Husky 33146 Instrucciones De Ensamblaje
Husky 33146 Instrucciones De Ensamblaje

Husky 33146 Instrucciones De Ensamblaje

Adaptador de quinta rueda ram
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Provide a copy of these instructions to the end user of this product. These instructions provide important
Dealer /
operating and safety information for proper usage of this product. Demonstrate the proper use of the
Installer:
product with the end user. Have the end user demonstrate that they understand the proper use of the
product.
Read and follow all instructions included in this manual. Ask your Dealer / Installer for assistance if you do
End User:
not understand the proper use of the product. Never remove any decals from the product.
APPLICATION:
Ram 2500 years 2014 to Current – vehicle must have OEM 5
Ram 3500 years 2013 to Current – vehicle must have OEM 5
This kit is to be used
31664 (HUSKY 16KS / CROSSMEMBER WITH HUSKY 16K UPRIGHTS)
32354 (HUSKY 16KS / CROSSMEMBER WITH HUSKY 16K ROLLER)
31313 & 31314 (HUSKY 16KS / CROSSMEMBER WITH HUSKY 16K UPRIGHTS)
31313 & 32220 (HUSKY 16KS / CROSSMEMBER WITH HUSKY 16K ROLLER)
31666 (HUSKY 16KW / CROSSMEMBER WITH HUSKY 16K UPRIGHTS)
32392 (HUSKY 16KW / CROSSMEMBER WITH HUSKY 16K ROLLER)
31326 & 31314 (HUSKY 16KW / CROSSMEMBER WITH HUSKY 16K UPRIGHTS)
31326 & 32220 (HUSKY 16KW / CROSSMEMBER WITH HUSKY 16K ROLLER)
31668 (HUSKY 26KW / CROSSMEMBER WITH HUSKY 26K UPRIGHTS)
31318 & 31325 (HUSKY 26KW / CROSSMEMBER WITH HUSKY 26K UPRIGHTS)
DO NOT USE THE 33146 RAM 5
If the truck is raised, be sure that the truck is properly blocked and restrained to prevent the truck from
falling. Failure to do so may result in the truck suddenly falling, causing death or serious injury.
These instructions are guidelines only. Actual installation is the responsibility of the installer and the
owner. Always measure truck and trailer before installing hitch to be sure that there is clearance at the cab
Use only the supplied bolts, nuts, and washers to install this kit. All nuts and bolts are Grade 5 unless specified
WARNING
Failure to follow ALL of
these instructions may
result in death or
serious injury.
All Products limited to Vehicle Tow Rating, see Vehicle Owners Manual. Visit www.huskytow.com for Warranty Information / Tech Support /
Product Updates. 2020 Keystone Automotive Operations Inc. All Rights Reserved. 08/07/2020-Rev2
Assembly, Installation, Operation and
Maintenance Instructions
RAM 5
ADAPTOR
ONLY
with Husky 5
TH
WHEEL ADAPTOR WITH HUSKY GLIDERS 31196 & 32042.
and at the bumper to allow for turns.
WARNING
This product is NOT to be used with
rotating pin boxes or pin boxes that
require a "wedge"; such as the REESE
Sidewinder, REESE Revolution, 5
Airborne Sidewinder. Use of these
products may damage this product and
will void the warranty.
WHEEL
th
th
wheel/Gooseneck Hitch Prep Package
th
wheel/Gooseneck Hitch Prep Package
TH
Wheel Kits:
WARNING:
WARNING:
CAUTION:
otherwise.
th
P/N: 33146
WARNING
TH
THE 33146 RAM 5
WHEEL ADAPTOR
TH
LIMITS ALL 5
WHEEL CAPACITIES TO
24,000 LBS. GVWR AND
6,000 LBS. PIN WEIGHT OR LESS.
DO NOT EXCEED 24,000 LBS. FOR ANY
TH
5
WHEEL HITCH.
NO NOT EXCEED VEHICLE TOWING
LIMITS. READ YOUR OWNERS MANUAL.
NOTICE
Husky recommends to always drive
the king pin into the hitch throat and
not drop the king pin from above into
the hitch head to avoid incorrect hook-
ups. Please read Operating Instruction
to understand how this important
Safety Feature operates.
60-90 minutes
Page-1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husky 33146

  • Página 27: Adaptador De Quinta Rueda Ram

    PROPIETARIO.. 31318 Y 31325 (HUSKY 26KW / POSTES REMOLQUE HUSKY 26K) ADVERTENCIA: NO UTILICE EL ADAPTADOR DE QUINTA Rueda RAM 33146 CON LOS PLANEADORES HUSKY 31196 Y 32042. ADVERTENCIA: Si el camión es levantado, asegúrese de que el vehículo esté bloqueado y sujeto correctamente para evitar accidentes.
  • Página 28: Lista De Partes

    HERRAMIENTAS LISTA DE PARTES Llave de Tubo y Boca 3/4” NO. OBJETO DESCRIPCIÓN CANTIDAD Llave de Torsión para 75 ft. lbs PASADOR RIEL BASE 1/2" Llave de Tubo y Boca 1-1/2” PERNO 1/2-13 X 3-3/4” Destornillador de Punta Plana ARANDELA PLANA 1/2" TUERCA DE NYLOCK 1/2-13 1.
  • Página 29: Partes De Las Bases

    ADAPTADOR FRONTAL OEM RAM PERNO FRONTAL OEM RAM ADAPTADOR POSTERIOR OEM RAM PERNO POSTERIOR OEM RAM CUBIERTA DE TUBO HUSKY Base Frontal Base Posterior Todos los Productos limitados a la Clasificación de Remolque de Vehículos, vea el Manual del Propietario. Visite www.huskytow.com para Información de Garantía / Soporte Técnico.
  • Página 30 2. Conecte el Adaptador de Riel Frontal (#6) y el Adaptador de Riel Posterior (#8) al Soporte Central (#7) usando los Pernos, (#2) Arandelas (#3) y Tuercas Nylock (#4), como se muestra. NOTA: El Adaptador de Riel Posterior tendrá bases más grandes y el Adaptador de Riel Frontal tendrá bases más pequeñas.
  • Página 31 4. Coloque el adaptador de Quinta Rueda RAM ensamblado en la plataforma de su camioneta. Las manijas y los pernos en T deben girarse a la posición Desbloqueada. Las manijas y pernos en T se muestran en la posición desbloqueada Los discos pequeños están al frente.
  • Página 32: Posterior Del Camión

    5. Una vez que el adaptador esté instalado, gire las manijas y colóquelas en la posición bloqueada. Esto puede requerir el ajuste de los pernos en T para un ajuste más flojo o apretado. Las Manijas y Pernos en T se muestran en Posición Bloqueada Los discos pequeños están al frente.
  • Página 33 7. Gire las manijas a las posiciones bloqueada y desbloqueada. Las 4 manijas deben rotar fácilmente. Verifique para asegurarse de que el Adaptador RAM no se "balancee" fácilmente hacia adelante y hacia atrás y que los adaptadores permanezcan firmes con los "discos" de la Quinta Rueda RAM. Si las manijas no giran con facilidad O si el conjunto del enganche se "balancea"...
  • Página 34: Pasador De Seguridad

    LAS MANIJAS DE FORMA SEGURA 12. Instale la Quinta Rueda (o cilindro) HUSKY recomendado de acuerdo con las instrucciones proporcionadas para ese producto específico. Visite www.huskytow.com para obtener las últimas instrucciones. 13. Agregue pasadores de base y abrazaderas de resorte a través de las 4 bases de la Quinta Rueda y el adaptador de la Quinta Rueda RAM como se muestra.
  • Página 35: Preparación Para Usar Por Primera Vez

    Preparación para usar por primera vez 1. Verifique que la traviesa esté ajustada a la altura adecuada para proporcionar un espacio mínimo de 6" entre la parte inferior de la nariz del remolque y la parte superior de las mesillas del camión, que permita una actitud de remolque nivelado del remolque de la Quinta Rueda (Vea la figura 1 a continuación).
  • Página 36: Nunca Baje El Remolque Sobre El Enganche

    7. Abra la manija de su Quinta Rueda de acuerdo con las instrucciones provistas para ese producto específico. 8. Retroceda lentamente el camión para que la placa inferior de la caja del pasador se deslice hacia la 5ta placa de la Rueda y el pasador guía se deslice completamente en la garganta del enganche.
  • Página 37: Mantenimiento

    HUSKY en www.huskytow.com o llamando al 1-877-544-4449. 6. Husky Towing Products recomienda el uso de un disco de lubricación, póngase en contacto con su distribuidor local Husky para comprar uno.
  • Página 38: Consejos Para Remolcar

    Si es posible, espere a que las condiciones del camino para mejoren antes de manejar. Siga todas, las leyes de conducción y remolque estadales, provinciales y locales en donde este transitando. El no seguir las instrucciones/manuales de su vehículo, tráiler o de Husky puede resultar en graves accidentes. Revise su Equipo Por favor refiérase a la sección de MANTENIMIENTO.
  • Página 39: Términos De La Garantía

    Productos de Remolque Husky y Keystone Automative Operations, Inc. con un comprobante de compra por el comprador original. El comprador original deberá pagar todos los costos de transporte y envío asociados con la devolución de un producto defectuoso y el producto defectuoso se convertirá...

Tabla de contenido