveni deteriorarea NVR-ului de electricitate statică...
Página 356
aparat foto Slot pentru card micro SD (în spatele carcasei) Microfon Umpleţi lumină Indicator Micro SD Reset cu LED Difuzor Buton Reset (în spatele carcasei) Port Ethernet Buton de orientare Mufă de (dacă există) alimentare Roșu continuu: Iniţializare și pornire. Roșu intermitent lent: Deconectat de la o reţea.
Página 357
Instalaţi HDD-ul În cazul în care kit-ul nu include niciun HDD, vă rugăm să îl procuraţi dvs. Se recomandă utilizarea unui HDD-ul dedicat pentru supraveghere. Sugestii Când instalaţi sau înlocuiţi HDD-ul, vă rugăm să întrerupeţi alimentarea NVR-ului, altfel HDD-ul poate să nu fie detectat sau chiar să fie deteriorat. Desfaceţi șuruburile din partea de jos, apoi scoateţi capacul NVR-ului.
Página 358
Scoateţi șuruburile rămase din pachetul de instalare NVR și înșurubaţi-le înorificiile de prindere ale HDD, pentru a-l fixa. Montarea capacului cu șuruburile păstrate de la scoaterea capacului.
Página 359
Conectaţi dispozitivul Kitul K8W-3TC este folosit ca exemplu aici. Așezaţi toate camerele lângă NVR și utilizaţi adaptorul de alimentare inclus (12 V 1 A) pentru a porni camerele. Utilizaţi adaptorul de alimentare de 12 V 2 A inclus pentru a porni NVR-ul.
Página 360
Instalaţi camera Instalaţi camera în locaţia de monitorizare, după cum este necesar. - Camera trebuie să fie amplasată în zona cu acoperire wireless a NVR-ului. - Distanţa dintre NVR/cameră și router fără fir, cuptor cu inducţie, cuptor cu microunde și frigider trebuie să fie mai mare de 1 metru. - Antenele NVR și ale camerei trebuie să...
Página 361
Reglaţi unghiul de monitorizare Slăbiţi butonul de orientare (dacă există), reglaţi orientarea camerei după cum este necesar, apoi strângeţi butonul. 0~90° 0~360° Buton de orientare (dacă există) Instalaţi kit-ul pentru rezistenţă la apă Puteţi instala kitul impermeabil și puteţi înfășura capătul cu bandă impermeabilă...
Página 362
Configuraţie de bază Gestionare locală Pornire Notă Utilizaţi adaptorul de alimentare inclus, pentru a alimenta NVR-ul. O sursă de alimentare cu curent care nu este în parametri va face ca NVR-ul să nu funcţioneze corect sau chiar îl poate deteriora. Conectaţi adaptorul de alimentare de 12 V 2 A la portul de alimentare al NVR-ului și conectaţi adaptorul de alimentare la priza pentru a porni NVR-ul.
Página 363
Setaţi Parola de conectare, introduceţi Adresă e-mail, apoi daţi click pe Activaţi. Activarea Dispozitivului Oprire Nume de utilizator admin Parolă Între 8 și 32 caractere Confirmare parolă Reintroduceţi parola de conectare Adresă email Doar pentru resetarea parolei Activate Dacă doriţi să utilizaţi un model grafic pentru a debloca interfaţa de utilizare web, vă...
Página 364
Asiguraţi-vă că starea pentru cloud este Online și faceţi clic pe OK. Sugestii - Dacă starea pentru cloud este Deconectat, vă rugăm să vă asiguraţi că routerul la care este conectat NVR-ul poate accesa internetul și că funcţia de filtrare este dezactivată. - De asemenea, puteţi gestiona NVR-ul prin intermediul aplicaţiei TDSEE.
Página 365
Gestionarea aplicaţiei După ce serviciul cloud al NVR este activat și starea cloud este Online, puteţi adăuga și gestiona NVR-ul prin intermediul Aplicaţiei TDSEE. Descărcaţi Aplicaţia TDSEE. După ce telefonul mobil este conectat la internet, descărcaţi și instalaţi aplicaţia TDSEE pe telefon, prin scanarea codului QR sau prin căutarea TDSEE în Google Play sau în App Store.
Página 366
Setaţi o noua adresa IP a calculatorului la una care nu este utilizată, aparţinând aceluiași segment ca și adresa IP a NVR, dar diferiă de a acestuia. Adresa IP de conectare implicită a NVR este 192.168.1.254, Vă rugăm să setaţi adresa IP a computerului la 192.168.1.X (X indică un număr de la 2 la 253 și nu este utilizat de alte dispozitive).
Página 367
Întrebări frecvente Î1: Ce ar trebui să fac dacă NVR-ul nu reușește să adauge automat camera? A1: Încercaţi următoarele soluţii: - Asiguraţi-vă că indicatorul LED al NVR-ului este aprins, dacă indicatorul LED este stins, verificaţi sursa de alimentare. - Asiguraţi-vă că indicatorul LED al camerei clipește rapid în albastru, dacă nu, resetaţi camera și încercaţi din nou.
Página 382
https://www.tendacn.com/service/default.html English Get support and services For technical specifications, user guides and more information, please visit the product page or service page on www.tendacn.com. Multiple languages are available. You can see the product name and model on the product label. Polski Uzyskaj wsparcie i usługi Specyfikacje techniczne, instrukcje obsługi i więcej informacji można...
Página 383
Čeština Získejte podporu a služby Technické specifikace, uživatelské příručky a další informace naleznete na produktové nebo servisní stránce www.tendacn.com. K dispozici je více jazyků. Název produktu a model naleznete na štítku produktu. Română Obţineţi asistenţă și servicii Pentru specificaţii tehnice, ghiduri de utilizare și mai multe informaţii, vă rugăm să...
Página 384
Italiano Ottenere assistenza e servizi Per specifiche tecniche, guide per l'utente e ulteriori informazioni, visitare la pagina del prodotto o la pagina del servizio su www.tendacn.com. Sono disponibili più lingue. Il nome del prodotto e il modello sono riportati sull'etichetta del prodotto. www.tendacn.com.
Página 385
Dansk Få support og tjenester For tekniske specifikationer, brugervejledninger og mere information, besøg venligst produktsiden eller servicesiden på www.tendacn.com. Flere sprog er tilgængelige. Du kan se produktnavn og model på produktetiketten. Eesti Hankige tuge ja teenuseid Tehniliste kirjelduste, kasutusjuhendite ja lisateabe saamiseks külastage toote- või teeninduslehte aadressil www.tendacn.com.
Página 386
Svenska Få support och tjänster För tekniska specifikationer, användarguider och mer information, besök produktsidan eller servicesidan på www.tendacn.com. Flera språk är tillgängliga. Du kan se produktnamn och modell på produktetiketten. Slovenský Získajte podporu a služby Technické špecifikácie, používateľské príručky a ďalšie informácie nájdete na stránke produktu alebo servisnej stránke www.tendacn.com.
Página 387
Beberapa bahasa tersedia. Anda dapat melihat nama dan model produk pada label produk. Technical Support Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. Floor 6-8, Tower E3, No.1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China. 518052 Website: www.tendacn.com E-mail: [email protected]...